mlsanityData to 14 Oct 2026

Can MLLMs Understand the Deep Implication Behind Chinese Images?

arXiv 2410.13854 ↗First posted 17 Oct 2024cs.CL cs.AI cs.CVcited by 14

On the map: Multimodal LLMs / vision-language models → VLM benchmarks and visual reasoning

Abstract (arXiv)

As the capabilities of Multimodal Large Language Models (MLLMs) continue to improve, the need for higher-order capability evaluation of MLLMs is increasing. However, there is a lack of work evaluating MLLM for higher-order perception and understanding of Chinese visual content. To fill the gap, we introduce the **C**hinese **I**mage **I**mplication understanding **Bench**mark, **CII-Bench**, which aims to assess the higher-order perception and understanding capabilities of MLLMs for Chinese images. CII-Bench stands out in several ways compared to existing benchmarks. Firstly, to ensure the authenticity of the Chinese context, images in CII-Bench are sourced from the Chinese Internet and manually reviewed, with corresponding answers also manually crafted. Additionally, CII-Bench incorporates images that represent Chinese traditional culture, such as famous Chinese traditional paintings, which can deeply reflect the model's understanding of Chinese traditional culture. Through extensive experiments on CII-Bench across multiple MLLMs, we have made significant findings. Initially, a substantial gap is observed between the performance of MLLMs and humans on CII-Bench. The highest accuracy of MLLMs attains 64.4%, where as human accuracy averages 78.2%, peaking at an impressive 81.0%. Subsequently, MLLMs perform worse on Chinese traditional culture images, suggesting limitations in their ability to understand high-level semantics and lack a deep knowledge base of Chinese traditional culture. Finally, it is observed that most models exhibit enhanced accuracy when image emotion hints are incorporated into the prompts. We believe that CII-Bench will enable MLLMs to gain a better understanding of Chinese semantics and Chinese-specific images, advancing the journey towards expert artificial general intelligence (AGI). Our project is publicly available at https://cii-bench.github.io/.

Key facts. Cited by 14 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Placed in VLM benchmarks and visual reasoning, one of 16 directions in Multimodal LLMs / vision-language models. Builds on 44 of its 61 references that are in the map. First posted on arXiv 17 Oct 2024.

Builds on

44 of 61 references.

Closest ancestors · 2

Same direction, newest first

  1. 2024What matters when building vision-language models?3 May
  2. 2024Are We on the Right Way for Evaluating Large Vision-Language Models?29 Mar

Other references · 42

  1. 2020An Image is Worth 16x16 Words: Transformers for Image Recognition at Scalecited by 30,186
  2. 2023GPT-4 Technical Reportcited by 18,396
  3. 2023Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Modelscited by 13,028
  4. 2023BLIP-2: Bootstrapping Language-Image Pre-training with Frozen Image Encoders and Large Language Modelscited by 6,137
  5. 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
  6. 2023Improved Baselines with Visual Instruction Tuningcited by 4,418
  7. 2024Qwen2-VL: Enhancing Vision-Language Model's Perception of the World at Any Resolutioncited by 4,234
  8. 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,100
  9. 2022Scaling Instruction-Finetuned Language Modelscited by 3,024
  10. 2016Making the V in VQA Matter: Elevating the Role of Image Understanding in Visual Question Answeringcited by 2,516
  11. 2015VQA: Visual Question Answeringcited by 2,506
  12. 2023MMBench: Is Your Multi-modal Model an All-around Player?cited by 2,141
30 more
  1. 2023MMMU: A Massive Multi-discipline Multimodal Understanding and Reasoning Benchmark for Expert AGIcited by 2,080
  2. 2022Learn to Explain: Multimodal Reasoning via Thought Chains for Science Question Answeringcited by 1,919
  3. 2019Towards VQA Models That Can Readcited by 1,718
  4. 2023MME: A Comprehensive Evaluation Benchmark for Multimodal Large Language Modelscited by 1,652
  5. 2015Flickr30k Entities: Collecting Region-to-Phrase Correspondences for Richer Image-to-Sentence Modelscited by 1,362
  6. 2024ChatGLM: A Family of Large Language Models from GLM-130B to GLM-4 All Toolscited by 1,121
  7. 2024MiniCPM-V: A GPT-4V Level MLLM on Your Phonecited by 1,079
  8. 2024How Far Are We to GPT-4V? Closing the Gap to Commercial Multimodal Models with Open-Source Suitescited by 1,050
  9. 2023SEED-Bench: Benchmarking Multimodal LLMs with Generative Comprehensioncited by 940
  10. 2024Cambrian-1: A Fully Open, Vision-Centric Exploration of Multimodal LLMscited by 838
  11. 2024Yi: Open Foundation Models by 01.AIcited by 719
  12. 2023CogVLM: Visual Expert for Pretrained Language Modelscited by 708
  13. 2023mPLUG-Owl2: Revolutionizing Multi-modal Large Language Model with Modality Collaborationcited by 547
  14. 2018nocaps: novel object captioning at scalecited by 444
  15. 2023LVLM-eHub: A Comprehensive Evaluation Benchmark for Large Vision-Language Modelscited by 217
  16. 2023M3Exam: A Multilingual, Multimodal, Multilevel Benchmark for Examining Large Language Modelscited by 110
  17. 2022Do Androids Laugh at Electric Sheep? Humor "Understanding" Benchmarks from The New Yorker Caption Contestcited by 98
  18. 2023SEED-Bench-2: Benchmarking Multimodal Large Language Modelscited by 97
  19. 2017An Analysis of Visual Question Answering Algorithmscited by 90
  20. 2024CPsyCoun: A Report-based Multi-turn Dialogue Reconstruction and Evaluation Framework for Chinese Psychological Counselingcited by 89
  21. 2024MMToM-QA: Multimodal Theory of Mind Question Answeringcited by 85
  22. 2024LLMs achieve adult human performance on higher-order theory of mind taskscited by 61
  23. 2024GraphInstruct: Empowering Large Language Models with Graph Understanding and Reasoning Capabilitycited by 58
  24. 2023Let's Think Outside the Box: Exploring Leap-of-Thought in Large Language Models with Creative Humor Generationcited by 56
  25. 2023BenchLMM: Benchmarking Cross-style Visual Capability of Large Multimodal Modelscited by 41
  26. 2024CMMU: A Benchmark for Chinese Multi-modal Multi-type Question Understanding and Reasoningcited by 31
  27. 2021Nice perfume. How long did you marinate in it? Multimodal Sarcasm Explanationcited by 25
  28. 2024Can Large Multimodal Models Uncover Deep Semantics Behind Images?cited by 17
  29. 2024II-Bench: An Image Implication Understanding Benchmark for Multimodal Large Language Modelscited by 16
  30. 2024Getting Serious about Humor: Crafting Humor Datasets with Unfunny Large Language Modelscited by 9

