Feeding BabyLMs Macaroni: Code-Switching Curricula Cause Cross-Lingual Convergence
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Children in multilingual communities often code-switch, using multiple languages in a single utterance. Can we induce cross-lingual alignment in language models by training on code-switched text? We pretrain small decoder-only transformers on two 100M-word multilingual corpora: a base corpus formed by mixing the English, Dutch, and Chinese BabyBabelLM datasets, and a corpus generated from it by inserting word- and sentence-level code-switching using an LLM. We find that training on code-switched data aligns the representations of parallel text, particularly across different scripts, and that this alignment persists through training on monolingual documents. Under a learning curriculum that progresses from word-level code-switching, to sentence-level code-switching, to monolingual documents, models trained on code-switched data outperform baselines trained without it on the BabyLM evaluation suite. Our work characterizes code-switching curriculum learning as an effective data augmentation method for multilingual pretraining. We release our code, data, and models at https://github.com/drooryck/multilingual-macaroni.
Key facts. No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026). Builds on 42 of its 68 references that are in the map. First posted on arXiv 24 Sep 2026.
Builds on
42 of 68 references.
References · 42
- 2014Adam: A Method for Stochastic Optimizationcited by 37,240
- 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,886
- 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,100
- 2021TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoodscited by 2,975
- 2017A Broad-Coverage Challenge Corpus for Sentence Understanding through Inferencecited by 2,682
- 2019Similarity of Neural Network Representations Revisitedcited by 1,755
- 2026DeepSeek-V4: Towards Highly Efficient Million-Token Context Intelligencecited by 1,040
- 2018XNLI: Evaluating Cross-lingual Sentence Representationscited by 915
- 2020XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalizationcited by 742
- 2019How multilingual is Multilingual BERT?cited by 645
- 2019BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for Englishcited by 564
- 2021The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translationcited by 560
30 more
- 2017Word Translation Without Parallel Datacited by 487
- 2018Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyondcited by 434
- 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
- 2019Emerging Cross-lingual Structure in Pretrained Language Modelscited by 181
- 2023Cross-Lingual Consistency of Factual Knowledge in Multilingual Language Modelscited by 118
- 2025Findings of the BabyLM Challenge: Sample-Efficient Pretraining on Developmentally Plausible Corporacited by 88
- 2024INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledgecited by 86
- 2020On the Language Neutrality of Pre-trained Multilingual Representationscited by 85
- 2020CoSDA-ML: Multi-Lingual Code-Switching Data Augmentation for Zero-Shot Cross-Lingual NLPcited by 79
- 2025MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairscited by 71
- 2024Findings of the Second BabyLM Challenge: Sample-Efficient Pretraining on Developmentally Plausible Corporacited by 48
- 2024Probing the Emergence of Cross-lingual Alignment during LLM Trainingcited by 39
- 2022Analyzing the Mono- and Cross-Lingual Pretraining Dynamics of Multilingual Language Modelscited by 32
- 2024Code-Switching Curriculum Learning for Multilingual Transfer in LLMscited by 27
- 2024A Bit of a Problem: Measurement Disparities in Dataset Sizes Across Languagescited by 25
- 2024MEXA: Multilingual Evaluation of English-Centric LLMs via Cross-Lingual Alignmentcited by 25
- 2025ATLAS: Adaptive Transfer Scaling Laws for Multilingual Pretraining, Finetuning, and Decoding the Curse of Multilingualitycited by 22
- 2023CLIMB: Curriculum Learning for Infant-inspired Model Buildingcited by 20
- 2024PreAlign: Boosting Cross-Lingual Transfer by Early Establishment of Multilingual Alignmentcited by 20
- 2025Investigating and Scaling up Code-Switching for Multilingual Language Model Pre-Trainingcited by 16
- 2026BabyLM Turns 4 and Goes Multilingual: Call for Papers for the 2026 BabyLM Workshopcited by 13
- 2025XCOMPS: A Multilingual Benchmark of Conceptual Minimal Pairscited by 12
- 2022Languages You Know Influence Those You Learn: Impact of Language Characteristics on Multi-Lingual Text-to-Text Transfercited by 11
- 2025False Friends Are Not Foes: Investigating Vocabulary Overlap in Multilingual Language Modelscited by 11
- 2025BabyBabelLM: A Multilingual Benchmark of Developmentally Plausible Training Datacited by 10
- 2026Bringing Up a Bilingual BabyLM: Investigating Multilingual Language Acquisition Using Small-Scale Modelscited by 5
- 2025Gradual Code-Switching as Inference-Time Cross-Lingual Representational Alignment for LLMscited by 3
- 2026Beyond Bilingual Transfer: Multilingual Code-Switching in Instruction Tuningcited by 2
- 2026Efficient Multilingual Reasoning Transfer via Progressive Code-Switchingcited by 2
- 2024Incorporating Lexical and Syntactic Knowledge for Unsupervised Cross-Lingual Transfercited by 1
Built on by
Not cited yet.