GLUECoS : An Evaluation Benchmark for Code-Switched NLP
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Code-switching is the use of more than one language in the same conversation or utterance. Recently, multilingual contextual embedding models, trained on multiple monolingual corpora, have shown promising results on cross-lingual and multilingual tasks. We present an evaluation benchmark, GLUECoS, for code-switched languages, that spans several NLP tasks in English-Hindi and English-Spanish. Specifically, our evaluation benchmark includes Language Identification from text, POS tagging, Named Entity Recognition, Sentiment Analysis, Question Answering and a new task for code-switching, Natural Language Inference. We present results on all these tasks using cross-lingual word embedding models and multilingual models. In addition, we fine-tune multilingual models on artificially generated code-switched data. Although multilingual models perform significantly better than cross-lingual models, our results show that in most tasks, across both language pairs, multilingual models fine-tuned on code-switched data perform best, showing that multilingual models can be further optimized for code-switching tasks.
Key facts. Cited by 101 papers in the map (data through 7 Oct 2026). First posted on arXiv 26 Apr 2020.
Builds on
No reference list yet.
Built on by
Citing papers per year: 2021: 23; 2022: 11; 2023: 16; 2024: 16; 2025: 21; 2026: 14.
101 papers.
Sort:
By area:
- 2023MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AIcited by 291
- 2021XTREME-R: Towards More Challenging and Nuanced Multilingual Evaluationcited by 167
- 2021AMMUS : A Survey of Transformer-based Pretrained Models in Natural Language Processingcited by 131
- 2024LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfercited by 94
- 2024Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMscited by 75
- 2022GLUE-X: Evaluating Natural Language Understanding Models from an Out-of-distribution Generalization Perspectivecited by 72
- 2022NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languagescited by 67
- 2023Multilingual Large Language Models Are Not (Yet) Code-Switcherscited by 65
- 2023A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for Language Technologiescited by 59
- 2021IndoNLG: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Generationcited by 57
- 2023MEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages, Modalities, Models and Taskscited by 57
- 2021Are Multilingual Models Effective in Code-Switching?cited by 56
38 more
- 2024IndicGenBench: A Multilingual Benchmark to Evaluate Generation Capabilities of LLMs on Indic Languagescited by 55
- 2023Prompting Multilingual Large Language Models to Generate Code-Mixed Texts: The Case of South East Asian Languagescited by 50
- 2024DIALECTBENCH: A NLP Benchmark for Dialects, Varieties, and Closely-Related Languagescited by 49
- 2022The Decades Progress on Code-Switching Research in NLP: A Systematic Survey on Trends and Challengescited by 35
- 2022L3Cube-HingCorpus and HingBERT: A Code Mixed Hindi-English Dataset and BERT Language Modelscited by 33
- 2021From Machine Translation to Code-Switching: Generating High-Quality Code-Switched Textcited by 29
- 2024Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Researchcited by 26
- 2021Predicting the Performance of Multilingual NLP Modelscited by 24
- 2021Code-Mixing on Sesame Street: Dawn of the Adversarial Polyglotscited by 23
- 2024Unveiling Linguistic Regions in Large Language Modelscited by 22
- 2021Can You Traducir This? Machine Translation for Code-Switched Inputcited by 21
