mlsanityData to 7 Oct 2026

Language Imbalance Driven Rewarding for Multilingual Self-improving

arXiv 2410.08964 ↗First posted 11 Oct 2024cs.CL cs.AIcited by 27

On the map: Synthetic data and self-improvement for LLMs → Self-rewarding alignment and self-training

Abstract (arXiv)

Large Language Models (LLMs) have achieved state-of-the-art performance across numerous tasks. However, these advancements have predominantly benefited "first-class" languages such as English and Chinese, leaving many other languages underrepresented. This imbalance, while limiting broader applications, generates a natural preference ranking between languages, offering an opportunity to bootstrap the multilingual capabilities of LLM in a self-improving manner. Thus, we propose textitLanguage Imbalance Driven Rewarding, where the inherent imbalance between dominant and non-dominant languages within LLMs is leveraged as a reward signal. Iterative DPO training demonstrates that this approach not only enhances LLM performance in non-dominant languages but also improves the dominant language's capacity, thereby yielding an iterative reward signal. Fine-tuning Meta-Llama-3-8B-Instruct over two iterations of this approach results in continuous improvements in multilingual performance across instruction-following and arithmetic reasoning tasks, evidenced by an average improvement of 7.46% win rate on the X-AlpacaEval leaderboard and 13.9% accuracy on the MGSM benchmark. This work serves as an initial exploration, paving the way for multilingual self-improvement of LLMs. The code is available at https://github.com/ZNLP/Language-Imbalance-Driven-Rewarding

Key facts. Cited by 27 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Placed in Self-rewarding alignment and self-training, one of 13 directions in Synthetic data and self-improvement for LLMs. Builds on 55 of its 70 references that are in the map. First posted on arXiv 11 Oct 2024.

Builds on

55 of 70 references.

Closest ancestors · 1

Same direction, newest first

  1. 2024Self-Rewarding Language Models18 Jan

Other references · 54

  1. 2023GPT-4 Technical Reportcited by 18,132
  2. 2022Training language models to follow instructions with human feedbackcited by 15,712
  3. 2023LLaMA: Open and Efficient Foundation Language Modelscited by 13,958
  4. 2023Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Modelscited by 12,865
  5. 2021Training Verifiers to Solve Math Word Problemscited by 9,743
  6. 2023Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arenacited by 8,393
  7. 2023Direct Preference Optimization: Your Language Model is Secretly a Reward Modelcited by 7,916
  8. 2020Measuring Massive Multitask Language Understandingcited by 7,768
  9. 2023Efficient Memory Management for Large Language Model Serving with PagedAttentioncited by 5,767
  10. 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,710
  11. 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,018
  12. 2023Qwen Technical Reportcited by 3,273
38 more
  1. 2023Mistral 7Bcited by 3,065
  2. 2021TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoodscited by 2,919
  3. 2022Self-Instruct: Aligning Language Models with Self-Generated Instructionscited by 2,674
  4. 2023FlashAttention-2: Faster Attention with Better Parallelism and Work Partitioningcited by 2,551
  5. 2023G-Eval: NLG Evaluation using GPT-4 with Better Human Alignmentcited by 2,205
  6. 2024Qwen2 Technical Reportcited by 2,076
  7. 2022BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Modelcited by 1,968
  8. 2024LlamaFactory: Unified Efficient Fine-Tuning of 100+ Language Modelscited by 1,442
  9. 2019Cross-lingual Language Model Pretrainingcited by 1,088
  10. 2023AlpacaFarm: A Simulation Framework for Methods that Learn from Human Feedbackcited by 738
  11. 2022Language Models are Multilingual Chain-of-Thought Reasonerscited by 518
  12. 2024InternLM2 Technical Reportcited by 391
  13. 2023Toxicity in ChatGPT: Analyzing Persona-assigned Language Modelscited by 356
  14. 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 292
  15. 2024Large Language Models for Mathematical Reasoning: Progresses and Challengescited by 283
  16. 2021ZeRO-Infinity: Breaking the GPU Memory Wall for Extreme Scale Deep Learningcited by 253
  17. 2024Iterative Reasoning Preference Optimizationcited by 244
  18. 2023Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedbackcited by 189
  19. 2023Benchmarking Foundation Models with Language-Model-as-an-Examinercited by 172
  20. 2023Not All Languages Are Created Equal in LLMs: Improving Multilingual Capability by Cross-Lingual-Thought Promptingcited by 163
  21. 2023Self-Alignment with Instruction Backtranslationcited by 149
  22. 2023Branch-Solve-Merge Improves Large Language Model Evaluation and Generationcited by 104
  23. 2023Cross-lingual Prompting: Improving Zero-shot Chain-of-Thought Reasoning across Languagescited by 96
  24. 2023The Devil is in the Errors: Leveraging Large Language Models for Fine-grained Machine Translation Evaluationcited by 95
  25. 2024LLaMA Beyond English: An Empirical Study on Language Capability Transfercited by 94
  26. 2024RLHF Deciphered: A Critical Analysis of Reinforcement Learning from Human Feedback for LLMscited by 89
  27. 2023Do Multilingual Language Models Think Better in English?cited by 87
  28. 2023Are Large Language Model-based Evaluators the Solution to Scaling Up Multilingual Evaluation?cited by 87
  29. 2023Bactrian-X: Multilingual Replicable Instruction-Following Models with Low-Rank Adaptationcited by 79
  30. 2019Cross-Lingual Alignment of Contextual Word Embeddings, with Applications to Zero-shot Dependency Parsingcited by 69
  31. 2024MAPO: Advancing Multilingual Reasoning through Multilingual Alignment-as-Preference Optimizationcited by 68
  32. 2023PolyLM: An Open Source Polyglot Large Language Modelcited by 64
  33. 2023Breaking Language Barriers in Multilingual Mathematical Reasoning: Insights and Observationscited by 58
  34. 2024Multilingual Large Language Model: A Survey of Resources, Taxonomy and Frontierscited by 49
  35. 2024xCoT: Cross-lingual Instruction Tuning for Cross-lingual Chain-of-Thought Reasoningcited by 46
  36. 2024RLHF Can Speak Many Languages: Unlocking Multilingual Preference Optimization for LLMscited by 42
  37. 2023PLUG: Leveraging Pivot Language in Cross-Lingual Instruction Tuningcited by 39
  38. 2024Enhancing Multilingual Capabilities of Large Language Models through Self-Distillation from Resource-Rich Languagescited by 36

