LLMs Are Few-Shot In-Context Low-Resource Language Learners
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
In-context learning (ICL) empowers large language models (LLMs) to perform diverse tasks in underrepresented languages using only short in-context information, offering a crucial avenue for narrowing the gap between high-resource and low-resource languages. Nonetheless, there is only a handful of works explored ICL for low-resource languages with most of them focusing on relatively high-resource languages, such as French and Spanish. In this work, we extensively study ICL and its cross-lingual variation (X-ICL) on 25 low-resource and 7 relatively higher-resource languages. Our study not only assesses the effectiveness of ICL with LLMs in low-resource languages but also identifies the shortcomings of in-context label alignment, and introduces a more effective alternative: query alignment. Moreover, we provide valuable insights into various facets of ICL for low-resource languages. Our study concludes the significance of few-shot in-context information on enhancing the low-resource understanding quality of LLMs through semantically relevant information by closing the language gap in the target language and aligning the semantics between the targeted low-resource and the high-resource language that the model is proficient in. Our work highlights the importance of advancing ICL research, particularly for low-resource languages. Our code is publicly released at https://github.com/SamuelCahyawijaya/in-context-alignment
Key facts. Cited by 68 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Builds on 42 of its 62 references that are in the map. First posted on arXiv 25 Mar 2024.
Builds on
42 of 62 references.
References · 42
- 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,419
- 2019Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networkscited by 9,170
- 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
- 2022Large Language Models are Zero-Shot Reasonerscited by 4,374
- 2022BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Modelcited by 1,984
- 2022Rethinking the Role of Demonstrations: What Makes In-Context Learning Work?cited by 1,434
- 2022No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translationcited by 1,312
- 2021Scaling Language Models: Methods, Analysis & Insights from Training Gophercited by 1,202
- 2018Experience Replay for Continual Learningcited by 1,095
- 2021An Explanation of In-context Learning as Implicit Bayesian Inferencecited by 938
- 2018XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representationscited by 915
- 2023A Multitask, Multilingual, Multimodal Evaluation of ChatGPT on Reasoning, Hallucination, and Interactivitycited by 894
30 more
- 2020Language-agnostic BERT Sentence Embeddingcited by 627
- 2020Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillationcited by 593
- 2021The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translationcited by 560
- 2022Dataless Knowledge Fusion by Merging Weights of Language Modelscited by 387
- 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
- 2021Few-shot Learning with Multilingual Language Modelscited by 278
- 2019WikiMatrix: Mining 135M Parallel Sentences in 1620 Language Pairs from Wikipediacited by 223
- 2020The Multilingual Amazon Reviews Corpuscited by 143
- 2019CCAligned: A Massive Collection of Cross-Lingual Web-Document Pairscited by 136
- 2021XLM-T: Multilingual Language Models in Twitter for Sentiment Analysis and Beyondcited by 114
- 2020IndoNLU: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Understandingcited by 109
- 2021Language Models are Few-shot Multilingual Learnerscited by 92
- 2022BLOOM+1: Adding Language Support to BLOOM for Zero-Shot Promptingcited by 90
- 2023Multilingual LLMs are Better Cross-lingual In-context Learners with Alignmentcited by 71
- 2022NusaX: Multilingual Parallel Sentiment Dataset for 10 Indonesian Local Languagescited by 68
- 2023BUFFET: Benchmarking Large Language Models for Few-shot Cross-lingual Transfercited by 68
- 2022One Country, 700+ Languages: NLP Challenges for Underrepresented Languages and Dialects in Indonesiacited by 66
- 2023Multilingual Large Language Models Are Not (Yet) Code-Switcherscited by 65
- 2021IndoNLG: Benchmark and Resources for Evaluating Indonesian Natural Language Generationcited by 57
- 2021Are Multilingual Models Effective in Code-Switching?cited by 56
- 2023Large Language Models Only Pass Primary School Exams in Indonesia: A Comprehensive Test on IndoMMLUcited by 53
- 2023Prompting Multilingual Large Language Models to Generate Code-Mixed Texts: The Case of South East Asian Languagescited by 51
- 2023Multi-lingual and Multi-cultural Figurative Language Understandingcited by 47
- 2022IndicNLG Benchmark: Multilingual Datasets for Diverse NLG Tasks in Indic Languagescited by 42
- 2022NusaCrowd: Open Source Initiative for Indonesian NLP Resourcescited by 38
- 2023MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languagescited by 31
- 2022Bloom Library: Multimodal Datasets in 300+ Languages for a Variety of Downstream Taskscited by 28
- 2019Low-Resource Corpus Filtering using Multilingual Sentence Embeddingscited by 25
- 2024LinguAlchemy: Fusing Typological and Geographical Elements for Unseen Language Generalizationcited by 10
- 2023The Obscure Limitation of Modular Multilingual Language Modelscited by 3
Built on by
Citing papers per year: 2024: 17; 2025: 39; 2026: 12.
