Beyond Accuracy: A Cognitive Load Framework for Mapping the Capability Boundaries of Tool-use Agents

The ability of Large Language Models (LLMs) to use external tools unlocks powerful real-world interactions, making rigorous evaluation essential. However, current benchmarks primarily report final accuracy, revealing what models can do but obscuring the cognitive bottlenecks that define their true capability boundaries. To move from simple performance scoring to a diagnostic tool, we introduce a framework grounded in Cognitive Load Theory. Our framework deconstructs task complexity into two quantifiable components: Intrinsic Load, the inherent structural complexity of the solution path, formalized with a novel Tool Interaction Graph; and Extraneous Load, the difficulty arising from ambiguous task presentation. To enable controlled experiments, we construct ToolLoad-Bench, the first benchmark with parametrically adjustable cognitive load. Our evaluation reveals distinct performance cliffs as cognitive load increases, allowing us to precisely map each model's capability boundary. We validate that our framework's predictions are highly calibrated with empirical results, establishing a principled methodology for understanding an agent's limits and a practical foundation for building more efficient systems.