- 2021Few-shot Controllable Style Transfer for Low-Resource Multilingual Settingscited by 20
- 2022Evaluating the Diversity, Equity and Inclusion of NLP Technology: A Case Study for Indian Languagescited by 20
- 2025Language Mixing in Reasoning Language Models: Patterns, Impact, and Internal Causescited by 20
- 2021Crossing the Conversational Chasm: A Primer on Natural Language Processing for Multilingual Task-Oriented Dialogue Systemscited by 16
- 2023Representativeness as a Forgotten Lesson for Multilingual and Code-switched Data Collection and Preparationcited by 16
- 2021SJ_AJ@DravidianLangTech-EACL2021: Task-Adaptive Pre-Training of Multilingual BERT models for Offensive Language Identificationcited by 11
- 2024MINERS: Multilingual Language Models as Semantic Retrieverscited by 11
- 2021Code-switched inspired losses for generic spoken dialog representationscited by 10
- 2021CodemixedNLP: An Extensible and Open NLP Toolkit for Code-Mixingcited by 8
- 2022EntityCS: Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer with Entity-Centric Code Switchingcited by 8
- 2023CroCoSum: A Benchmark Dataset for Cross-Lingual Code-Switched Summarizationcited by 8
- 2024From Human Judgements to Predictive Models: Unravelling Acceptability in Code-Mixed Sentencescited by 8
- 2025Mechanistic Understanding and Mitigation of Language Confusion in English-Centric Large Language Modelscited by 8
- 2025CodeMixBench: Evaluating Code-Mixing Capabilities of LLMs Across 18 Languagescited by 8
- 2023Has It All Been Solved? Open NLP Research Questions Not Solved by Large Language Modelscited by 7
- 2023Code-Switched Text Synthesis in Unseen Language Pairscited by 7
- 2024Code-Mixed Probes Show How Pre-Trained Models Generalise On Code-Switched Textcited by 7
- 2024Linguistics Theory Meets LLM: Code-Switched Text Generation via Equivalence Constrained Large Language Modelscited by 6
- 2025COMI-LINGUA: Expert Annotated Large-Scale Dataset for Multitask NLP in Hindi-English Code-Mixingcited by 6
- 2025Attributional Safety Failures in Large Language Models under Code-Mixed Perturbationscited by 6
- 2021Switch Point biased Self-Training: Re-purposing Pretrained Models for Code-Switchingcited by 5
- 2023IndoRobusta: Towards Robustness Against Diverse Code-Mixed Indonesian Local Languagescited by 5
- 2024Can Code-Switched Texts Activate a Knowledge Switch in LLMs? A Case Study on English-Korean Code-Switchingcited by 5
- 2025A Survey of Code-switched Arabic NLP: Progress, Challenges, and Future Directionscited by 5
- 2025Multilingual Prompt Engineering in Large Language Models: A Survey Across NLP Taskscited by 5
- 2021Challenges and Considerations with Code-Mixed NLP for Multilingual Societiescited by 4
- 2021Language Identification of Hindi-English tweets using code-mixed BERTcited by 4
50 most cited of 101 All 101 (JSON)
- 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systems18 Sep 2026
- 20265-Dialects-BN: Unmasking the Impact of Transliteration on Bangla Dialectal LLMs9 Sep 2026
- 2026Auditable Emergency Triage for Maternal and Newborn Care in India8 Sep 2026
- 2026TurEngMix: A Text Corpus and Benchmark for Turkish-English Code-Mixed Language Identification and Named Entity Recognition7 Sep 2026
- 2026AfriSwitch: A Benchmark for In-the-Wild African Code-Switched Speech Recognition26 Aug 2026
- 2026Does the Truthfulness Signal Survive Code-Mixing? Probing Hidden States for Hallucination Detection in Hinglish25 Aug 2026
- 2026Indi-RomCoM: Code-Mixed Benchmark for Evaluating LLMs on Romanized Indic-English Instructions29 Jun 2026
- 2026When Does Mixing Help? Analyzing Query Embedding Interpolation in Multilingual Dense Retrieval11 Jun 2026