68 papers.
Sort:
By area:
- 2024Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages using Continued Pre-training and Synthetic Corpuscited by 24
- 2025Learn Globally, Speak Locally: Bridging the Gaps in Multilingual Reasoningcited by 24
- 2024Can LLMs Really Learn to Translate a Low-Resource Language from One Grammar Book?cited by 23
- 2025Integrating LLMs with ITS: Recent Advances, Potentials, Challenges, and Future Directionscited by 23
- 2024High-Dimension Human Value Representation in Large Language Modelscited by 20
- 2024Can we teach language models to gloss endangered languages?cited by 14
- 2025Compositional Translation: A Novel LLM-based Approach for Low-resource Machine Translationcited by 14
- 2024RealTCD: Temporal Causal Discovery from Interventional Data with Large Language Modelcited by 13
- 2024Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translationcited by 12
- 2025Instructing Large Language Models for Low-Resource Languages: A Systematic Study for Basquecited by 12
- 2025One Tokenizer To Rule Them All: Emergent Language Plasticity via Multilingual Tokenizerscited by 12
- 2024MINERS: Multilingual Language Models as Semantic Retrieverscited by 11
38 more
- 2025The Translation Barrier Hypothesis: Multilingual Generation with Large Language Models Suffers from Implicit Translation Failurecited by 10
- 2025Crowdsource, Crawl, or Generate? Creating SEA-VL, a Multicultural Vision-Language Dataset for Southeast Asiacited by 9
- 2026CURE-Med: Curriculum-Informed Reinforcement Learning for Multilingual Medical Reasoningcited by 9
- 2025Zero-shot Meta-learning for Tabular Prediction Tasks with Adversarially Pre-trained Transformercited by 8
- 2024Evaluating Large Language Models along Dimensions of Language Variation: A Systematik Invesdigatiom uv Cross-lingual Generalizationcited by 7
- 2024Towards Incremental Learning in Large Language Models: A Critical Reviewcited by 6
- 2025Enhancing Cross-task Transfer of Large Language Models via Activation Steeringcited by 6
- 2025It's All About In-Context Learning! Teaching Extremely Low-Resource Languages to LLMscited by 6
- 2025Bhaasha, Bhasa, Zaban: A Survey for Low-Resourced Languages in South Asia -- Current Stage and Challengescited by 6
- 2024XAMPLER: Learning to Retrieve Cross-Lingual In-Context Examplescited by 5
- 2024PromptRefine: Enhancing Few-Shot Performance on Low-Resource Indic Languages with Example Selection from Related Example Bankscited by 5
- 2025SampleLLM: Optimizing Tabular Data Synthesis in Recommendationscited by 4
- 2025Contextualizing Search Queries In-Context Learning for Conversational Rewriting with LLMscited by 4
- 2025From Curated Data to Scalable Models: Continual Pre-training of Dense and MoE Large Language Models for Tibetancited by 4
- 2025Aligning Large Language Models to Low-Resource Languages through LLM-Based Selective Translation: A Systematic Studycited by 4
- 2024Generating bilingual example sentences with large language models as lexicography assistantscited by 3
- 2025Semantic-Aware Contrastive Fine-Tuning: Boosting Multimodal Malware Classification with Discriminative Embeddingscited by 3
- 2025Gradual Code-Switching as Inference-Time Cross-Lingual Representational Alignment for LLMscited by 3
- 2024The Rise and Down of Babel Tower: Investigating the Evolution Process of Multilingual Code Large Language Modelcited by 2
- 2025LSC-Eval: A General Framework to Evaluate Methods for Assessing Dimensions of Lexical Semantic Change Using LLM-Generated Synthetic Datacited by 2
- 2025High-Dimensional Interlingual Representations of Large Language Modelscited by 2
- 2025An evaluation of LLMs and Google Translate for translation of selected Indian languages via sentiment and semantic analysescited by 2
