KINNEWS and KIRNEWS: Benchmarking Cross-Lingual Text Classification for Kinyarwanda and Kirundi
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Recent progress in text classification has been focused on high-resource languages such as English and Chinese. For low-resource languages, amongst them most African languages, the lack of well-annotated data and effective preprocessing, is hindering the progress and the transfer of successful methods. In this paper, we introduce two news datasets (KINNEWS and KIRNEWS) for multi-class classification of news articles in Kinyarwanda and Kirundi, two low-resource African languages. The two languages are mutually intelligible, but while Kinyarwanda has been studied in Natural Language Processing (NLP) to some extent, this work constitutes the first study on Kirundi. Along with the datasets, we provide statistics, guidelines for preprocessing, and monolingual and cross-lingual baseline models. Our experiments show that training embeddings on the relatively higher-resourced Kinyarwanda yields successful cross-lingual transfer to Kirundi. In addition, the design of the created datasets allows for a wider use in NLP beyond text classification in future studies, such as representation learning, cross-lingual learning with more distant languages, or as base for new annotations for tasks such as parsing, POS tagging, and NER. The datasets, stopwords, and pre-trained embeddings are publicly available at https://github.com/Andrews2017/KINNEWS-and-KIRNEWS-Corpus .
Key facts. Cited by 31 papers in the map (data through 7 Oct 2026). First posted on arXiv 23 Oct 2020.
Builds on
No reference list yet.
Built on by
Citing papers per year: 2021: 2; 2022: 9; 2023: 8; 2024: 6; 2025: 5; 2026: 1.
31 papers.
Sort:
By area:
- 2021MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languagescited by 155
- 2022Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuningcited by 149
- 2023SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and Dialectscited by 149
- 2022A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translationcited by 97
- 2022AfroLM: A Self-Active Learning-based Multilingual Pretrained Language Model for 23 African Languagescited by 46
- 2022SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africacited by 40
- 2023XTREME-UP: A User-Centric Scarce-Data Benchmark for Under-Represented Languagescited by 34
- 2023MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languagescited by 30
- 2023LLM-Prop: Predicting Physical And Electronic Properties Of Crystalline Solids From Their Text Descriptionscited by 29
- 2022KinyaBERT: a Morphology-aware Kinyarwanda Language Modelcited by 27
- 2023MasakhaPOS: Part-of-Speech Tagging for Typologically Diverse African Languagescited by 23
- 2024SemRel2024: A Collection of Semantic Textual Relatedness Datasets for 13 Languagescited by 16
19 more
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Aheadcited by 15
- 2024The Zeno's Paradox of `Low-Resource' Languagescited by 12
- 2022MMTAfrica: Multilingual Machine Translation for African Languagescited by 11
- 2022Multilingual Open Text Release 1: Public Domain News in 44 Languagescited by 10
- 2022Kencorpus: A Kenyan Language Corpus of Swahili, Dholuo and Luhya for Natural Language Processing Taskscited by 9
- 2025Where Are We? Evaluating LLM Performance on African Languagescited by 9
- 2022LR-Sum: Summarization for Less-Resourced Languagescited by 5
- 2024Cross-lingual transfer of multilingual models on low resource African Languagescited by 5
- 2023NaijaRC: A Multi-choice Reading Comprehension Dataset for Nigerian Languagescited by 4
- 2023The African Stopwords project: curating stopwords for African languagescited by 3
- 2025AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languagescited by 3
- 2023Izindaba-Tindzaba: Machine learning news categorisation for Long and Short Text for isiZulu and Siswaticited by 2
- 2024Low-Resource Fast Text Classification Based on Intra-Class and Inter-Class Distance Calculationcited by 2
- 2024Text Categorization Can Enhance Domain-Agnostic Stopword Extractioncited by 1
- 2024Few-Shot Cross-Lingual Transfer for Prompting Large Language Models in Low-Resource Languagescited by 1
- 2025A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Scriptcited by 1
- 2021Graph Convolutional Network for Swahili News Classificationcited by 0
- 2025Dataset of News Articles with Provenance Metadata for Media Relevance Assessmentcited by 0
- 2026KinyaMed: Seeds, Not Rows -- What a Corpus Requirement Written in the Wrong Unit Fails to Constraincited by 0
- 2026KinyaMed: Seeds, Not Rows -- What a Corpus Requirement Written in the Wrong Unit Fails to Constrain26 Sep 2026
- 2025AfriMTEB and AfriE5: Benchmarking and Adapting Text Embedding Models for African Languages27 Oct 2025
- 2025A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Script20 Jul 2025
- 2025Dataset of News Articles with Provenance Metadata for Media Relevance Assessment11 Jun 2025
