Explicit Alignment Objectives for Multilingual Bidirectional Encoders
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Pre-trained cross-lingual encoders such as mBERT (Devlin et al., 2019) and XLMR (Conneau et al., 2020) have proven to be impressively effective at enabling transfer-learning of NLP systems from high-resource languages to low-resource languages. This success comes despite the fact that there is no explicit objective to align the contextual embeddings of words/sentences with similar meanings across languages together in the same space. In this paper, we present a new method for learning multilingual encoders, AMBER (Aligned Multilingual Bidirectional EncodeR). AMBER is trained on additional parallel data using two explicit alignment objectives that align the multilingual representations at different granularities. We conduct experiments on zero-shot cross-lingual transfer learning for different tasks including sequence tagging, sentence retrieval and sentence classification. Experimental results show that AMBER obtains gains of up to 1.1 average F1 score on sequence tagging and up to 27.3 average accuracy on retrieval over the XLMR-large model which has 3.2x the parameters of AMBER. Our code and models are available at http://github.com/junjiehu/amber.
Key facts. Cited by 50 papers in the map (data through 7 Oct 2026). First posted on arXiv 15 Oct 2020.
Builds on
No reference list yet.
Built on by
Citing papers per year: 2021: 16; 2022: 13; 2023: 6; 2024: 7; 2025: 5; 2026: 3.
50 papers.
Sort:
- 2021Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corporacited by 186
- 2022mSLAM: Massively multilingual joint pre-training for speech and textcited by 108
- 2021XLM-E: Cross-lingual Language Model Pre-training via ELECTRAcited by 72
- 2021A Primer on Pretrained Multilingual Language Modelscited by 49
- 2022Expanding Pretrained Models to Thousands More Languages via Lexicon-based Adaptationcited by 44
- 2021MT6: Multilingual Pretrained Text-to-Text Transformer with Translation Pairscited by 41
- 2021Improving Pretrained Cross-Lingual Language Models via Self-Labeled Word Alignmentcited by 41
- 2021When is BERT Multilingual? Isolating Crucial Ingredients for Cross-lingual Transfercited by 41
- 2024Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Surveycited by 34
- 2022Enhancing Cross-lingual Transfer by Manifold Mixupcited by 30
- 2025Middle-Layer Representation Alignment for Cross-Lingual Transfer in Fine-Tuned LLMscited by 26
- 2021nmT5 -- Is parallel data still relevant for pre-training massively multilingual language models?cited by 21
38 more
- 2021PARADISE: Exploiting Parallel Data for Multilingual Sequence-to-Sequence Pretrainingcited by 21
- 2024PreAlign: Boosting Cross-Lingual Transfer by Early Establishment of Multilingual Alignmentcited by 20
- 2021Zero-Shot Cross-lingual Semantic Parsingcited by 19
- 2021Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddingscited by 19
- 2021XLM-K: Improving Cross-Lingual Language Model Pre-training with Multilingual Knowledgecited by 18
- 2021A Simple and Effective Method To Eliminate the Self Language Bias in Multilingual Representationscited by 16
- 2021Sequential Reptile: Inter-Task Gradient Alignment for Multilingual Learningcited by 16
- 2022Beyond English-Centric Bitexts for Better Multilingual Language Representation Learningcited by 16
- 2024Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignmentcited by 14
- 2024Concept Space Alignment in Multilingual LLMscited by 13
- 2021XeroAlign: Zero-Shot Cross-lingual Transformer Alignmentcited by 11
- 2024To Diverge or Not to Diverge: A Morphosyntactic Perspective on Machine Translation vs Human Translationcited by 10
- 2022Shapley Head Pruning: Identifying and Removing Interference in Multilingual Transformerscited by 9
- 2021DOCmT5: Document-Level Pretraining of Multilingual Language Modelscited by 8
- 2022Combining Static and Contextualised Multilingual Embeddingscited by 8
- 2022Language Agnostic Multilingual Information Retrieval with Contrastive Learningcited by 8
- 2022EntityCS: Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer with Entity-Centric Code Switchingcited by 8
- 2023Free Lunch: Robust Cross-Lingual Transfer via Model Checkpoint Averagingcited by 8
- 2023To Translate or Not to Translate: A Systematic Investigation of Translation-Based Cross-Lingual Transfer to Low-Resource Languagescited by 7
- 2022NMTScore: A Multilingual Analysis of Translation-based Text Similarity Measurescited by 6
