Mr. TyDi: A Multi-lingual Benchmark for Dense Retrieval
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
We present Mr. TyDi, a multi-lingual benchmark dataset for mono-lingual retrieval in eleven typologically diverse languages, designed to evaluate ranking with learned dense representations. The goal of this resource is to spur research in dense retrieval techniques in non-English languages, motivated by recent observations that existing techniques for representation learning perform poorly when applied to out-of-distribution data. As a starting point, we provide zero-shot baselines for this new dataset based on a multi-lingual adaptation of DPR that we call "mDPR". Experiments show that although the effectiveness of mDPR is much lower than BM25, dense representations nevertheless appear to provide valuable relevance signals, improving BM25 results in sparse-dense hybrids. In addition to analyses of our results, we also discuss future challenges and present a research agenda in multi-lingual dense retrieval. Mr. TyDi can be downloaded at https://github.com/castorini/mr.tydi.
Key facts. Cited by 119 papers in the map (data through 13 Oct 2026). Builds on 18 of its 24 references that are in the map. First posted on arXiv 19 Aug 2021.
Builds on
18 of 24 references.
References · 18
- 2016SQuAD: 100,000+ Questions for Machine Comprehension of Textcited by 4,133
- 2020Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answeringcited by 3,797
- 2017Billion-scale similarity search with GPUscited by 2,490
- 2016MS MARCO: A Human Generated MAchine Reading COmprehension Datasetcited by 1,600
- 2021BEIR: A Heterogenous Benchmark for Zero-shot Evaluation of Information Retrieval Modelscited by 1,237
- 2020ColBERT: Efficient and Effective Passage Search via Contextualized Late Interaction over BERTcited by 1,169
- 2020Approximate Nearest Neighbor Negative Contrastive Learning for Dense Text Retrievalcited by 847
- 2017Reading Wikipedia to Answer Open-Domain Questionscited by 777
- 2020TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languagescited by 487
- 2020Overview of the TREC 2019 deep learning trackcited by 285
- 2020Pretrained Transformers for Text Ranking: BERT and Beyondcited by 266
- 2021Efficiently Teaching an Effective Dense Retriever with Balanced Topic Aware Samplingcited by 238
6 more
- 2021Overview of the TREC 2020 deep learning trackcited by 195
- 2020MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answeringcited by 152
- 2020Improving Efficient Neural Ranking Models with Cross-Architecture Knowledge Distillationcited by 144
- 2020XOR QA: Cross-lingual Open-Retrieval Question Answeringcited by 121
- 2021A Replication Study of Dense Passage Retrievercited by 37
- 2020Complementing Lexical Retrieval with Semantic Residual Embeddingcited by 27
Built on by
Citing papers per year: 2021: 5; 2022: 15; 2023: 18; 2024: 34; 2025: 24; 2026: 23.
119 papers.
Sort:
By area:
- 2021Unsupervised Dense Information Retrieval with Contrastive Learningcited by 1,205
- 2024M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillationcited by 1,058
- 2022Precise Zero-Shot Dense Retrieval without Relevance Labelscited by 510
- 2024NV-Embed: Improved Techniques for Training LLMs as Generalist Embedding Modelscited by 467
- 2024LLM2Vec: Large Language Models Are Secretly Powerful Text Encoderscited by 398
- 2024Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical Reportcited by 364
- 2023Is ChatGPT Good at Search? Investigating Large Language Models as Re-Ranking Agentscited by 358
- 2023Improving Text Embeddings with Large Language Modelscited by 297
- 2022RealTime QA: What's the Answer Right Now?cited by 242
- 2024mGTE: Generalized Long-Context Text Representation and Reranking Models for Multilingual Text Retrievalcited by 235
- 2024Generative Representational Instruction Tuningcited by 229
- 2023ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learningcited by 205
38 more
- 2023Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedbackcited by 189
- 2021mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Datasetcited by 116
- 2024Making Text Embedders Few-Shot Learnerscited by 79
- 2025ReasonIR: Training Retrievers for Reasoning Taskscited by 77
- 2024Repetition Improves Language Model Embeddingscited by 71