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Ahead27 May 2025
- 2025Where Are We? Evaluating LLM Performance on African Languages26 Feb 2025
- 2024Low-Resource Fast Text Classification Based on Intra-Class and Inter-Class Distance Calculation13 Dec 2024
- 2024The Zeno's Paradox of `Low-Resource' Languages28 Oct 2024
- 2024Cross-lingual transfer of multilingual models on low resource African Languages17 Sep 2024
- 2024Few-Shot Cross-Lingual Transfer for Prompting Large Language Models in Low-Resource Languages9 Mar 2024
- 2024SemRel2024: A Collection of Semantic Textual Relatedness Datasets for 13 Languages13 Feb 2024
- 2024Text Categorization Can Enhance Domain-Agnostic Stopword Extraction24 Jan 2024
19 more
- 2023LLM-Prop: Predicting Physical And Electronic Properties Of Crystalline Solids From Their Text Descriptions21 Oct 2023
- 2023SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and Dialects14 Sep 2023
- 2023NaijaRC: A Multi-choice Reading Comprehension Dataset for Nigerian Languages18 Aug 2023
- 2023Izindaba-Tindzaba: Machine learning news categorisation for Long and Short Text for isiZulu and Siswati12 Jun 2023
- 2023MasakhaPOS: Part-of-Speech Tagging for Typologically Diverse African Languages23 May 2023
- 2023XTREME-UP: A User-Centric Scarce-Data Benchmark for Under-Represented Languages19 May 2023
- 2023MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languages19 Apr 2023
- 2023The African Stopwords project: curating stopwords for African languages21 Mar 2023
- 2022SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africa21 Dec 2022
- 2022LR-Sum: Summarization for Less-Resourced Languages19 Dec 2022
- 2022AfroLM: A Self-Active Learning-based Multilingual Pretrained Language Model for 23 African Languages7 Nov 2022
- 2022Kencorpus: A Kenyan Language Corpus of Swahili, Dholuo and Luhya for Natural Language Processing Tasks25 Aug 2022
- 2022A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translation4 May 2022
- 2022Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuning13 Apr 2022
- 2022MMTAfrica: Multilingual Machine Translation for African Languages8 Apr 2022
- 2022KinyaBERT: a Morphology-aware Kinyarwanda Language Model16 Mar 2022
- 2022Multilingual Open Text Release 1: Public Domain News in 44 Languages14 Jan 2022
- 2021MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languages22 Mar 2021
- 2021Graph Convolutional Network for Swahili News Classification16 Mar 2021
- 2021MasakhaNER: Named Entity Recognition for African Languagescited by 155
- 2022Adapting Pre-trained Language Models to African Languages via Multilingual Adaptive Fine-Tuningcited by 149
- 2023SIB-200: A Simple, Inclusive, and Big Evaluation Dataset for Topic Classification in 200+ Languages and Dialectscited by 149
- 2022A Few Thousand Translations Go a Long Way! Leveraging Pre-trained Models for African News Translationcited by 97
- 2022AfroLM: A Self-Active Learning-based Multilingual Pretrained Language Model for 23 African Languagescited by 46
- 2022SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africacited by 40
- 2023XTREME-UP: A User-Centric Scarce-Data Benchmark for Under-Represented Languagescited by 34
- 2023MasakhaNEWS: News Topic Classification for African languagescited by 30
- 2023LLM-Prop: Predicting Physical And Electronic Properties Of Crystalline Solids From Their Text Descriptionscited by 29
- 2022KinyaBERT: a Morphology-aware Kinyarwanda Language Modelcited by 27
- 2023MasakhaPOS: Part-of-Speech Tagging for Typologically Diverse African Languagescited by 23
- 2024SemRel2024: A Collection of Semantic Textual Relatedness Datasets for 13 Languagescited by 16
12 most cited of 30 All 30 (JSON)
- 2026KinyaMed: Seeds, Not Rows -- What a Corpus Requirement Written in the Wrong Unit Fails to Constrain26 Sep 2026
- 2025A Case Against Implicit Standards: Homophone Normalization in Machine Translation for Languages that use the Ge'ez Script20 Jul 2025
- 2025Dataset of News Articles with Provenance Metadata for Media Relevance Assessment11 Jun 2025
- 2025Charting the Landscape of African NLP: Mapping Progress and Shaping the Road Ahead27 May 2025
- 2025Where Are We? Evaluating LLM Performance on African Languages26 Feb 2025
- 2024Low-Resource Fast Text Classification Based on Intra-Class and Inter-Class Distance Calculation13 Dec 2024
- 2024The Zeno's Paradox of `Low-Resource' Languages28 Oct 2024
- 2024Cross-lingual transfer of multilingual models on low resource African Languages17 Sep 2024
- 2024Few-Shot Cross-Lingual Transfer for Prompting Large Language Models in Low-Resource Languages9 Mar 2024
- 2024SemRel2024: A Collection of Semantic Textual Relatedness Datasets for 13 Languages13 Feb 2024
- 2024Text Categorization Can Enhance Domain-Agnostic Stopword Extraction24 Jan 2024
- 2023LLM-Prop: Predicting Physical And Electronic Properties Of Crystalline Solids From Their Text Descriptions21 Oct 2023
12 newest of 30 All 30 (JSON)