- 2024How Transliterations Improve Crosslingual Alignmentcited by 6
- 2022Graph-Based Multilingual Label Propagation for Low-Resource Part-of-Speech Taggingcited by 4
- 2022Multi-level Distillation of Semantic Knowledge for Pre-training Multilingual Language Modelcited by 3
- 2023Analyzing and Reducing the Performance Gap in Cross-Lingual Transfer with Fine-tuning Slow and Fastcited by 2
- 2025Debiasing Multilingual LLMs in Cross-lingual Latent Spacecited by 2
- 2022Constrained Density Matching and Modeling for Cross-lingual Alignment of Contextualized Representationscited by 1
- 2022DAMP: Doubly Aligned Multilingual Parser for Task-Oriented Dialoguecited by 1
- 2023The Effect of Alignment Objectives on Code-Switching Translationcited by 1
- 2023EMMA-X: An EM-like Multilingual Pre-training Algorithm for Cross-lingual Representation Learningcited by 1
- 2024Mitigating Language-Level Performance Disparity in mPLMs via Teacher Language Selection and Cross-lingual Self-Distillationcited by 1
- 2025Linguistic Entity Masking to Improve Cross-Lingual Representation of Multilingual Language Models for Low-Resource Languagescited by 1
- 2021Cross-Lingual Language Model Meta-Pretrainingcited by 0
- 2023Measuring Cross-Lingual Transferability of Multilingual Transformers on Sentence Classificationcited by 0
- 2025Cross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuningcited by 0
- 2025Pretraining Strategies using Monolingual and Parallel Data for Low-Resource Machine Translationcited by 0
- 2026Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoderscited by 0
- 2026Lost in the Tower of Babel: The Adverse Effects of Incidental Multilingualism in LLMscited by 0
- 2026Multilingual Knowledge Transfer under Data Constraints via Lexical Interventionscited by 0
- 2026Multilingual Knowledge Transfer under Data Constraints via Lexical Interventions22 May 2026
- 2026Lost in the Tower of Babel: The Adverse Effects of Incidental Multilingualism in LLMs2 May 2026
- 2026Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders19 Mar 2026
- 2025Pretraining Strategies using Monolingual and Parallel Data for Low-Resource Machine Translation29 Oct 2025
- 2025Debiasing Multilingual LLMs in Cross-lingual Latent Space25 Aug 2025
- 2025Cross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuning19 May 2025
- 2025Middle-Layer Representation Alignment for Cross-Lingual Transfer in Fine-Tuned LLMs20 Feb 2025
- 2025Linguistic Entity Masking to Improve Cross-Lingual Representation of Multilingual Language Models for Low-Resource Languages10 Jan 2025
- 2024Concept Space Alignment in Multilingual LLMs1 Oct 2024
- 2024How Transliterations Improve Crosslingual Alignment25 Sep 2024
- 2024PreAlign: Boosting Cross-Lingual Transfer by Early Establishment of Multilingual Alignment23 Jul 2024
- 2024Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment28 Jun 2024
38 more
- 2024Mitigating Language-Level Performance Disparity in mPLMs via Teacher Language Selection and Cross-lingual Self-Distillation12 Apr 2024
- 2024Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Survey9 Apr 2024
- 2024To Diverge or Not to Diverge: A Morphosyntactic Perspective on Machine Translation vs Human Translation2 Jan 2024
- 2023To Translate or Not to Translate: A Systematic Investigation of Translation-Based Cross-Lingual Transfer to Low-Resource Languages15 Nov 2023
- 2023EMMA-X: An EM-like Multilingual Pre-training Algorithm for Cross-lingual Representation Learning26 Oct 2023
- 2023The Effect of Alignment Objectives on Code-Switching Translation10 Sep 2023
- 2023Free Lunch: Robust Cross-Lingual Transfer via Model Checkpoint Averaging26 May 2023
- 2023Analyzing and Reducing the Performance Gap in Cross-Lingual Transfer with Fine-tuning Slow and Fast19 May 2023
- 2023Measuring Cross-Lingual Transferability of Multilingual Transformers on Sentence Classification15 May 2023
- 2022DAMP: Doubly Aligned Multilingual Parser for Task-Oriented Dialogue15 Dec 2022
- 2022Multi-level Distillation of Semantic Knowledge for Pre-training Multilingual Language Model2 Nov 2022
- 2022Beyond English-Centric Bitexts for Better Multilingual Language Representation Learning26 Oct 2022
- 2022EntityCS: Improving Zero-Shot Cross-lingual Transfer with Entity-Centric Code Switching22 Oct 2022
- 2022Graph-Based Multilingual Label Propagation for Low-Resource Part-of-Speech Tagging18 Oct 2022
- 2022Language Agnostic Multilingual Information Retrieval with Contrastive Learning12 Oct 2022
