Semantic Delta: An Interpretable Signal Differentiating Human and LLMs Dialogue
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Do LLMs talk like us? This question intrigues a multitude of scholar and it is relevant in many fields, from education to academia. This work presents an interpretable statistical feature for distinguishing human written and LLMs generated dialogue. We introduce a lightweight metric derived from semantic categories distribution. Using the Empath lexical analysis framework, each text is mapped to a set of thematic intensity scores. We define semantic delta as the difference between the two most dominant category intensities within a dialogue, hypothesizing that LLM outputs exhibit stronger thematic concentration than human discourse. To evaluate this hypothesis, conversational data were generated from multiple LLM configurations and compared against heterogeneous human corpora, including scripted dialogue, literary works, and online discussions. A Welch t-test was applied to the resulting distributions of semantic delta values. Results show that AI-generated texts consistently produce higher deltas than human texts, indicating a more rigid topics structure, whereas human dialogue displays a broader and more balanced semantic spread. Rather than replacing existing detection techniques, the proposed zero-shot metric provides a computationally inexpensive complementary signal that can be integrated into ensemble detection systems. These finding also contribute to the broader empirical understanding of LLM behavioural mimicry and suggest that thematic distribution constitutes a quantifiable dimension along which current models fall short of human conversational dynamics.
Key facts. No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026). Builds on 14 of its 19 references that are in the map. First posted on arXiv 20 Mar 2026.
Builds on
14 of 19 references.
References · 14
- 2019Energy and Policy Considerations for Deep Learning in NLPcited by 1,254
- 2023DetectGPT: Zero-Shot Machine-Generated Text Detection using Probability Curvaturecited by 726
- 2023A Watermark for Large Language Modelscited by 725
- 2023How Close is ChatGPT to Human Experts? Comparison Corpus, Evaluation, and Detectioncited by 481
- 2024LLMs instead of Human Judges? A Large Scale Empirical Study across 20 NLP Evaluation Taskscited by 243
- 2023Cultural Bias and Cultural Alignment of Large Language Modelscited by 149
- 2023A Survey on LLM-Generated Text Detection: Necessity, Methods, and Future Directionscited by 105
- 2016Empath: Understanding Topic Signals in Large-Scale Textcited by 51
- 2026When Models Manipulate Manifolds: The Geometry of a Counting Taskcited by 46
- 2025Revealing Weaknesses in Text Watermarking Through Self-Information Rewrite Attackscited by 18
- 2024Zero-Shot Detection of LLM-Generated Text using Token Cohesivenesscited by 13
- 2024LLMs as Writing Assistants: Exploring Perspectives on Sense of Ownership and Reasoningcited by 12
2 more
- 2025Cross-Lingual Summarization as a Black-Box Watermark Removal Attackcited by 1
- 2026Entropy in Large Language Modelscited by 1
Built on by
Not cited yet.