A Systematic Review of NLP for Ghanaian Languages: Datasets, Models, and a Research Roadmap
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Natural Language Processing (NLP) for Ghana's 73 living indigenous languages remains deeply fragmented, under-resourced, and heavily skewed toward a single language. We present the first systematic review of the Ghanaian NLP landscape, screening 17,000+ publications across four academic databases to critically synthesize 36 core studies spanning datasets, model architectures, and evaluation paradigms. Our analysis exposes a severe resource imbalance: Twi-centric NLP has grown modestly, driven largely by religious-text alignment and crowdsourcing, while the remaining 70+ languages remain almost entirely unaddressed, and dataset releases, model checkpoints, and evaluation practices remain inconsistent and rarely shared across the field. We translate these findings into a prioritized roadmap targeting Ghana's acute regional constraints, dialectal variation, non-standardized orthographies, and the absence of shared infrastructure, offering a replicable template for systematic review and research prioritization in other low-resource language settings.
Key facts. Cited by 5 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Builds on 18 of its 84 references that are in the map. First posted on arXiv 10 May 2024.
Builds on
18 of 84 references.
References · 18
- 2018BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understandingcited by 40,399
- 2019Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformercited by 14,599
- 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
- 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
- 2023MADLAD-400: A Multilingual And Document-Level Large Audited Datasetcited by 181
- 2021Neural Machine Translation for Low-Resource Languages: A Surveycited by 109
- 2021Survey of Low-Resource Machine Translationcited by 92
- 2020Low-resource Languages: A Review of Past Work and Future Challengescited by 91
- 2022Towards Afrocentric NLP for African Languages: Where We Are and Where We Can Gocited by 47
- 2023AfroBench: How Good are Large Language Models on African Languages?cited by 43
- 2023SemEval-2023 Task 12: Sentiment Analysis for African Languages (AfriSenti-SemEval)cited by 41
- 2022SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africacited by 40
6 more
- 2022AfroLID: A Neural Language Identification Tool for African Languagescited by 39
- 2022BibleTTS: a large, high-fidelity, multilingual, and uniquely African speech corpuscited by 32
- 2021AI4D -- African Language Programcited by 18
- 2024Cheetah: Natural Language Generation for 517 African Languagescited by 15
- 2019PidginUNMT: Unsupervised Neural Machine Translation from West African Pidgin to Englishcited by 11
- 2021English2Gbe: A multilingual machine translation model for {Fon/Ewe}Gbecited by 5
Built on by
Citing papers per year: 2025: 3; 2026: 2.
5 papers.
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Aheadcited by 16
- 2026Translation as a Scalable Proxy for Multilingual Evaluationcited by 6
- 2025MERLIN: Multi-Stage Curriculum Alignment for Multilingual Encoder-LLM Integration in Cross-Lingual Reasoningcited by 2
- 2025The African Languages Lab: A Collaborative Approach to Advancing Low-Resource African NLPcited by 0
- 2026Education-centered critical policy analysis of AI: Ghana's AI strategy as a casecited by 0
- 2026Education-centered critical policy analysis of AI: Ghana's AI strategy as a case11 Jul 2026
- 2026Translation as a Scalable Proxy for Multilingual Evaluation16 Jan 2026
- 2025The African Languages Lab: A Collaborative Approach to Advancing Low-Resource African NLP7 Oct 2025
- 2025MERLIN: Multi-Stage Curriculum Alignment for Multilingual Encoder-LLM Integration in Cross-Lingual Reasoning9 Sep 2025
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Ahead27 May 2025