DyaDiT: A Multi-Modal Diffusion Transformer for Socially Favorable Dyadic Gesture Generation

Generating realistic conversational gestures are essential for achieving natural, socially engaging interactions with digital humans. However, existing methods typically map a single audio stream to a single speaker's motion, without considering social context or modeling the mutual dynamics between two people engaging in conversation. We present DyaDiT, a multi-modal diffusion transformer that generates contextually appropriate human motion from dyadic audio signals. Trained on Seamless Interaction Dataset, DyaDiT takes dyadic audio with optional social-context tokens to produce context-appropriate motion. It fuses information from both speakers to capture interaction dynamics, uses a motion dictionary to encode motion priors, and can optionally utilize the conversational partner's gestures to produce more responsive motion. We evaluate DyaDiT on standard motion generation metrics and conduct quantitative user studies, demonstrating that it not only surpasses existing methods on objective metrics but is also strongly preferred by users, highlighting its robustness and socially favorable motion generation. Code and models will be released upon acceptance.