Groundbench: Multi-Resolution Polygon Grounding Exposes the Geometry Gap in Vision-Language Models

Bounding-box scores on RefCOCO-family grounding leave little room to distinguish frontier vision-language systems, yet boxes discard object shape. We introduce GroundingBench, a matched benchmark that re-targets the same 1,500 image-expression-referent triples to exact-N polygons at five vertex budgets. A fixed-denominator harness separately audits filled-region intersection over union (IoU) and legal-polygon completion. The strongest tested configuration reaches 88.2 box IoU and 97.1 accuracy at IoU >= .5 ([email protected]), versus 57.7 and 69.2 for direct polygons; because these headline scores use different references, we also compare direct polygons with predicted boxes rasterised against the same contour target, obtaining 57.7 versus 57.3 when pooled. Performance is non-monotone in N and collapses at the densest budget, where legality failures compound residual geometric error. Qwen's thinking-setting contrast is the largest tested input-preserving configuration difference; under frozen templates, false spatial cues are more damaging than false colour cues, and target preference can remain high while contour tracing is poor. Alternate masks and a continuous-area scorer preserve the principal ordering. GroundingBench therefore measures an operational output-geometry gap spanning localisation, boundary construction, serialisation, and topology, rather than latent boundary perception alone.