mlsanityData to 7 Oct 2026

SSR-Zero: Simple Self-Rewarding Reinforcement Learning for Machine Translation

arXiv 2505.16637 ↗First posted 22 May 2025cs.CL cs.AI cs.LGcited by 13

On the map: Synthetic data and self-improvement for LLMs → Self-rewarding alignment and self-training

Abstract (arXiv)

Large language models (LLMs) have recently demonstrated remarkable capabilities in machine translation (MT). However, most advanced MT-specific LLMs heavily rely on external supervision signals during training, such as human-annotated reference data or trained reward models (RMs), which are often expensive to obtain and challenging to scale. To overcome this limitation, we propose a Simple Self-Rewarding (SSR) Reinforcement Learning (RL) framework for MT that is reference-free, fully online, and relies solely on self-judging rewards. Training with SSR using 13K monolingual examples and Qwen-2.5-7B as the backbone, our model SSR-Zero-7B outperforms existing MT-specific LLMs, e.g., TowerInstruct-13B and GemmaX-28-9B, as well as larger general LLMs like Qwen2.5-32B-Instruct in English leftrightarrow Chinese translation tasks from WMT23, WMT24, and Flores200 benchmarks. Furthermore, by augmenting SSR with external supervision from COMET, our strongest model, SSR-X-Zero-7B, achieves state-of-the-art performance in English leftrightarrow Chinese translation, surpassing all existing open-source models under 72B parameters and even outperforming closed-source models. Our analysis highlights the effectiveness of the self-rewarding mechanism compared to the external LLM-as-a-judge approach in MT and demonstrates its complementary benefits when combined with trained RMs. Our findings provide valuable insight into the potential of self-improving RL methods. We have publicly released our code, data and models.

Key facts. Cited by 13 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Placed in Self-rewarding alignment and self-training, one of 13 directions in Synthetic data and self-improvement for LLMs. Builds on 32 of its 42 references that are in the map. First posted on arXiv 22 May 2025.

Builds on

32 of 42 references.

Closest ancestors · 4

Same direction, newest first

  1. 2025Cognitive Behaviors that Enable Self-Improving Reasoners, or, Four Habits of Highly Effective STaRs3 Mar
  2. 2024Language Imbalance Driven Rewarding for Multilingual Self-improving11 Oct
  3. 2024Meta-Rewarding Language Models: Self-Improving Alignment with LLM-as-a-Meta-Judge28 Jul
  4. 2024Self-Play Fine-Tuning Converts Weak Language Models to Strong Language Models2 Jan

Other references · 28

  1. 2024DeepSeekMath: Pushing the Limits of Mathematical Reasoning in Open Language Modelscited by 8,851
  2. 2022BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Modelcited by 1,968
  3. 2022No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translationcited by 1,290
  4. 2015Scheduled Sampling for Sequence Prediction with Recurrent Neural Networkscited by 779
  5. 2015Sequence Level Training with Recurrent Neural Networkscited by 568
  6. 2023Large Language Models Are State-of-the-Art Evaluators of Translation Qualitycited by 416
  7. 2016SeqGAN: Sequence Generative Adversarial Nets with Policy Gradientcited by 375
  8. 2025Absolute Zero: Reinforced Self-play Reasoning with Zero Datacited by 323
  9. 2023xCOMET: Transparent Machine Translation Evaluation through Fine-grained Error Detectioncited by 260
  10. 2025Inference-Time Scaling for Generalist Reward Modelingcited by 233
  11. 2024Tower: An Open Multilingual Large Language Model for Translation-Related Taskscited by 205
  12. 2016An Actor-Critic Algorithm for Sequence Predictioncited by 158
16 more
  1. 2025Right Question is Already Half the Answer: Fully Unsupervised LLM Reasoning Incentivizationcited by 124
  2. 2024Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progresscited by 121
  3. 2023Scaling up COMETKIWI: Unbabel-IST 2023 Submission for the Quality Estimation Shared Taskcited by 88
  4. 2025MT-R1-Zero: Advancing LLM-based Machine Translation via R1-Zero-like Reinforcement Learningcited by 48
  5. 2024LLaMAX: Scaling Linguistic Horizons of LLM by Enhancing Translation Capabilities Beyond 100 Languagescited by 47
  6. 2025Multilingual Machine Translation with Open Large Language Models at Practical Scale: An Empirical Studycited by 38
  7. 2024A Shocking Amount of the Web is Machine Translated: Insights from Multi-Way Parallelismcited by 33
  8. 2024DRT: Deep Reasoning Translation via Long Chain-of-Thoughtcited by 28
  9. 2025Evaluating o1-Like LLMs: Unlocking Reasoning for Translation through Comprehensive Analysiscited by 26
  10. 2025R1-T1: Fully Incentivizing Translation Capability in LLMs via Reasoning Learningcited by 21
  11. 2025Process-based Self-Rewarding Language Modelscited by 21
  12. 2023Aligning Neural Machine Translation Models: Human Feedback in Training and Inferencecited by 19
  13. 2024Advancing Translation Preference Modeling with RLHF: A Step Towards Cost-Effective Solutioncited by 13
  14. 2024Cross-lingual Human-Preference Alignment for Neural Machine Translation with Direct Quality Optimizationcited by 5
  15. 2024How to Learn in a Noisy World? Self-Correcting the Real-World Data Noise in Machine Translationcited by 4
  16. 2025Trans-Zero: Self-Play Incentivizes Large Language Models for Multilingual Translation Without Parallel Datacited by 3

Built on by

Cited by year (2026 to 7 Oct)

Citing papers per year: 2025: 1; 2026: 12.

13 papers.

Sort:

By area:

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2024Fine-Grained Reward Optimization for Machine Translation using Error Severity Mappings
  2. 2025RIVAL: Reinforcement Learning with Iterative and Adversarial Optimization for Machine Translation
  3. 2026Translate-R1: Cost-Aware Translation Tool Use via Reinforcement Learning
  4. 2023Reinforced Self-Training (ReST) for Language Modeling
  5. 2025MT-RewardTree: A Comprehensive Framework for Advancing LLM-Based Machine Translation via Reward Modeling
  6. 2026Reference-Free Post-Training of Open Large Language Models for Multilingual Machine Translation
  7. 2026Mending the Holes: Mitigating Reward Hacking in Reinforcement Learning for Multilingual Translation
  8. 2024M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings