Understanding the Capabilities and Limitations of Large Language Models for Cultural Commonsense
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Large language models (LLMs) have demonstrated substantial commonsense understanding through numerous benchmark evaluations. However, their understanding of cultural commonsense remains largely unexamined. In this paper, we conduct a comprehensive examination of the capabilities and limitations of several state-of-the-art LLMs in the context of cultural commonsense tasks. Using several general and cultural commonsense benchmarks, we find that (1) LLMs have a significant discrepancy in performance when tested on culture-specific commonsense knowledge for different cultures; (2) LLMs' general commonsense capability is affected by cultural context; and (3) The language used to query the LLMs can impact their performance on cultural-related tasks. Our study points to the inherent bias in the cultural understanding of LLMs and provides insights that can help develop culturally aware language models.
Key facts. Cited by 50 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Builds on 28 of its 41 references that are in the map. First posted on arXiv 7 May 2024.
Builds on
28 of 41 references.
References · 28
- 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,199
- 2019Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformercited by 14,491
- 2023Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Modelscited by 12,865
- 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,710
- 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,018
- 2023Self-Refine: Iterative Refinement with Self-Feedbackcited by 3,317
- 2019PIQA: Reasoning about Physical Commonsense in Natural Languagecited by 2,818
- 2021Pre-train, Prompt, and Predict: A Systematic Survey of Prompting Methods in Natural Language Processingcited by 2,222
- 2019Language Models as Knowledge Bases?cited by 1,922
- 2016ConceptNet 5.5: An Open Multilingual Graph of General Knowledgecited by 1,065
- 2023The RefinedWeb Dataset for Falcon LLM: Outperforming Curated Corpora with Web Data, and Web Data Onlycited by 755
- 2023The Falcon Series of Open Language Modelscited by 526
16 more
- 2019COMET: Commonsense Transformers for Automatic Knowledge Graph Constructioncited by 450
- 2020How Can We Know When Language Models Know? On the Calibration of Language Models for Question Answeringcited by 439
- 2023Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language Modelscited by 424
- 2021Symbolic Knowledge Distillation: from General Language Models to Commonsense Modelscited by 270
- 2022Prompting GPT-3 To Be Reliablecited by 258
- 2020COMET-ATOMIC 2020: On Symbolic and Neural Commonsense Knowledge Graphscited by 254
- 2019KagNet: Knowledge-Aware Graph Networks for Commonsense Reasoningcited by 216
- 2023ChatGPT Beyond English: Towards a Comprehensive Evaluation of Large Language Models in Multilingual Learningcited by 203
- 2021Multilingual LAMA: Investigating Knowledge in Multilingual Pretrained Language Modelscited by 132
- 2020A Knowledge-Enhanced Pretraining Model for Commonsense Story Generationcited by 116
- 2020KG-BART: Knowledge Graph-Augmented BART for Generative Commonsense Reasoningcited by 106
- 2022Extracting Cultural Commonsense Knowledge at Scalecited by 76
- 2020GenericsKB: A Knowledge Base of Generic Statementscited by 51
- 2022NormSAGE: Multi-Lingual Multi-Cultural Norm Discovery from Conversations On-the-Flycited by 48
- 2020Towards an Atlas of Cultural Commonsense for Machine Reasoningcited by 28
- 2023DLAMA: A Framework for Curating Culturally Diverse Facts for Probing the Knowledge of Pretrained Language Modelscited by 17
Built on by
Citing papers per year: 2024: 11; 2025: 23; 2026: 16.
50 papers.
Sort:
By area:
- 2024Language Model Alignment in Multilingual Trolley Problemscited by 46
- 2024AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMscited by 46
- 2024CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languagescited by 31
- 2024NativQA: Multilingual Culturally-Aligned Natural Query for LLMscited by 30
- 2025Multiple LLM Agents Debate for Equitable Cultural Alignmentcited by 20
- 2024GraphInsight: Unlocking Insights in Large Language Models for Graph Structure Understandingcited by 18
- 2024Multilingual Large Language Models: A Systematic Surveycited by 18
- 2025CARE: Multilingual Human Preference Learning for Cultural Awarenesscited by 15
- 2025CULEMO: Cultural Lenses on Emotion -- Benchmarking LLMs for Cross-Cultural Emotion Understandingcited by 14
- 2025CulFiT: A Fine-grained Cultural-aware LLM Training Paradigm via Multilingual Critique Data Synthesiscited by 14
- 2025NileChat: Towards Linguistically Diverse and Culturally Aware LLMs for Local Communitiescited by 13
- 2025DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian Culturecited by 13
38 more
- 2024Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understandingcited by 11
- 2024Does Cross-Cultural Alignment Change the Commonsense Morality of Language Models?cited by 9
- 2024On Classification with Large Language Models in Cultural Analyticscited by 9
- 2024Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the U.Scited by 9
- 2025LLLMs: A Data-Driven Survey of Evolving Research on Limitations of Large Language Modelscited by 9
- 2025SaudiCulture: A Benchmark for Evaluating Large Language Models Cultural Competence within Saudi Arabiacited by 8
- 2025Characterizing Bias: Benchmarking Large Language Models in Simplified versus Traditional Chinesecited by 6
- 2025We Politely Insist: Your LLM Must Learn the Persian Art of Taarofcited by 6
- 2025Do Large Language Models Truly Understand Cross-cultural Differences?cited by 5
- 2024Chumor 2.0: Towards Benchmarking Chinese Humor Understandingcited by 4
- 2025Exploring Persona Sentiment Sensitivity in Personalized Dialogue Generationcited by 3
- 2025What are Foundation Models Cooking in the Post-Soviet World?cited by 3
- 2025Quality-Aware Translation Tagging in Multilingual RAG systemcited by 3
- 2026Common to Whom? Regional Cultural Commonsense and LLM Bias in Indiacited by 3
- 2025From Word to World: Evaluate and Mitigate Culture Bias in LLMs via Word Association Testcited by 2
- 2025Do Large Language Models Know Folktales? A Case Study of Yokai in Japanese Folktalescited by 2
- 2025Bias Mitigation or Cultural Commonsense? Evaluating LLMs with a Japanese Datasetcited by 2
- 2025Assessing Socio-Cultural Alignment and Technical Safety of Sovereign LLMscited by 2
- 2025Large Language Models Develop Novel Social Biases Through Adaptive Explorationcited by 2
- 2025Artwork Interpretation with Vision Language Models: A Case Study on Emotions and Emotion Symbolscited by 2
- 2025Can Language Models Handle a Non-Gregorian Calendar? The Case of the Japanese warekicited by 1
- 2025Everyday Physics in Korean Contexts: A Culturally Grounded Physical Reasoning Benchmarkcited by 1
- 2026Common Sense vs. Morality: The Curious Case of Narrative Focus Bias in LLMscited by 1
- 2026Distributional Open-Ended Evaluation of LLM Cultural Value Alignment Based on Value Codebookcited by 1
- 2026MLLM-as-a-Judge Exhibits Model Preference Biascited by 1
- 2026DVMap: Fine-Grained Pluralistic Value Alignment via High-Consensus Demographic-Value Mappingcited by 1
- 2026Jako Tako or Fluent? Presenting PoVisLE: A Polish Vision-Language Evaluationcited by 1
- 2025The Curious Case of Curiosity across Human Cultures and LLMscited by 0
- 2026To Generate or Discriminate? Methodological Considerations for Measuring Cultural Alignment in LLMscited by 0
- 2026Conceptual Cultural Index: A Metric for Cultural Specificity via Relative Generalitycited by 0
- 2026TARAZ: Persian Short-Answer Question Benchmark for Cultural Evaluation of Language Modelscited by 0
- 2026LiveCultureBench: a Multi-Agent, Multi-Cultural Benchmark for Large Language Models in Dynamic Social Simulationscited by 0
- 2026Magic, Madness, Heaven, Sin: LLM Output Diversity is Everything, Everywhere, All at Oncecited by 0
- 2026Culture-Aware Humorous Captioning: Multimodal Humor Generation across Cultural Contextscited by 0
- 2026Beyond Screenshots: Evaluating VLMs' Understanding of UI Animationscited by 0
- 2026Side-by-side Comparison Amplifies Dialect Bias in Language Modelscited by 0
- 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systemscited by 0
- 2026CRISP: Cultural Reward Modeling for Implicit Situated Proprietycited by 0
- 2026CRISP: Cultural Reward Modeling for Implicit Situated Propriety28 Sep 2026
- 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systems18 Sep 2026
- 2026Jako Tako or Fluent? Presenting PoVisLE: A Polish Vision-Language Evaluation7 Aug 2026
- 2026Side-by-side Comparison Amplifies Dialect Bias in Language Models23 May 2026
- 2026DVMap: Fine-Grained Pluralistic Value Alignment via High-Consensus Demographic-Value Mapping14 May 2026
- 2026Beyond Screenshots: Evaluating VLMs' Understanding of UI Animations28 Apr 2026
- 2026Culture-Aware Humorous Captioning: Multimodal Humor Generation across Cultural Contexts20 Apr 2026
- 2026MLLM-as-a-Judge Exhibits Model Preference Bias13 Apr 2026
- 2026Magic, Madness, Heaven, Sin: LLM Output Diversity is Everything, Everywhere, All at Once2 Apr 2026
- 2026Distributional Open-Ended Evaluation of LLM Cultural Value Alignment Based on Value Codebook16 Mar 2026
- 2026Common Sense vs. Morality: The Curious Case of Narrative Focus Bias in LLMs10 Mar 2026
- 2026LiveCultureBench: a Multi-Agent, Multi-Cultural Benchmark for Large Language Models in Dynamic Social Simulations2 Mar 2026
38 more
- 2026TARAZ: Persian Short-Answer Question Benchmark for Cultural Evaluation of Language Models26 Feb 2026
- 2026Conceptual Cultural Index: A Metric for Cultural Specificity via Relative Generality10 Feb 2026
- 2026Common to Whom? Regional Cultural Commonsense and LLM Bias in India22 Jan 2026
- 2026To Generate or Discriminate? Methodological Considerations for Measuring Cultural Alignment in LLMs6 Jan 2026
- 2025Do Large Language Models Truly Understand Cross-cultural Differences?8 Dec 2025
- 2025Artwork Interpretation with Vision Language Models: A Case Study on Emotions and Emotion Symbols28 Nov 2025
- 2025Large Language Models Develop Novel Social Biases Through Adaptive Exploration8 Nov 2025
- 2025Quality-Aware Translation Tagging in Multilingual RAG system27 Oct 2025
- 2025Assessing Socio-Cultural Alignment and Technical Safety of Sovereign LLMs16 Oct 2025
- 2025The Curious Case of Curiosity across Human Cultures and LLMs14 Oct 2025
- 2025Bias Mitigation or Cultural Commonsense? Evaluating LLMs with a Japanese Dataset29 Sep 2025
- 2025DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian Culture23 Sep 2025
- 2025Everyday Physics in Korean Contexts: A Culturally Grounded Physical Reasoning Benchmark22 Sep 2025
- 2025Can Language Models Handle a Non-Gregorian Calendar? The Case of the Japanese wareki4 Sep 2025
- 2025We Politely Insist: Your LLM Must Learn the Persian Art of Taarof1 Sep 2025
- 2025Do Large Language Models Know Folktales? A Case Study of Yokai in Japanese Folktales4 Jun 2025
- 2025Multiple LLM Agents Debate for Equitable Cultural Alignment30 May 2025
- 2025Characterizing Bias: Benchmarking Large Language Models in Simplified versus Traditional Chinese28 May 2025
- 2025CulFiT: A Fine-grained Cultural-aware LLM Training Paradigm via Multilingual Critique Data Synthesis26 May 2025
- 2025LLLMs: A Data-Driven Survey of Evolving Research on Limitations of Large Language Models25 May 2025
- 2025From Word to World: Evaluate and Mitigate Culture Bias in LLMs via Word Association Test24 May 2025
- 2025NileChat: Towards Linguistically Diverse and Culturally Aware LLMs for Local Communities23 May 2025
- 2025CARE: Multilingual Human Preference Learning for Cultural Awareness7 Apr 2025
- 2025SaudiCulture: A Benchmark for Evaluating Large Language Models Cultural Competence within Saudi Arabia21 Mar 2025
- 2025CULEMO: Cultural Lenses on Emotion -- Benchmarking LLMs for Cross-Cultural Emotion Understanding12 Mar 2025
- 2025What are Foundation Models Cooking in the Post-Soviet World?25 Feb 2025
- 2025Exploring Persona Sentiment Sensitivity in Personalized Dialogue Generation17 Feb 2025
- 2024Chumor 2.0: Towards Benchmarking Chinese Humor Understanding23 Dec 2024
- 2024Multilingual Large Language Models: A Systematic Survey17 Nov 2024
- 2024Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the U.S21 Oct 2024
- 2024On Classification with Large Language Models in Cultural Analytics15 Oct 2024
- 2024AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMs17 Sep 2024
- 2024GraphInsight: Unlocking Insights in Large Language Models for Graph Structure Understanding5 Sep 2024