50 most cited of 54 All 54 (JSON)

Built on by

Cited by year (2026 to 7 Oct)

Citing papers per year: 2025: 18; 2026: 9.

27 papers.

Sort:

By area:

  1. 2025Crosslingual Reasoning through Test-Time Scalingcited by 46
  2. 2025A Survey of Multilingual Reasoning in Language Modelscited by 31
  3. 2025Enhancing LLM Safety Through a Theoretical Minimax Game Lenscited by 18
  4. 2025MPO: Multilingual Safety Alignment via Reward Gap Optimizationcited by 18
  5. 2025Think Natively: Unlocking Multilingual Reasoning with Consistency-Enhanced Reinforcement Learningcited by 17
  6. 2025CARE: Multilingual Human Preference Learning for Cultural Awarenesscited by 15
  7. 2025SSR-Zero: Simple Self-Rewarding Reinforcement Learning for Machine Translationcited by 13
  8. 2025Why Do Multilingual Reasoning Gaps Emerge in Reasoning Language Models?cited by 11
  9. 2025Aligning LLMs for Multilingual Consistency in Enterprise Applicationscited by 10
  10. 2025Implicit Cross-Lingual Rewarding for Efficient Multilingual Preference Alignmentcited by 9
  11. 2025When Life Gives You Samples: The Benefits of Scaling up Inference Compute for Multilingual LLMscited by 9
  12. 2026Align Once, Benefit Multilingually: Enforcing Multilingual Consistency for LLM Safety Alignmentcited by 9
15 more
  1. 2025Demystifying Multilingual Chain-of-Thought in Process Reward Modelingcited by 6
  2. 2025Improving MLLM's Document Image Machine Translation via Synchronously Self-reviewing Its OCR Proficiencycited by 5
  3. 2025M2PO: Multi-Perspective Multi-Pair Preference Optimization for Machine Translationcited by 3
  4. 2025CAPO: Confidence Aware Preference Optimization Learning for Multilingual Preferencescited by 3
  5. 2025CONGRAD:Conflicting Gradient Filtering for Multilingual Preference Alignmentcited by 2
  6. 2026Global-Local Dual Perception for MLLMs in High-Resolution Text-Rich Image Translationcited by 2
  7. 2026Language as a Latent Variable for Reasoning Optimizationcited by 2
  8. 2025CM-Align: Consistency-based Multilingual Alignment for Large Language Modelscited by 1
  9. 2026Align to the Pivot: Dual Alignment with Self-Feedback for Multilingual Math Reasoningcited by 1
  10. 2026Learning to Route Languages for Multilingual Policy Optimizationcited by 1
  11. 2025JAI-1: A Thai-Centric Large Language Modelcited by 0
  12. 2026CroCo: Cross-Lingual Contrastive Preference Tuning on Self-Generationscited by 0
  13. 2026Language Chain in Alignment: Cross-lingual Ranking Preference Optimizationcited by 0
  14. 2026A Systematic Evaluation of Cross-Lingual Consistency Enhancement Methods in Multilingual Language Modelscited by 0
  15. 2026The Limits of BPE Tokenization in Polish: Segmentation-Flexional Forms, Grammatical Anchoring, and First-Person Stability in Inflectional Language Modelscited by 0

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2024Meta-Rewarding Language Models: Self-Improving Alignment with LLM-as-a-Meta-Judge
  2. 2024M-RewardBench: Evaluating Reward Models in Multilingual Settings
  3. 2025Best-of-L: Cross-Lingual Reward Modeling for Mathematical Reasoning
  4. 2024LinguaLIFT: An Effective Two-stage Instruction Tuning Framework for Low-Resource Language Reasoning
  5. 2025Aligning Multilingual Reasoning with Verifiable Semantics from a High-Resource Expert Model
  6. 2026Multilingual Verifier Bias in RLVR: Benchmark, Rollout Diagnosis, and the Cross-Lingual Selection Bottleneck
  7. 2026Cross-lingual Self-Consistency for Multilingual Reasoning with Language Models
  8. 2024Multilingual Pretraining and Instruction Tuning Improve Cross-Lingual Knowledge Alignment, But Only Shallowly