- 2026From Standard English to Singlish: A Retrieval-Augmented Approach for Code-Switched Creole Generation in Large Language Models8 May 2026
- 2026LuxBorrow: From Pompier to Pompjee, Tracing Borrowing in Luxembourgish11 Mar 2026
- 2026Far Out: Evaluating Language Models on Slang in Australian and Indian English17 Feb 2026
- 2026PingPong: A Natural Benchmark for Multi-Turn Code-Switching Dialogues24 Jan 2026
38 more
- 2026Code Mixologist : A Practitioner's Guide to Building Code-Mixed LLMs21 Jan 2026
- 2026ChiEngMixBench: Evaluating Large Language Models on Expert-Style Chinese-English Terminology Mixing2 Jan 2026
- 2025Adapting Multilingual Models to Code-Mixed Tasks via Model Merging22 Oct 2025
- 2025Beyond Monolingual Assumptions: A Survey of Code-Switched NLP in the Era of Large Language Models across Modalities8 Oct 2025
- 2025Global Beats, Local Tongue: Studying Code Switching in K-pop Hits on Billboard Charts27 Sep 2025
- 2025DIVERS-Bench: Evaluating Language Identification Across Domain Shifts and Code-Switching22 Sep 2025
- 2025Comparative Study of Pre-Trained BERT and Large Language Models for Code-Mixed Named Entity Recognition2 Sep 2025
- 2025Benchmarking Sociolinguistic Diversity in Swahili NLP: A Taxonomy-Guided Approach6 Aug 2025
- 2025CodeMixBench: Evaluating Code-Mixing Capabilities of LLMs Across 18 Languages24 Jul 2025
- 2025Decoding Memes: Benchmarking Narrative Role Classification across Multilingual and Multimodal Models29 Jun 2025
- 2025VietMix: A Naturally-Occurring Parallel Corpus and Augmentation Framework for Vietnamese-English Code-Mixed Machine Translation30 May 2025
- 2025Trans-EnV: A Framework for Evaluating the Linguistic Robustness of LLMs Against English Varieties27 May 2025
- 2025Moderating Harm: Benchmarking Large Language Models for Cyberbullying Detection in YouTube Comments25 May 2025
- 2025Mechanistic Understanding and Mitigation of Language Confusion in English-Centric Large Language Models22 May 2025
- 2025Language Mixing in Reasoning Language Models: Patterns, Impact, and Internal Causes20 May 2025
- 2025Attributional Safety Failures in Large Language Models under Code-Mixed Perturbations20 May 2025
- 2025CS-Sum: A Benchmark for Code-Switching Dialogue Summarization and the Limits of Large Language Models19 May 2025
- 2025Multilingual Prompt Engineering in Large Language Models: A Survey Across NLP Tasks16 May 2025
- 2025COMI-LINGUA: Expert Annotated Large-Scale Dataset for Multitask NLP in Hindi-English Code-Mixing27 Mar 2025
- 2025Low-resource Machine Translation for Code-switched Kazakh-Russian Language Pair25 Mar 2025
- 2025Parallel Corpora for Machine Translation in Low-resource Indic Languages: A Comprehensive Review2 Mar 2025
- 2025Conditioning LLMs to Generate Code-Switched Text18 Feb 2025
- 2025A Survey of Code-switched Arabic NLP: Progress, Challenges, and Future Directions23 Jan 2025
- 2024Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research30 Nov 2024
- 2024Linguistics Theory Meets LLM: Code-Switched Text Generation via Equivalence Constrained Large Language Models30 Oct 2024
- 2024Can Code-Switched Texts Activate a Knowledge Switch in LLMs? A Case Study on English-Korean Code-Switching24 Oct 2024
- 2024VL-GLUE: A Suite of Fundamental yet Challenging Visuo-Linguistic Reasoning Tasks17 Oct 2024
- 2024Computational Approaches to Arabic-English Code-Switching17 Oct 2024
- 2024Boosting Zero-Shot Crosslingual Performance using LLM-Based Augmentations with Effective Data Selection15 Jul 2024
- 2024Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMs28 Jun 2024
- 2024MINERS: Multilingual Language Models as Semantic Retrievers11 Jun 2024
