Cross-lingual Intermediate Fine-tuning improves Dialogue State Tracking
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Recent progress in task-oriented neural dialogue systems is largely focused on a handful of languages, as annotation of training data is tedious and expensive. Machine translation has been used to make systems multilingual, but this can introduce a pipeline of errors. Another promising solution is using cross-lingual transfer learning through pretrained multilingual models. Existing methods train multilingual models with additional code-mixed task data or refine the cross-lingual representations through parallel ontologies. In this work, we enhance the transfer learning process by intermediate fine-tuning of pretrained multilingual models, where the multilingual models are fine-tuned with different but related data and/or tasks. Specifically, we use parallel and conversational movie subtitles datasets to design cross-lingual intermediate tasks suitable for downstream dialogue tasks. We use only 200K lines of parallel data for intermediate fine-tuning which is already available for 1782 language pairs. We test our approach on the cross-lingual dialogue state tracking task for the parallel MultiWoZ (English -> Chinese, Chinese -> English) and Multilingual WoZ (English -> German, English -> Italian) datasets. We achieve impressive improvements (> 20% on joint goal accuracy) on the parallel MultiWoZ dataset and the Multilingual WoZ dataset over the vanilla baseline with only 10% of the target language task data and zero-shot setup respectively.
Key facts. Cited by 11 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Builds on 27 of its 38 references that are in the map. First posted on arXiv 28 Sep 2021.
Builds on
27 of 38 references.
References · 27
- 2017Attention Is All You Needcited by 59,932
- 2018BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understandingcited by 40,204
- 2020Don't Stop Pretraining: Adapt Language Models to Domains and Taskscited by 1,548
- 2019Cross-lingual Language Model Pretrainingcited by 1,088
- 2020XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalizationcited by 738
- 2020Pre-trained Models for Natural Language Processing: A Surveycited by 504
- 2018Massively Multilingual Sentence Embeddings for Zero-Shot Cross-Lingual Transfer and Beyondcited by 434
- 2016A Network-based End-to-End Trainable Task-oriented Dialogue Systemcited by 252
- 2018Sentence Encoders on STILTs: Supplementary Training on Intermediate Labeled-data Taskscited by 214
- 2021Muppet: Massive Multi-task Representations with Pre-Finetuningcited by 192
- 2019TransferTransfo: A Transfer Learning Approach for Neural Network Based Conversational Agentscited by 188
- 2016Neural Belief Tracker: Data-Driven Dialogue State Trackingcited by 142
15 more
- 2020Intermediate-Task Transfer Learning with Pretrained Models for Natural Language Understanding: When and Why Does It Work?cited by 127
- 2018Cross-Lingual Transfer Learning for Multilingual Task Oriented Dialogcited by 124
- 2020CoSDA-ML: Multi-Lingual Code-Switching Data Augmentation for Zero-Shot Cross-Lingual NLPcited by 79
- 2020CrossWOZ: A Large-Scale Chinese Cross-Domain Task-Oriented Dialogue Datasetcited by 66
- 2019SUMBT: Slot-Utterance Matching for Universal and Scalable Belief Trackingcited by 63
- 2020ConvLab-2: An Open-Source Toolkit for Building, Evaluating, and Diagnosing Dialogue Systemscited by 52
- 2019Attention-Informed Mixed-Language Training for Zero-shot Cross-lingual Task-oriented Dialogue Systemscited by 42
- 2019On The Evaluation of Machine Translation Systems Trained With Back-Translationcited by 40
- 2020English Intermediate-Task Training Improves Zero-Shot Cross-Lingual Transfer Toocited by 39
- 2019Pretraining Methods for Dialog Context Representation Learningcited by 35
- 2020Is Supervised Syntactic Parsing Beneficial for Language Understanding? An Empirical Investigationcited by 34
- 2018Towards Universal Dialogue State Trackingcited by 33
- 2017Semantic Specialisation of Distributional Word Vector Spaces using Monolingual and Cross-Lingual Constraintscited by 20
- 2018XL-NBT: A Cross-lingual Neural Belief Tracking Frameworkcited by 7
- 2021An Empirical Study of Cross-Lingual Transferability in Generative Dialogue State Trackercited by 2
Built on by
Citing papers per year: 2022: 7; 2023: 1; 2024: 2; 2025: 1.
11 papers.
- 2022LIFT: Language-Interfaced Fine-Tuning for Non-Language Machine Learning Taskscited by 146
- 2022Improving In-Context Few-Shot Learning via Self-Supervised Trainingcited by 56
- 2022Multi2WOZ: A Robust Multilingual Dataset and Conversational Pretraining for Task-Oriented Dialogcited by 30
- 2022"Do you follow me?": A Survey of Recent Approaches in Dialogue State Trackingcited by 22
- 2022MULTI3NLU++: A Multilingual, Multi-Intent, Multi-Domain Dataset for Natural Language Understanding in Task-Oriented Dialoguecited by 15
- 2023X-RiSAWOZ: High-Quality End-to-End Multilingual Dialogue Datasets and Few-shot Agentscited by 12
- 2022XQA-DST: Multi-Domain and Multi-Lingual Dialogue State Trackingcited by 2
- 2024Exploiting Domain-Specific Parallel Data on Multilingual Language Models for Low-resource Language Translationcited by 2
- 2022A Major Obstacle for NLP Research: Let's Talk about Time Allocation!cited by 1
- 2025Enhancing the Preference Extractor in Multi-turn Dialogues: From Annotating Disasters to Accurate Preference Extractioncited by 1
- 2024Building Dialogue Understanding Models for Low-resource Language Indonesian from Scratchcited by 0
- 2025Enhancing the Preference Extractor in Multi-turn Dialogues: From Annotating Disasters to Accurate Preference Extraction3 Aug 2025
- 2024Exploiting Domain-Specific Parallel Data on Multilingual Language Models for Low-resource Language Translation27 Dec 2024
- 2024Building Dialogue Understanding Models for Low-resource Language Indonesian from Scratch24 Oct 2024
- 2023X-RiSAWOZ: High-Quality End-to-End Multilingual Dialogue Datasets and Few-shot Agents30 Jun 2023
- 2022MULTI3NLU++: A Multilingual, Multi-Intent, Multi-Domain Dataset for Natural Language Understanding in Task-Oriented Dialogue20 Dec 2022
- 2022A Major Obstacle for NLP Research: Let's Talk about Time Allocation!30 Nov 2022
- 2022"Do you follow me?": A Survey of Recent Approaches in Dialogue State Tracking29 Jul 2022
- 2022LIFT: Language-Interfaced Fine-Tuning for Non-Language Machine Learning Tasks14 Jun 2022
- 2022Multi2WOZ: A Robust Multilingual Dataset and Conversational Pretraining for Task-Oriented Dialog20 May 2022
- 2022Improving In-Context Few-Shot Learning via Self-Supervised Training3 May 2022
- 2022XQA-DST: Multi-Domain and Multi-Lingual Dialogue State Tracking12 Apr 2022