mlsanityData to 14 Oct 2026

Evaluating Cultural and Social Awareness of LLM Web Agents

arXiv 2410.23252 ↗First posted 30 Oct 2024cs.CLcited by 45

On the map: LLM agents and tool use → Social simulation and multi-agent debate

Abstract (arXiv)

As large language models (LLMs) expand into performing as agents for real-world applications beyond traditional NLP tasks, evaluating their robustness becomes increasingly important. However, existing benchmarks often overlook critical dimensions like cultural and social awareness. To address these, we introduce CASA, a benchmark designed to assess LLM agents' sensitivity to cultural and social norms across two web-based tasks: online shopping and social discussion forums. Our approach evaluates LLM agents' ability to detect and appropriately respond to norm-violating user queries and observations. Furthermore, we propose a comprehensive evaluation framework that measures awareness coverage, helpfulness in managing user queries, and the violation rate when facing misleading web content. Experiments show that current LLMs perform significantly better in non-agent than in web-based agent environments, with agents achieving less than 10% awareness coverage and over 40% violation rates. To improve performance, we explore two methods: prompting and fine-tuning, and find that combining both methods can offer complementary advantages -- fine-tuning on culture-specific datasets significantly enhances the agents' ability to generalize across different regions, while prompting boosts the agents' ability to navigate complex tasks. These findings highlight the importance of constantly benchmarking LLM agents' cultural and social awareness during the development cycle.

Key facts. Cited by 45 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Placed in Social simulation and multi-agent debate, one of 16 directions in LLM agents and tool use. Builds on 24 of its 34 references that are in the map. First posted on arXiv 30 Oct 2024.

Builds on

24 of 34 references.

References · 24

  1. 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,419
  2. 2022ReAct: Synergizing Reasoning and Acting in Language Modelscited by 8,695
  3. 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
  4. 2023SWE-bench: Can Language Models Resolve Real-World GitHub Issues?cited by 3,373
  5. 2023G-Eval: NLG Evaluation using GPT-4 with Better Human Alignmentcited by 2,276
  6. 2023WebArena: A Realistic Web Environment for Building Autonomous Agentscited by 2,006
  7. 2024τ-bench: A Benchmark for Tool-Agent-User Interaction in Real-World Domainscited by 1,402
  8. 2022WebShop: Towards Scalable Real-World Web Interaction with Grounded Language Agentscited by 1,251
  9. 2020Aligning AI With Shared Human Valuescited by 723
  10. 2023Identifying the Risks of LM Agents with an LM-Emulated Sandboxcited by 548
  11. 2023DecodingTrust: A Comprehensive Assessment of Trustworthiness in GPT Modelscited by 518
  12. 2024TravelPlanner: A Benchmark for Real-World Planning with Language Agentscited by 392
12 more
  1. 2020Social Chemistry 101: Learning to Reason about Social and Moral Normscited by 255
  2. 2023Cultural Alignment in Large Language Models: An Explanatory Analysis Based on Hofstede's Cultural Dimensionscited by 112
  3. 2024CultureBank: An Online Community-Driven Knowledge Base Towards Culturally Aware Language Technologiescited by 98
  4. 2022Extracting Cultural Commonsense Knowledge at Scalecited by 76
  5. 2021On the Safety of Conversational Models: Taxonomy, Dataset, and Benchmarkcited by 73
  6. 2024TrustAgent: Towards Safe and Trustworthy LLM-based Agentscited by 64
  7. 2023NormBank: A Knowledge Bank of Situational Social Normscited by 60
  8. 2024WorldValuesBench: A Large-Scale Benchmark Dataset for Multi-Cultural Value Awareness of Language Modelscited by 60
  9. 2024CULTURE-GEN: Revealing Global Cultural Perception in Language Models through Natural Language Promptingcited by 55
  10. 2022NormSAGE: Multi-Lingual Multi-Cultural Norm Discovery from Conversations On-the-Flycited by 48
  11. 2024An image speaks a thousand words, but can everyone listen? On image transcreation for cultural relevancecited by 36
  12. 2024CulturalTeaming: AI-Assisted Interactive Red-Teaming for Challenging LLMs' (Lack of) Multicultural Knowledgecited by 28

Built on by

Cited by year (2026 to 14 Oct)

Citing papers per year: 2024: 1; 2025: 23; 2026: 21.

45 papers.

Sort:

By area:

