mlsanityData to 14 Oct 2026

Black-Box Red Teaming of Agentic AI: A Taxonomy-Driven Framework for Automated Risk Discovery

arXiv 2609.09647 ↗First posted 9 Sep 2026cs.AIcited by 1

On the map: LLM agents and tool use → Agent threats, guardrails and governance

also in 1 more
Abstract (arXiv)

Agentic systems are rapidly moving to production, where they read untrusted inputs, call tools with real permissions, and act autonomously, expanding the security surface beyond chat-only models. Yet standard evaluations remain single-turn and fail to capture multi-step agent vulnerabilities. We present a systematic black-box framework for risk-aware agent evaluation requiring only basic system descriptions. Our approach introduces: (1) a seven-domain taxonomy mapping observable behaviors to risk categories, (2) fully automated SAGE-RT red teaming producing 120 adversarial scenarios per domain, and (3) human-validated evaluation using LLM judges. Empirical validation across two agent architectures (CrewAI and AutoGen) with four base models reveals alarming patterns: 56.25% average governance risk, 65% privacy risk in multi-agent configurations, and agent behavior vulnerabilities reaching 85%. Our black-box approach effectively identifies critical architectural vulnerabilities without privileged access, providing a scalable path toward safer agent deployments.

Key facts. Cited by 1 paper in the map (data through 14 Oct 2026). Placed in Agent threats, guardrails and governance, one of 16 directions in LLM agents and tool use. Builds on 16 of its 29 references that are in the map. First posted on arXiv 9 Sep 2026.

Builds on

16 of 29 references.

Closest ancestors · 2

Same direction, newest first

  1. 2025WASP: Benchmarking Web Agent Security Against Prompt Injection Attacks22 Apr
  2. 2023Identifying the Risks of LM Agents with an LM-Emulated Sandbox25 Sep

Other references · 14

  1. 2023Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arenacited by 8,626
  2. 2021Evaluating Large Language Models Trained on Codecited by 8,320
  3. 2023SWE-bench: Can Language Models Resolve Real-World GitHub Issues?cited by 3,373
  4. 2023G-Eval: NLG Evaluation using GPT-4 with Better Human Alignmentcited by 2,276
  5. 2023WebArena: A Realistic Web Environment for Building Autonomous Agentscited by 2,006
  6. 2023Not what you've signed up for: Compromising Real-World LLM-Integrated Applications with Indirect Prompt Injectioncited by 1,443
  7. 2020RealToxicityPrompts: Evaluating Neural Toxic Degeneration in Language Modelscited by 1,255
  8. 2023MART: Improving LLM Safety with Multi-round Automatic Red-Teamingcited by 163
  9. 2025Preference Leakage: A Contamination Problem in LLM-as-a-judgecited by 125
  10. 2024On the Conversational Persuasiveness of Large Language Models: A Randomized Controlled Trialcited by 109
  11. 2024AgentQuest: A Modular Benchmark Framework to Measure Progress and Improve LLM Agentscited by 28
  12. 2025DSGBench: A Diverse Strategic Game Benchmark for Evaluating LLM-based Agents in Complex Decision-Making Environmentscited by 23
2 more
  1. 2025Multi-lingual Multi-turn Automated Red Teaming for LLMscited by 13
  2. 2024SAGE-RT: Synthetic Alignment data Generation for Safety Evaluation and Red Teamingcited by 10

Built on by

Cited by year (2026 to 14 Oct)

Citing papers per year: 2026: 1.

1 paper.

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2025Mind the Gap: Comparing Model- vs Agentic-Level Red Teaming with Action-Graph Observability on GPT-OSS-20B
  2. 2026Governing Execution Risk in Agentic AI Systems: A Trajectory-Guided Framework for Red Teaming
  3. 2026REDAgentBench: Executable Red Teaming and Faithful Measurement of LLM Agent Systems
  4. 2025Security Challenges in AI Agent Deployment: Insights from a Large Scale Public Competition
  5. 2026RIFT-Bench: Dynamic Red-teaming For Agentic AI Systems
  6. 2026Securing the AI Agent: A Unified Framework for Multi-Layer Agent Red Teaming
  7. 2025SIRAJ: Diverse and Efficient Red-Teaming for LLM Agents via Distilled Structured Reasoning
  8. 2026Trustworthy Agentic AI: A Comprehensive Cybersecurity and Systems Survey on Threat Landscapes, Defense Architectures, and Open Challenges