- 2023Evaluating GPT-4 and ChatGPT on Japanese Medical Licensing Examinationscited by 63
- 2025Llama-Embed-Nemotron-8B: A Universal Text Embedding Model for Multilingual and Cross-Lingual Taskscited by 48
- 2022Tevatron: An Efficient and Flexible Toolkit for Dense Retrievalcited by 47
- 2022Making a MIRACL: Multilingual Information Retrieval Across a Continuum of Languagescited by 47
- 2025KaLM-Embedding-V2: Superior Training Techniques and Data Inspire A Versatile Embedding Modelcited by 35
- 2022XRICL: Cross-lingual Retrieval-Augmented In-Context Learning for Cross-lingual Text-to-SQL Semantic Parsingcited by 33
- 2021Zero-Shot Dense Retrieval with Momentum Adversarial Domain Invariant Representationscited by 27
- 2024AutoRAG: Automated Framework for optimization of Retrieval Augmented Generation Pipelinecited by 27
- 2022Towards Best Practices for Training Multilingual Dense Retrieval Modelscited by 26
- 2024Position: Measure Dataset Diversity, Don't Just Claim Itcited by 26
- 2024Jina-ColBERT-v2: A General-Purpose Multilingual Late Interaction Retrievercited by 25
- 2023Leveraging LLMs for Synthesizing Training Data Across Many Languages in Multilingual Dense Retrievalcited by 24
- 2021On Cross-Lingual Retrieval with Multilingual Text Encoderscited by 22
- 2024The Russian-focused embedders' exploration: ruMTEB benchmark and Russian embedding model designcited by 20
- 2024Recent advances in text embedding: A Comprehensive Review of Top-Performing Methods on the MTEB Benchmarkcited by 19
- 2024Pooling And Attention: What Are Effective Designs For LLM-Based Embedding Models?cited by 19
- 2022Neural Approaches to Multilingual Information Retrievalcited by 18
- 2023GAR-meets-RAG Paradigm for Zero-Shot Information Retrievalcited by 18
- 2023BEIR-PL: Zero Shot Information Retrieval Benchmark for the Polish Languagecited by 15
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Aheadcited by 15
- 2024PIRB: A Comprehensive Benchmark of Polish Dense and Hybrid Text Retrieval Methodscited by 14
- 2024AIR-Bench: Automated Heterogeneous Information Retrieval Benchmarkcited by 12
- 2026F2LLM-v2: Inclusive, Performant, and Efficient Embeddings for a Multilingual Worldcited by 12
- 2022MIA 2022 Shared Task: Evaluating Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering for 16 Diverse Languagescited by 11
- 2023Language Models are Universal Embedderscited by 11
- 2022HC4: A New Suite of Test Collections for Ad Hoc CLIRcited by 10
- 2023Soft Prompt Decoding for Multilingual Dense Retrievalcited by 10
- 2024Swan and ArabicMTEB: Dialect-Aware, Arabic-Centric, Cross-Lingual, and Cross-Cultural Embedding Models and Benchmarkscited by 10
- 2025WebFAQ: A Multilingual Collection of Natural Q&A Datasets for Dense Retrievalcited by 10
- 2025Position: Text Embeddings Should Capture Implicit Semantics, Not Just Surface Meaningcited by 10
- 2025Milco: Learned Sparse Retrieval Across Languages via a Multilingual Connectorcited by 9
- 2021Encoder Adaptation of Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answeringcited by 8
- 2022Language Agnostic Multilingual Information Retrieval with Contrastive Learningcited by 8
50 most cited of 119 All 119 (JSON)
- 2026Query-aware routing for Cross-lingual performance gains in Encoders2 Oct 2026
- 2026Wontopos Tablet 2: Measuring Multilingual and Multimodal Memory Retrieval Without Lexical Matching24 Aug 2026
- 2026Where Does Retrieval Fail? Evaluating RAG Architectures for Agricultural Advisory14 Aug 2026
- 2026MMed-Bench-IR: A Heterogeneous Benchmark for Multilingual Medical Information Retrieval23 Jun 2026
- 2026Lychee-Reranker: Fast but Not Late Interaction for Compressed Document Reranking22 Jun 2026
- 2026KSE-Web: An Analysis of Hybrid Retrieval and LLM-Assisted Query Expansion for Low-Resource Khmer Semantic Search17 Jun 2026
- 2026SHIFT: Semantic Harmonization via Index-side Feature Transformation for Multilingual Information Retrieval17 Jun 2026
- 2026When Does Mixing Help? Analyzing Query Embedding Interpolation in Multilingual Dense Retrieval11 Jun 2026
- 2026STORM: Stepwise Token Optimization with Reward-Guided Beam Search9 Jun 2026
- 2026MIMO: Multilingual Information Retrieval via Monolingual Objectives29 May 2026
- 2026ML-Embed: Inclusive and Efficient Embeddings for a Multilingual World14 May 2026
