PrefIx: Understand and Adapt to User Preference in Human-Agent Interaction

LLM-based agents can complete tasks correctly yet still frustrate users through poor interaction patterns, such as excessive confirmations, opaque reasoning, or misaligned pacing. Current benchmarks evaluate task accuracy but overlook how agents interact: whether they infer preferences from implicit cues, adapt dynamically, or maintain fine-grained interaction quality. We introduce Prefix, a configurable environment that evaluates both what agents accomplish and how they interact. Central to Prefix is the Interaction-as-a-Tool (IaaT) paradigm, which treats interaction behaviors as structured tool calls, unifying them with existing evaluation frameworks. We define 31 preference settings across 14 attributes and formalize user experience (UX) as a core metric alongside task accuracy. A composite LLM-as-a-Judge mechanism across seven UX dimensions achieves strong aggregate reliability (ICC > 0.79), high internal consistency (alpha = 0.943), and human correlation (rho = 0.52-0.78). Preference-aware agents show 7.6% average UX improvement and 18.5% gain in preference alignment. Our work is openly accessible.