- 2024NativQA: Multilingual Culturally-Aligned Natural Query for LLMs13 Jul 2024
- 2024Language Model Alignment in Multilingual Trolley Problems2 Jul 2024
- 2024CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languages25 Jun 2024
- 2024Does Cross-Cultural Alignment Change the Commonsense Morality of Language Models?24 Jun 2024
- 2024Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understanding14 Jun 2024
- 2024Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understandingcited by 11
- 2025Artwork Interpretation with Vision Language Models: A Case Study on Emotions and Emotion Symbolscited by 2
- 2026MLLM-as-a-Judge Exhibits Model Preference Biascited by 1
- 2026Jako Tako or Fluent? Presenting PoVisLE: A Polish Vision-Language Evaluationcited by 1
- 2026Culture-Aware Humorous Captioning: Multimodal Humor Generation across Cultural Contextscited by 0
- 2026Jako Tako or Fluent? Presenting PoVisLE: A Polish Vision-Language Evaluation7 Aug 2026
- 2026Culture-Aware Humorous Captioning: Multimodal Humor Generation across Cultural Contexts20 Apr 2026
- 2026MLLM-as-a-Judge Exhibits Model Preference Bias13 Apr 2026
- 2025Artwork Interpretation with Vision Language Models: A Case Study on Emotions and Emotion Symbols28 Nov 2025
- 2024Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understanding14 Jun 2024
- 2024Language Model Alignment in Multilingual Trolley Problemscited by 46
- 2025CARE: Multilingual Human Preference Learning for Cultural Awarenesscited by 15
- 2024Does Cross-Cultural Alignment Change the Commonsense Morality of Language Models?cited by 9
- 2026CRISP: Cultural Reward Modeling for Implicit Situated Proprietycited by 0
- 2026CRISP: Cultural Reward Modeling for Implicit Situated Propriety28 Sep 2026
- 2025CARE: Multilingual Human Preference Learning for Cultural Awareness7 Apr 2025
- 2024Language Model Alignment in Multilingual Trolley Problems2 Jul 2024
- 2024Does Cross-Cultural Alignment Change the Commonsense Morality of Language Models?24 Jun 2024
- 2025Quality-Aware Translation Tagging in Multilingual RAG system27 Oct 2025
- 2024AraDiCE: Benchmarks for Dialectal and Cultural Capabilities in LLMscited by 46
- 2024CaLMQA: Exploring culturally specific long-form question answering across 23 languagescited by 31
- 2024NativQA: Multilingual Culturally-Aligned Natural Query for LLMscited by 30
- 2024GraphInsight: Unlocking Insights in Large Language Models for Graph Structure Understandingcited by 18
- 2024Multilingual Large Language Models: A Systematic Surveycited by 18
- 2025CULEMO: Cultural Lenses on Emotion -- Benchmarking LLMs for Cross-Cultural Emotion Understandingcited by 14
- 2025NileChat: Towards Linguistically Diverse and Culturally Aware LLMs for Local Communitiescited by 13
- 2025DRISHTIKON: A Multimodal Multilingual Benchmark for Testing Language Models' Understanding on Indian Culturecited by 13
- 2024On Classification with Large Language Models in Cultural Analyticscited by 9
- 2024Susu Box or Piggy Bank: Assessing Cultural Commonsense Knowledge between Ghana and the U.Scited by 9
- 2025LLLMs: A Data-Driven Survey of Evolving Research on Limitations of Large Language Modelscited by 9
- 2025SaudiCulture: A Benchmark for Evaluating Large Language Models Cultural Competence within Saudi Arabiacited by 8
12 most cited of 35 All 35 (JSON)
- 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systems18 Sep 2026
- 2026Side-by-side Comparison Amplifies Dialect Bias in Language Models23 May 2026
- 2026DVMap: Fine-Grained Pluralistic Value Alignment via High-Consensus Demographic-Value Mapping14 May 2026
- 2026Beyond Screenshots: Evaluating VLMs' Understanding of UI Animations28 Apr 2026
- 2026Magic, Madness, Heaven, Sin: LLM Output Diversity is Everything, Everywhere, All at Once2 Apr 2026
- 2026Distributional Open-Ended Evaluation of LLM Cultural Value Alignment Based on Value Codebook16 Mar 2026
- 2026Common Sense vs. Morality: The Curious Case of Narrative Focus Bias in LLMs10 Mar 2026
- 2026TARAZ: Persian Short-Answer Question Benchmark for Cultural Evaluation of Language Models26 Feb 2026
- 2026Conceptual Cultural Index: A Metric for Cultural Specificity via Relative Generality10 Feb 2026
- 2026Common to Whom? Regional Cultural Commonsense and LLM Bias in India22 Jan 2026
- 2026To Generate or Discriminate? Methodological Considerations for Measuring Cultural Alignment in LLMs6 Jan 2026
- 2025Do Large Language Models Truly Understand Cross-cultural Differences?8 Dec 2025
12 newest of 35 All 35 (JSON)