Built on by

Cited by year (2026 to 14 Oct)

Citing papers per year: 2025: 6; 2026: 8.

14 papers.

Sort:

By area:

  1. 2025Reinforced MLLM: A Survey on RL-Based Reasoning in Multimodal Large Language Modelscited by 44
  2. 2025Let Androids Dream of Electric Sheep: A Human-Inspired Image Implication Understanding and Reasoning Frameworkcited by 5
  3. 2025Attributes as Textual Genes: Leveraging LLMs as Genetic Algorithm Simulators for Conditional Synthetic Data Generationcited by 5
  4. 2025Beyond Single Frames: Can LMMs Comprehend Temporal and Contextual Narratives in Image Sequences?cited by 4
  5. 2025TCC-Bench: Benchmarking the Traditional Chinese Culture Understanding Capabilities of MLLMscited by 4
  6. 2026VULCA-Bench: A Multicultural Vision-Language Benchmark for Evaluating Cultural Understandingcited by 3
  7. 2026MetaphorStar: Image Metaphor Understanding and Reasoning with End-to-End Visual Reinforcement Learningcited by 2
  8. 2026MemeBench: What LVLMs Miss When Interpreting Culture-Dependent Memescited by 1
  9. 2025Can MLLMs Detect Phishing? A Comprehensive Security Benchmark Suite Focusing on Dynamic Threats and Multimodal Evaluation in Academic Environmentscited by 0
  10. 2026Pragmatics Meets Culture: Culturally-adapted Artwork Description Generation and Evaluationcited by 0
  11. 2026Towards High-Level Semantic Intelligencecited by 0
  12. 2026M3R-Bench: A Unified Benchmark for Evidence-Grounded Multimodal Metaphor Understandingcited by 0
2 more
  1. 2026TangPoetryBench: A Multi-Dimensional Benchmark and Rubric-Conditioned Evaluator for Poetry-to-Image Generationcited by 0
  2. 2026CultureMINE: Datasets and Methods for Improving the Cultural Capabilities of NLP Systemscited by 0

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2024CVLUE: A New Benchmark Dataset for Chinese Vision-Language Understanding Evaluation
  2. 2025VisTW: Benchmarking Vision-Language Models for Traditional Chinese in Taiwan
  3. 2026CulMind: Benchmarking Multimodal Understanding and Reasoning in Chinese Cultural Heritage
  4. 2024Creating a Lens of Chinese Culture: A Multimodal Dataset for Chinese Pun Rebus Art Understanding
  5. 2024GAOKAO-MM: A Chinese Human-Level Benchmark for Multimodal Models Evaluation
  6. 2026CArtBench: Evaluating Vision-Language Models on Chinese Art Understanding, Interpretation, and Authenticity
  7. 2023Q-Bench: A Benchmark for General-Purpose Foundation Models on Low-level Vision
  8. 2025Hanfu-Bench: A Multimodal Benchmark on Cross-Temporal Cultural Understanding and Transcreation