- 2025In-context Language Learning for Endangered Languages in Speech Recognitioncited by 2
- 2025Compensating for Data with Reasoning: Low-Resource Machine Translation with LLMscited by 2
- 2025How and Where to Translate? The Impact of Translation Strategies in Cross-lingual LLM Promptingcited by 2
- 2025Linguistic Neuron Overlap Patterns to Facilitate Cross-lingual Transfer on Low-resource Languagescited by 2
- 2025NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via Exemplar-Guided Social Norm Modeling and Violation Recoverycited by 2
- 2025Steering LLMs toward Korean Local Speech: Iterative Refinement Framework for Faithful Dialect Translationcited by 2
- 2026Multimodal In-context Learning for ASR of Low-resource Languagescited by 2
- 2024Vision-Braille: A Curriculum Learning Toolkit and Braille-Chinese Corpus for Braille Translationcited by 1
- 2025DialUp! Modeling the Language Continuum by Adapting Models to Dialects and Dialects to Modelscited by 1
- 2025Are Multilingual Language Models an Off-ramp for Under-resourced Languages? Will we arrive at Digital Language Equality in Europe in 2030?cited by 1
- 2025A Case Study of Cross-Lingual Zero-Shot Generalization for Classical Languages in LLMscited by 1
- 2025TopXGen: Topic-Diverse Parallel Data Generation for Low-Resource Machine Translationcited by 1
- 2025CUTE: A Multilingual Dataset for Enhancing Cross-Lingual Knowledge Transfer in Low-Resource Languagescited by 1
- 2025Qomhra: A Bilingual Irish and English Large Language Modelcited by 1
- 2026Reasonably reasoning AI agents can avoid game-theoretic failures in zero-shot, provablycited by 1
- 2026Polite on the Surface, Broken in Practice: A Curated Dataset for Fixing Generation and Register Failures in Low-Resource Bangla Text Generationcited by 1
50 most cited of 68 All 68 (JSON)
- 2026DeepEdu-v1: Efficient and Scalable Agentic LLMs for Vietnamese Education25 Sep 2026
- 2026Leveraging Fine-grained Error Correction in Korean Speech Recognition for Consultation Services9 Sep 2026
- 2026The Interlingua Hypothesis: LLMs Translate via a Latent Task-agnostic Feature Space1 Sep 2026
- 2026Meta-Learning Preferences for Multilingual LLM Alignment14 Jul 2026
- 2026When English Isn't the Best Teacher: Source Language Effects in Cross-Lingual In-Context Learning16 Jun 2026
- 2026Automatic Extraction of Structured Information from Brain MRI Reports Using an Open-Weight Large Language Model5 Jun 2026
- 2026Polite on the Surface, Broken in Practice: A Curated Dataset for Fixing Generation and Register Failures in Low-Resource Bangla Text Generation21 May 2026
- 2026Reasonably reasoning AI agents can avoid game-theoretic failures in zero-shot, provably19 Mar 2026
- 2026The Hrunting of AI: Where and How to Improve English Dialectal Fairness16 Mar 2026
- 2026Culturally-Grounded Governance for Multilingual Language Models: Rights, Data Boundaries, and Accountable AI Design31 Jan 2026
- 2026CURE-Med: Curriculum-Informed Reinforcement Learning for Multilingual Medical Reasoning19 Jan 2026
- 2026Multimodal In-context Learning for ASR of Low-resource Languages9 Jan 2026
38 more
- 2025Steering LLMs toward Korean Local Speech: Iterative Refinement Framework for Faithful Dialect Translation10 Nov 2025
- 2025Do Large Language Models Grasp The Grammar? Evidence from Grammar-Book-Guided Probing in Luxembourgish28 Oct 2025
- 2025Qomhra: A Bilingual Irish and English Large Language Model20 Oct 2025
- 2025Gradual Code-Switching as Inference-Time Cross-Lingual Representational Alignment for LLMs7 Oct 2025
- 2025NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via Exemplar-Guided Social Norm Modeling and Violation Recovery22 Sep 2025
