Enhancing LLM Watermark Resilience Against Both Scrubbing and Spoofing Attacks

Watermarking is a promising defense against the misuse of large language models (LLMs), yet it remains vulnerable to scrubbing and spoofing attacks. This vulnerability stems from an inherent trade-off governed by watermark window size: smaller windows resist scrubbing better but are easier to reverse-engineer, enabling low-cost statistics-based spoofing attacks. This work breaks this trade-off by introducing a novel mechanism, equivalent texture keys, where multiple tokens within a watermark window can independently support the detection. Based on the redundancy, we propose a novel watermark scheme with Sub-vocabulary decomposed Equivalent tExture Key (SEEK). It achieves a Pareto improvement, increasing the resilience against scrubbing attacks without compromising robustness to spoofing. Experiments demonstrate SEEK's superiority over prior method, yielding spoofing robustness gains of +88.2%/+92.3%/+82.0% and scrubbing robustness gains of +10.2%/+6.4%/+24.6% across diverse dataset settings.