- 2024Code-mixed Sentiment and Hate-speech Prediction21 May 2024
- 2024From Human Judgements to Predictive Models: Unravelling Acceptability in Code-Mixed Sentences9 May 2024
- 2024IndicGenBench: A Multilingual Benchmark to Evaluate Generation Capabilities of LLMs on Indic Languages25 Apr 2024
- 2024DIALECTBENCH: A NLP Benchmark for Dialects, Varieties, and Closely-Related Languages16 Mar 2024
- 2024Code-Mixed Probes Show How Pre-Trained Models Generalise On Code-Switched Text7 Mar 2024
- 2024Unveiling Linguistic Regions in Large Language Models22 Feb 2024
- 2024Code-Switched Language Identification is Harder Than You Think2 Feb 2024
50 newest of 101 All 101 (JSON)
- 2025Language Mixing in Reasoning Language Models: Patterns, Impact, and Internal Causescited by 20
- 2023Breaking the Language Barrier: Improving Cross-Lingual Reasoning with Structured Self-Attentioncited by 4
- 2024VL-GLUE: A Suite of Fundamental yet Challenging Visuo-Linguistic Reasoning Taskscited by 1
- 2025Language Mixing in Reasoning Language Models: Patterns, Impact, and Internal Causes20 May 2025
- 2024VL-GLUE: A Suite of Fundamental yet Challenging Visuo-Linguistic Reasoning Tasks17 Oct 2024
- 2023Breaking the Language Barrier: Improving Cross-Lingual Reasoning with Structured Self-Attention23 Oct 2023
- 2023MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AIcited by 291
- 2021XTREME-R: Towards More Challenging and Nuanced Multilingual Evaluationcited by 167
- 2021AMMUS : A Survey of Transformer-based Pretrained Models in Natural Language Processingcited by 131
- 2024LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfercited by 94
- 2024Understanding and Mitigating Language Confusion in LLMscited by 75
- 2022GLUE-X: Evaluating Natural Language Understanding Models from an Out-of-distribution Generalization Perspectivecited by 72
- 2022NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languagescited by 67
- 2023Multilingual Large Language Models Are Not (Yet) Code-Switcherscited by 65
- 2023A Survey of Code-switching: Linguistic and Social Perspectives for Language Technologiescited by 59
- 2021IndoNLG: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Generationcited by 57
- 2023MEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages, Modalities, Models and Taskscited by 57
- 2021Are Multilingual Models Effective in Code-Switching?cited by 56
12 most cited of 96 All 96 (JSON)
- 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systems18 Sep 2026
- 20265-Dialects-BN: Unmasking the Impact of Transliteration on Bangla Dialectal LLMs9 Sep 2026
- 2026Auditable Emergency Triage for Maternal and Newborn Care in India8 Sep 2026
- 2026TurEngMix: A Text Corpus and Benchmark for Turkish-English Code-Mixed Language Identification and Named Entity Recognition7 Sep 2026
- 2026AfriSwitch: A Benchmark for In-the-Wild African Code-Switched Speech Recognition26 Aug 2026
- 2026Does the Truthfulness Signal Survive Code-Mixing? Probing Hidden States for Hallucination Detection in Hinglish25 Aug 2026
- 2026Indi-RomCoM: Code-Mixed Benchmark for Evaluating LLMs on Romanized Indic-English Instructions29 Jun 2026
- 2026When Does Mixing Help? Analyzing Query Embedding Interpolation in Multilingual Dense Retrieval11 Jun 2026
- 2026LuxBorrow: From Pompier to Pompjee, Tracing Borrowing in Luxembourgish11 Mar 2026
- 2026Far Out: Evaluating Language Models on Slang in Australian and Indian English17 Feb 2026
- 2026PingPong: A Natural Benchmark for Multi-Turn Code-Switching Dialogues24 Jan 2026
- 2026Code Mixologist : A Practitioner's Guide to Building Code-Mixed LLMs21 Jan 2026
12 newest of 96 All 96 (JSON)