- 2022Shapley Head Pruning: Identifying and Removing Interference in Multilingual Transformers11 Oct 2022
- 2022Enhancing Cross-lingual Transfer by Manifold Mixup9 May 2022
- 2022NMTScore: A Multilingual Analysis of Translation-based Text Similarity Measures28 Apr 2022
- 2022Expanding Pretrained Models to Thousands More Languages via Lexicon-based Adaptation17 Mar 2022
- 2022Combining Static and Contextualised Multilingual Embeddings17 Mar 2022
- 2022mSLAM: Massively multilingual joint pre-training for speech and text3 Feb 2022
- 2022Constrained Density Matching and Modeling for Cross-lingual Alignment of Contextualized Representations31 Jan 2022
- 2021DOCmT5: Document-Level Pretraining of Multilingual Language Models16 Dec 2021
- 2021When is BERT Multilingual? Isolating Crucial Ingredients for Cross-lingual Transfer27 Oct 2021
- 2021Using Optimal Transport as Alignment Objective for fine-tuning Multilingual Contextualized Embeddings6 Oct 2021
- 2021Sequential Reptile: Inter-Task Gradient Alignment for Multilingual Learning6 Oct 2021
- 2021XLM-K: Improving Cross-Lingual Language Model Pre-training with Multilingual Knowledge26 Sep 2021
- 2021Cross-Lingual Language Model Meta-Pretraining23 Sep 2021
- 2021A Simple and Effective Method To Eliminate the Self Language Bias in Multilingual Representations10 Sep 2021
- 2021PARADISE: Exploiting Parallel Data for Multilingual Sequence-to-Sequence Pretraining4 Aug 2021
- 2021A Primer on Pretrained Multilingual Language Models1 Jul 2021
- 2021XLM-E: Cross-lingual Language Model Pre-training via ELECTRA30 Jun 2021
- 2021Improving Pretrained Cross-Lingual Language Models via Self-Labeled Word Alignment11 Jun 2021
- 2021nmT5 -- Is parallel data still relevant for pre-training massively multilingual language models?3 Jun 2021
- 2021XeroAlign: Zero-Shot Cross-lingual Transformer Alignment6 May 2021
- 2021MT6: Multilingual Pretrained Text-to-Text Transformer with Translation Pairs18 Apr 2021
- 2021Zero-Shot Cross-lingual Semantic Parsing15 Apr 2021
- 2021Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corpora20 Jan 2021
- 2021Word Alignment by Fine-tuning Embeddings on Parallel Corporacited by 186
- 2022mSLAM: Massively multilingual joint pre-training for speech and textcited by 108
- 2021XLM-E: Cross-lingual Language Model Pre-training via ELECTRAcited by 72
- 2021A Primer on Pretrained Multilingual Language Modelscited by 49
- 2022Expanding Pretrained Models to Thousands More Languages via Lexicon-based Adaptationcited by 44
- 2021MT6: Multilingual Pretrained Text-to-Text Transformer with Translation Pairscited by 41
- 2021Improving Pretrained Cross-Lingual Language Models via Self-Labeled Word Alignmentcited by 41
- 2021When is BERT Multilingual? Isolating Crucial Ingredients for Cross-lingual Transfercited by 41
- 2024Understanding Cross-Lingual Alignment -- A Surveycited by 34
- 2022Enhancing Cross-lingual Transfer by Manifold Mixupcited by 30
- 2025Middle-Layer Representation Alignment for Cross-Lingual Transfer in Fine-Tuned LLMscited by 26
- 2021nmT5 -- Is parallel data still relevant for pre-training massively multilingual language models?cited by 21
12 most cited of 50 All 50 (JSON)
- 2026Multilingual Knowledge Transfer under Data Constraints via Lexical Interventions22 May 2026
- 2026Lost in the Tower of Babel: The Adverse Effects of Incidental Multilingualism in LLMs2 May 2026
- 2026Why Better Cross-Lingual Alignment Fails for Better Cross-Lingual Transfer: Case of Encoders19 Mar 2026
- 2025Pretraining Strategies using Monolingual and Parallel Data for Low-Resource Machine Translation29 Oct 2025
- 2025Debiasing Multilingual LLMs in Cross-lingual Latent Space25 Aug 2025
- 2025Cross-Lingual Representation Alignment Through Contrastive Image-Caption Tuning19 May 2025
- 2025Middle-Layer Representation Alignment for Cross-Lingual Transfer in Fine-Tuned LLMs20 Feb 2025
- 2025Linguistic Entity Masking to Improve Cross-Lingual Representation of Multilingual Language Models for Low-Resource Languages10 Jan 2025
- 2024Concept Space Alignment in Multilingual LLMs1 Oct 2024
- 2024How Transliterations Improve Crosslingual Alignment25 Sep 2024
- 2024PreAlign: Boosting Cross-Lingual Transfer by Early Establishment of Multilingual Alignment23 Jul 2024
- 2024Breaking the Script Barrier in Multilingual Pre-Trained Language Models with Transliteration-Based Post-Training Alignment28 Jun 2024
12 newest of 50 All 50 (JSON)