  1. 2025Multi-Agent Collaboration Mechanisms: A Survey of LLMscited by 431
  2. 2025Evaluation and Benchmarking of LLM Agents: A Surveycited by 152
  3. 2025Agentic Large Language Models, a surveycited by 108
  4. 2024CRMArena: Understanding the Capacity of LLM Agents to Perform Professional CRM Tasks in Realistic Environmentscited by 71
  5. 2025CRMArena-Pro: Holistic Assessment of LLM Agents Across Diverse Business Scenarios and Interactionscited by 47
  6. 2025The State of Multilingual LLM Safety Research: From Measuring the Language Gap to Mitigating Itcited by 45
  7. 2025Culture is Not Trivia: Sociocultural Theory for Cultural NLPcited by 40
  8. 2026Lost in Simulation: LLM-Simulated Users are Unreliable Proxies for Human Users in Agentic Evaluationscited by 40
  9. 2025Towards Trustworthy GUI Agents: A Surveycited by 34
  10. 2025A Survey on the Safety and Security Threats of Computer-Using Agents: JARVIS or Ultron?cited by 23
  11. 2025MLA-Trust: Benchmarking Trustworthiness of Multimodal LLM Agents in GUI Environmentscited by 23
  12. 2026Beyond Task Completion: Revealing Corrupt Success in LLM Agents through Procedure-Aware Evaluationcited by 20
33 more
  1. 2025SecureWebArena: A Holistic Security Evaluation Benchmark for LVLM-based Web Agentscited by 19
  2. 2025Hire Your Anthropologist! Rethinking Culture Benchmarks Through an Anthropological Lenscited by 14
  3. 2025Multimodal Cultural Safety: Evaluation Framework and Alignment Strategiescited by 8
  4. 2026SkillMaster: Toward Autonomous Skill Mastery in LLM Agentscited by 8
  5. 2025AI Awarenesscited by 7
  6. 2025CURE: Cultural Understanding and Reasoning Evaluation - A Framework for "Thick" Culture Alignment Evaluation in LLMscited by 7
  7. 2026PrefIx: Understand and Adapt to User Preference in Human-Agent Interactioncited by 7
  8. 2026Tears or Cheers? Benchmarking LLMs via Culturally Elicited Distinct Affective Responsescited by 6
  9. 2025Is It Bad to Work All the Time? Cross-Cultural Evaluation of Social Norm Biases in GPT-4cited by 5
  10. 2025RoleConflictBench: A Benchmark of Role Conflict Scenarios for Evaluating LLMs' Contextual Sensitivitycited by 4
  11. 2025FilBench: Can LLMs Understand and Generate Filipino?cited by 3
  12. 2025BLEnD-Vis: Benchmarking Multimodal Cultural Understanding in Vision Language Modelscited by 3
  13. 2026Mind the Gap in Cultural Alignment: Task-Aware Culture Management for Large Language Modelscited by 3
  14. 2025From Preferences to Prejudice: The Role of Alignment Tuning in Shaping Social Bias in Video Diffusion Modelscited by 2
  15. 2025Culture Cartography: Mapping the Landscape of Cultural Knowledgecited by 2
  16. 2026A Unified Framework to Quantify Cultural Intelligence of AIcited by 2
  17. 2026Understanding Parents' Desires in Moderating Children's Interactions with GenAI Chatbots through LLM-Generated Probescited by 2
  18. 2025DoubleAgents: Human-Agent Alignment in a Socially Embedded Workflowcited by 1
  19. 2025Implicit Values Embedded in How Humans and LLMs Complete Subjective Everyday Taskscited by 1
  20. 2026Mitigating Cultural Bias in LLMs via Multi-Agent Cultural Debatecited by 1
  21. 2026MOSAIC: Composable Safety Alignment with Modular Control Tokenscited by 1
  22. 2026CulturALL: Benchmarking Multilingual and Multicultural Competence of LLMs on Grounded Taskscited by 1
  23. 2026Defining Cultural Capabilities for AI Evaluation: A Taxonomy Grounded in Intercultural Communication Theorycited by 1
  24. 2025'Too much alignment; not enough culture': Re-balancing cultural alignment practices in LLMscited by 0
  25. 2026LLMs as Cultural Archives: Cultural Commonsense Knowledge Graph Extractioncited by 0
  26. 2026AdaCultureSafe: Adaptive Cultural Safety Grounded by Cultural Knowledge in Large Language Modelscited by 0
  27. 2026Probing Cultural Signals in Large Language Models through Author Profilingcited by 0
  28. 2026Toward Culturally Grounded Natural Language Processingcited by 0
  29. 2026A Human-Centred Approach to Benchmarking LLMs for Parenting Advicecited by 0
  30. 2026Behaviorally Grounded User Profiles from the Wild for Personalized Alignment and Multi-Perspective Reasoningcited by 0
  31. 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systemscited by 0
  32. 2026AwarenessBench: Assessing Cognitive Capabilities of Language Modelscited by 0
  33. 2026ChronoCulture: Evaluating Cultural Awareness Across Time in Large Language Modelscited by 0

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2025SoMe: A Realistic Benchmark for LLM-based Social Media Agents
  2. 2026LiveCultureBench: a Multi-Agent, Multi-Cultural Benchmark for Large Language Models in Dynamic Social Simulations
  3. 2024Survey of Cultural Awareness in Language Models: Text and Beyond
  4. 2024Navigating the Cultural Kaleidoscope: A Hitchhiker's Guide to Sensitivity in Large Language Models
  5. 2024Norm Violation Detection in Multi-Agent Systems using Large Language Models: A Pilot Study
  6. 2023AgentBench: Evaluating LLMs as Agents
  7. 2024AntEval: Evaluation of Social Interaction Competencies in LLM-Driven Agents
  8. 2026From Tokens To Agents: A Researcher's Guide To Understanding Large Language Models