- 2025CUTE: A Multilingual Dataset for Enhancing Cross-Lingual Knowledge Transfer in Low-Resource Languages21 Sep 2025
- 2025Bhaasha, Bhasa, Zaban: A Survey for Low-Resourced Languages in South Asia -- Current Stage and Challenges15 Sep 2025
- 2025Exploring NLP Benchmarks in an Extremely Low-Resource Setting4 Sep 2025
- 2025It's All About In-Context Learning! Teaching Extremely Low-Resource Languages to LLMs26 Aug 2025
- 2025Linguistic Neuron Overlap Patterns to Facilitate Cross-lingual Transfer on Low-resource Languages23 Aug 2025
- 2025TopXGen: Topic-Diverse Parallel Data Generation for Low-Resource Machine Translation12 Aug 2025
- 2025How and Where to Translate? The Impact of Translation Strategies in Cross-lingual LLM Prompting21 Jul 2025
- 2025Aligning Large Language Models to Low-Resource Languages through LLM-Based Selective Translation: A Systematic Study18 Jul 2025
- 2025Enhancing Cross-task Transfer of Large Language Models via Activation Steering17 Jul 2025
- 2025From Curated Data to Scalable Models: Continual Pre-training of Dense and MoE Large Language Models for Tibetan12 Jul 2025
- 2025Learn Globally, Speak Locally: Bridging the Gaps in Multilingual Reasoning7 Jul 2025
- 2025Making Sense of Korean Sentences: A Comprehensive Evaluation of LLMs through KoSEnd Dataset4 Jul 2025
- 2025The Translation Barrier Hypothesis: Multilingual Generation with Large Language Models Suffers from Implicit Translation Failure28 Jun 2025
- 2025Mind the XAI Gap: A Human-Centered LLM Framework for Democratizing Explainable AI13 Jun 2025
- 2025One Tokenizer To Rule Them All: Emergent Language Plasticity via Multilingual Tokenizers12 Jun 2025
- 2025Instructing Large Language Models for Low-Resource Languages: A Systematic Study for Basque9 Jun 2025
- 2025TALL -- A Trainable Architecture for Enhancing LLM Performance in Low-Resource Languages5 Jun 2025
- 2025Compensating for Data with Reasoning: Low-Resource Machine Translation with LLMs28 May 2025
- 2025In-context Language Learning for Endangered Languages in Speech Recognition26 May 2025
- 2025A Case Study of Cross-Lingual Zero-Shot Generalization for Classical Languages in LLMs19 May 2025
- 2025Semantic-Aware Contrastive Fine-Tuning: Boosting Multimodal Malware Classification with Discriminative Embeddings25 Apr 2025
- 2025An evaluation of LLMs and Google Translate for translation of selected Indian languages via sentiment and semantic analyses27 Mar 2025
- 2025High-Dimensional Interlingual Representations of Large Language Models14 Mar 2025
- 2025LSC-Eval: A General Framework to Evaluate Methods for Assessing Dimensions of Lexical Semantic Change Using LLM-Generated Synthetic Data11 Mar 2025
- 2025Crowdsource, Crawl, or Generate? Creating SEA-VL, a Multicultural Vision-Language Dataset for Southeast Asia10 Mar 2025
- 2025Compositional Translation: A Novel LLM-based Approach for Low-resource Machine Translation6 Mar 2025
- 2025Contextualizing Search Queries In-Context Learning for Conversational Rewriting with LLMs20 Feb 2025
- 2025Are Multilingual Language Models an Off-ramp for Under-resourced Languages? Will we arrive at Digital Language Equality in Europe in 2030?18 Feb 2025
- 2025Balanced Multi-Factor In-Context Learning for Multilingual Large Language Models17 Feb 2025
- 2025Zero-shot Meta-learning for Tabular Prediction Tasks with Adversarially Pre-trained Transformer6 Feb 2025
- 2025Leveraging LLM Agents for Automated Optimization Modeling for SASP Problems: A Graph-RAG based Approach30 Jan 2025
- 2025DialUp! Modeling the Language Continuum by Adapting Models to Dialects and Dialects to Models27 Jan 2025
- 2025SampleLLM: Optimizing Tabular Data Synthesis in Recommendations27 Jan 2025
50 newest of 68 All 68 (JSON)