- 2026Localization Boosting for Growth Markets: Mitigating Cross-Locale Behavioral Bias in Learning-to-Rank11 May 2026
38 more
- 2026Embedding-based In-Context Prompt Training for Enhancing LLMs as Text Encoders2 May 2026
- 2026CLEAR: Cross-Lingual Enhancement in Alignment via Reverse-training7 Apr 2026
- 2026F2LLM-v2: Inclusive, Performant, and Efficient Embeddings for a Multilingual World19 Mar 2026
- 2026Learning Retrieval Models with Sparse Autoencoders27 Feb 2026
- 2026WebFAQ 2.0: A Multilingual QA Dataset with Mined Hard Negatives for Dense Retrieval19 Feb 2026
- 2026Bagging-Based Model Merging for Robust General Text Embeddings5 Feb 2026
- 2026Influence Guided Sampling for Domain Adaptation of Text Retrievers29 Jan 2026
- 2026One Instruction Does Not Fit All: How Well Do Embeddings Align Personas and Instructions in Low-Resource Indian Languages?15 Jan 2026
- 2026EmbeddingRWKV: State-Centric Retrieval with Reusable States10 Jan 2026
- 2026LANGSAE EDITING: Improving Multilingual Information Retrieval via Post-hoc Language Identity Removal8 Jan 2026
- 2026STELLA: Self-Reflective Terminology-Aware Framework for Building an Aerospace Information Retrieval Benchmark7 Jan 2026
- 2025Learning to Compress: Unlocking the Potential of Large Language Models for Text Representation21 Nov 2025
- 2025Llama-Embed-Nemotron-8B: A Universal Text Embedding Model for Multilingual and Cross-Lingual Tasks10 Nov 2025
- 2025RAGSmith: A Framework for Finding the Optimal Composition of Retrieval-Augmented Generation Methods Across Datasets3 Nov 2025
- 2025AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languages27 Oct 2025
- 2025GigaEmbeddings: Efficient Russian Language Embedding Model25 Oct 2025
- 2025F2LLM Technical Report: Matching SOTA Embedding Performance with 6 Million Open-Source Data2 Oct 2025
- 2025Milco: Learned Sparse Retrieval Across Languages via a Multilingual Connector1 Oct 2025
- 2025Conan-Embedding-v2: Training an LLM from Scratch for Text Embeddings16 Sep 2025
- 2025Language Bias in Information Retrieval: The Nature of the Beast and Mitigation Methods7 Sep 2025
- 2025Training LLMs to be Better Text Embedders through Bidirectional Reconstruction3 Sep 2025
- 2025Negative Matters: Multi-Granularity Hard-Negative Synthesis and Anchor-Token-Aware Pooling for Enhanced Text Embeddings31 Aug 2025
- 2025QZhou-Embedding Technical Report29 Aug 2025
- 2025DisarmRAG: Stealthy Retriever-Centric Poisoning to Disable Self-Correction in Retrieval-Augmented Generation (Extended Version)27 Aug 2025
- 2025BiXSE: Improving Dense Retrieval via Probabilistic Graded Relevance Distillation9 Aug 2025
- 2025MegaWika 2: A More Comprehensive Multilingual Collection of Articles and their Sources5 Aug 2025
- 2025Causal2Vec: Improving Decoder-only LLMs as Embedding Models through a Contextual Token31 Jul 2025
- 2025On The Role of Pretrained Language Models in General-Purpose Text Embeddings: A Survey28 Jul 2025
- 2025KaLM-Embedding-V2: Superior Training Techniques and Data Inspire A Versatile Embedding Model26 Jun 2025
- 2025Position: Text Embeddings Should Capture Implicit Semantics, Not Just Surface Meaning10 Jun 2025
- 2025IndicRAGSuite: Large-Scale Datasets and a Benchmark for Indian Language RAG Systems2 Jun 2025
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Ahead27 May 2025
- 2025ReasonIR: Training Retrievers for Reasoning Tasks29 Apr 2025
- 2025CLIRudit: Cross-Lingual Information Retrieval of Scientific Documents22 Apr 2025
- 2025WebFAQ: A Multilingual Collection of Natural Q&A Datasets for Dense Retrieval28 Feb 2025
- 2024AIR-Bench: Automated Heterogeneous Information Retrieval Benchmark17 Dec 2024
- 2024Swan and ArabicMTEB: Dialect-Aware, Arabic-Centric, Cross-Lingual, and Cross-Cultural Embedding Models and Benchmarks2 Nov 2024
- 2024AutoRAG: Automated Framework for optimization of Retrieval Augmented Generation Pipeline28 Oct 2024
50 newest of 119 All 119 (JSON)
- 2022XRICL: Cross-lingual Retrieval-Augmented In-Context Learning for Cross-lingual Text-to-SQL Semantic Parsingcited by 33
- 2024AutoRAG: Automated Framework for optimization of Retrieval Augmented Generation Pipelinecited by 27
- 2025RAGSmith: A Framework for Finding the Optimal Composition of Retrieval-Augmented Generation Methods Across Datasetscited by 5
