PsycholexTherapy: Simulating Reasoning in Psychotherapy with Small Language Models in Persian

This study presents PsychoLexTherapy, a framework for simulating psychotherapeutic reasoning in Persian using small language models (SLMs). The framework tackles the challenge of developing culturally grounded, therapeutically coherent dialogue systems with structured memory for multi-turn interactions in underrepresented languages. To ensure privacy and feasibility, PsychoLexTherapy is optimized for on-device deployment, enabling use without external servers. Development followed a three-stage process: (i) assessing SLMs psychological knowledge with PsychoLexEval; (ii) designing and implementing the reasoning-oriented PsychoLexTherapy framework; and (iii) constructing two evaluation datasets-PsychoLexQuery (real Persian user questions) and PsychoLexDialogue (hybrid simulated sessions)-to benchmark against multiple baselines. Experiments compared simple prompting, multi-agent debate, and structured therapeutic reasoning paths. Results showed that deliberate model selection balanced accuracy, efficiency, and privacy. On PsychoLexQuery, PsychoLexTherapy outperformed all baselines in automatic LLM-as-a-judge evaluation and was ranked highest by human evaluators in a single-turn preference study. In multi-turn tests with PsychoLexDialogue, the long-term memory module proved essential: while naive history concatenation caused incoherence and information loss, the full framework achieved the highest ratings in empathy, coherence, cultural fit, and personalization. Overall, PsychoLexTherapy establishes a practical, privacy-preserving, and culturally aligned foundation for Persian psychotherapy simulation, contributing novel datasets, a reproducible evaluation pipeline, and empirical insights into structured memory for therapeutic reasoning.