- 2025Learn Globally, Speak Locally: Bridging the Gaps in Multilingual Reasoningcited by 24
- 2026CURE-Med: Curriculum-Informed Reinforcement Learning for Multilingual Medical Reasoningcited by 9
- 2025Compensating for Data with Reasoning: Low-Resource Machine Translation with LLMscited by 2
- 2026Reasonably reasoning AI agents can avoid game-theoretic failures in zero-shot, provablycited by 1
- 2024Multilingual LLMs Inherently Reward In-Language Time-Sensitive Semantic Alignment for Low-Resource Languagescited by 0
- 2026Reasonably reasoning AI agents can avoid game-theoretic failures in zero-shot, provably19 Mar 2026
- 2026CURE-Med: Curriculum-Informed Reinforcement Learning for Multilingual Medical Reasoning19 Jan 2026
- 2025Learn Globally, Speak Locally: Bridging the Gaps in Multilingual Reasoning7 Jul 2025
- 2025Compensating for Data with Reasoning: Low-Resource Machine Translation with LLMs28 May 2025
- 2024Multilingual LLMs Inherently Reward In-Language Time-Sensitive Semantic Alignment for Low-Resource Languages11 Dec 2024
- 2024Can LLMs Really Learn to Translate a Low-Resource Language from One Grammar Book?cited by 23
- 2025Integrating LLMs with ITS: Recent Advances, Potentials, Challenges, and Future Directionscited by 23
- 2024High-Dimension Human Value Representation in Large Language Modelscited by 20
- 2024Can we teach language models to gloss endangered languages?cited by 14
- 2025Compositional Translation: A Novel LLM-based Approach for Low-resource Machine Translationcited by 14
- 2024RealTCD: Temporal Causal Discovery from Interventional Data with Large Language Modelcited by 13
- 2024Transcending Language Boundaries: Harnessing LLMs for Low-Resource Language Translationcited by 12
- 2025Instructing Large Language Models for Low-Resource Languages: A Systematic Study for Basquecited by 12
- 2025One Tokenizer To Rule Them All: Emergent Language Plasticity via Multilingual Tokenizerscited by 12
- 2024MINERS: Multilingual Language Models as Semantic Retrieverscited by 11
- 2025The Translation Barrier Hypothesis: Multilingual Generation with Large Language Models Suffers from Implicit Translation Failurecited by 10
- 2025Crowdsource, Crawl, or Generate? Creating SEA-VL, a Multicultural Vision-Language Dataset for Southeast Asiacited by 9
12 most cited of 54 All 54 (JSON)
- 2026Leveraging Fine-grained Error Correction in Korean Speech Recognition for Consultation Services9 Sep 2026
- 2026The Interlingua Hypothesis: LLMs Translate via a Latent Task-agnostic Feature Space1 Sep 2026
- 2026When English Isn't the Best Teacher: Source Language Effects in Cross-Lingual In-Context Learning16 Jun 2026
- 2026Automatic Extraction of Structured Information from Brain MRI Reports Using an Open-Weight Large Language Model5 Jun 2026
- 2026Polite on the Surface, Broken in Practice: A Curated Dataset for Fixing Generation and Register Failures in Low-Resource Bangla Text Generation21 May 2026
- 2026The Hrunting of AI: Where and How to Improve English Dialectal Fairness16 Mar 2026
- 2026Culturally-Grounded Governance for Multilingual Language Models: Rights, Data Boundaries, and Accountable AI Design31 Jan 2026
- 2026Multimodal In-context Learning for ASR of Low-resource Languages9 Jan 2026
- 2025Steering LLMs toward Korean Local Speech: Iterative Refinement Framework for Faithful Dialect Translation10 Nov 2025
- 2025Do Large Language Models Grasp The Grammar? Evidence from Grammar-Book-Guided Probing in Luxembourgish28 Oct 2025
- 2025Gradual Code-Switching as Inference-Time Cross-Lingual Representational Alignment for LLMs7 Oct 2025
- 2025NormGenesis: Multicultural Dialogue Generation via Exemplar-Guided Social Norm Modeling and Violation Recovery22 Sep 2025
12 newest of 54 All 54 (JSON)