- 2024Assessing generalization capability of text ranking models in Polishcited by 3
- 2025AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languagescited by 3
- 2025DisarmRAG: Stealthy Retriever-Centric Poisoning to Disable Self-Correction in Retrieval-Augmented Generation (Extended Version)cited by 2
- 2025IndicRAGSuite: Large-Scale Datasets and a Benchmark for Indian Language RAG Systemscited by 1
- 2026EmbeddingRWKV: State-Centric Retrieval with Reusable Statescited by 0
- 2026MMed-Bench-IR: A Heterogeneous Benchmark for Multilingual Medical Information Retrievalcited by 0
- 2026Where Does Retrieval Fail? Evaluating RAG Architectures for Agricultural Advisorycited by 0
- 2026Where Does Retrieval Fail? Evaluating RAG Architectures for Agricultural Advisory14 Aug 2026
- 2026MMed-Bench-IR: A Heterogeneous Benchmark for Multilingual Medical Information Retrieval23 Jun 2026
- 2026EmbeddingRWKV: State-Centric Retrieval with Reusable States10 Jan 2026
- 2025RAGSmith: A Framework for Finding the Optimal Composition of Retrieval-Augmented Generation Methods Across Datasets3 Nov 2025
- 2025AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languages27 Oct 2025
- 2025DisarmRAG: Stealthy Retriever-Centric Poisoning to Disable Self-Correction in Retrieval-Augmented Generation (Extended Version)27 Aug 2025
- 2025IndicRAGSuite: Large-Scale Datasets and a Benchmark for Indian Language RAG Systems2 Jun 2025
- 2024AutoRAG: Automated Framework for optimization of Retrieval Augmented Generation Pipeline28 Oct 2024
- 2024Assessing generalization capability of text ranking models in Polish22 Feb 2024
- 2022XRICL: Cross-lingual Retrieval-Augmented In-Context Learning for Cross-lingual Text-to-SQL Semantic Parsing25 Oct 2022
- 2025ReasonIR: Training Retrievers for Reasoning Taskscited by 77
- 2025ReasonIR: Training Retrievers for Reasoning Tasks29 Apr 2025
- 2026Learning Retrieval Models with Sparse Autoencoderscited by 5
- 2026Learning Retrieval Models with Sparse Autoencoders27 Feb 2026
- 2021Unsupervised Dense Information Retrieval with Contrastive Learningcited by 1,205
- 2022Precise Zero-Shot Dense Retrieval without Relevance Labelscited by 510
- 2024NV-Embed: Improved Techniques for Training LLMs as Generalist Embedding Modelscited by 467
- 2024LLM2Vec: Large Language Models Are Secretly Powerful Text Encoderscited by 398
- 2024Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical Reportcited by 364
- 2023Improving Text Embeddings with Large Language Modelscited by 297
- 2022RealTime QA: What's the Answer Right Now?cited by 242
- 2024mGTE: Generalized Long-Context Text Representation and Reranking Models for Multilingual Text Retrievalcited by 235
- 2024Generative Representational Instruction Tuningcited by 229
- 2023ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learningcited by 205
- 2021mMARCO: A Multilingual Version of the MS MARCO Passage Ranking Datasetcited by 116
- 2024Making Text Embedders Few-Shot Learnerscited by 79
12 most cited of 104 All 104 (JSON)
- 2026Query-aware routing for Cross-lingual performance gains in Encoders2 Oct 2026
- 2026Wontopos Tablet 2: Measuring Multilingual and Multimodal Memory Retrieval Without Lexical Matching24 Aug 2026
- 2026Lychee-Reranker: Fast but Not Late Interaction for Compressed Document Reranking22 Jun 2026
- 2026KSE-Web: An Analysis of Hybrid Retrieval and LLM-Assisted Query Expansion for Low-Resource Khmer Semantic Search17 Jun 2026
- 2026SHIFT: Semantic Harmonization via Index-side Feature Transformation for Multilingual Information Retrieval17 Jun 2026
- 2026When Does Mixing Help? Analyzing Query Embedding Interpolation in Multilingual Dense Retrieval11 Jun 2026
- 2026STORM: Stepwise Token Optimization with Reward-Guided Beam Search9 Jun 2026
- 2026MIMO: Multilingual Information Retrieval via Monolingual Objectives29 May 2026
- 2026ML-Embed: Inclusive and Efficient Embeddings for a Multilingual World14 May 2026
- 2026Localization Boosting for Growth Markets: Mitigating Cross-Locale Behavioral Bias in Learning-to-Rank11 May 2026
- 2026Embedding-based In-Context Prompt Training for Enhancing LLMs as Text Encoders2 May 2026
- 2026CLEAR: Cross-Lingual Enhancement in Alignment via Reverse-training7 Apr 2026
12 newest of 104 All 104 (JSON)