Massively Multilingual Neural Machine Translation in the Wild: Findings and Challenges
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
We introduce our efforts towards building a universal neural machine translation (NMT) system capable of translating between any language pair. We set a milestone towards this goal by building a single massively multilingual NMT model handling 103 languages trained on over 25 billion examples. Our system demonstrates effective transfer learning ability, significantly improving translation quality of low-resource languages, while keeping high-resource language translation quality on-par with competitive bilingual baselines. We provide in-depth analysis of various aspects of model building that are crucial to achieving quality and practicality in universal NMT. While we prototype a high-quality universal translation system, our extensive empirical analysis exposes issues that need to be further addressed, and we suggest directions for future research.
Key facts. Cited by 253 papers in the map (data through 7 Oct 2026). First posted on arXiv 11 Jul 2019.
Builds on
No reference list yet.
Built on by
Citing papers per year: 2020: 1; 2021: 82; 2022: 48; 2023: 43; 2024: 38; 2025: 20; 2026: 21.
253 papers.
Sort:
By area:
- 2021Finetuned Language Models Are Zero-Shot Learnerscited by 3,747
- 2020GShard: Scaling Giant Models with Conditional Computation and Automatic Shardingcited by 1,601
- 2021XLS-R: Self-supervised Cross-lingual Speech Representation Learning at Scalecited by 589
- 2021The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translationcited by 556
- 2021XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languagescited by 346
- 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 292
- 2021Parameter-efficient Multi-task Fine-tuning for Transformers via Shared Hypernetworkscited by 278
- 2023Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case Studycited by 247
- 2021Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasetscited by 241
- 2023Google USM: Scaling Automatic Speech Recognition Beyond 100 Languagescited by 228
- 2023UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretrainingcited by 147
- 2023Understanding Catastrophic Forgetting in Language Models via Implicit Inferencecited by 138
38 more
- 2021Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languagescited by 133
- 2021DEMix Layers: Disentangling Domains for Modular Language Modelingcited by 130
- 2023Hallucinations in Large Multilingual Translation Modelscited by 126
- 2024Aya 23: Open Weight Releases to Further Multilingual Progresscited by 121
- 2021Systematic Inequalities in Language Technology Performance across the World's Languagescited by 118
- 2021Scaling Laws for Neural Machine Translationcited by 110
- 2021Contrastive Learning for Many-to-many Multilingual Neural Machine Translationcited by 108
- 2021Neural Machine Translation for Low-Resource Languages: A Surveycited by 108
- 2022mSLAM: Massively multilingual joint pre-training for speech and textcited by 108
- 2021Beyond Distillation: Task-level Mixture-of-Experts for Efficient Inferencecited by 96
- 2021Survey of Low-Resource Machine Translationcited by 92
- 2021Larger-Scale Transformers for Multilingual Masked Language Modelingcited by 86
- 2021Continual Learning in the Teacher-Student Setup: Impact of Task Similaritycited by 86
- 2021It's All in the Heads: Using Attention Heads as a Baseline for Cross-Lingual Transfer in Commonsense Reasoningcited by 69
- 2021SLAM: A Unified Encoder for Speech and Language Modeling via Speech-Text Joint Pre-Trainingcited by 69
- 2022Building Machine Translation Systems for the Next Thousand Languagescited by 69
- 2021Including Signed Languages in Natural Language Processingcited by 67
- 2021Scaling End-to-End Models for Large-Scale Multilingual ASRcited by 61
- 2022Do Current Multi-Task Optimization Methods in Deep Learning Even Help?cited by 60
- 2022UnitY: Two-pass Direct Speech-to-speech Translation with Discrete Unitscited by 60
- 2022Uni-Perceiver-MoE: Learning Sparse Generalist Models with Conditional MoEscited by 58
- 2021Facebook AI WMT21 News Translation Task Submissioncited by 57
- 2022Democratizing Neural Machine Translation with OPUS-MTcited by 57
- 2022Data Scaling Laws in NMT: The Effect of Noise and Architecturecited by 55
- 2023An Open Dataset and Model for Language Identificationcited by 49
- 2021Learning Language Specific Sub-network for Multilingual Machine Translationcited by 48
- 2022Bitext Mining Using Distilled Sentence Representations for Low-Resource Languagescited by 48
- 2023Steering Large Language Models for Machine Translation with Finetuning and In-Context Learningcited by 48
- 2021The Low-Resource Double Bind: An Empirical Study of Pruning for Low-Resource Machine Translationcited by 46
- 2021Towards Building ASR Systems for the Next Billion Userscited by 45
- 2021Multilingual training for Software Engineeringcited by 43
- 2022A Survey of Multi-task Learning in Natural Language Processing: Regarding Task Relatedness and Training Methodscited by 42
- 2021IndicBART: A Pre-trained Model for Indic Natural Language Generationcited by 39
- 2021The Effect of Domain and Diacritics in Yor`ub'a-English Neural Machine Translationcited by 38
- 2021Fast Nearest Neighbor Machine Translationcited by 37
- 2023GlotLID: Language Identification for Low-Resource Languagescited by 37
- 2023Self-Influence Guided Data Reweighting for Language Model Pre-trainingcited by 37
- 2021BERT, mBERT, or BiBERT? A Study on Contextualized Embeddings for Neural Machine Translationcited by 35
50 most cited of 253 All 253 (JSON)
- 2026MGhana-ST: A Low-Resource Speech Translation Dataset for Ghanaian Languages and an Analysis of Multilingual Training Trade-offs30 Sep 2026
- 2026Dual-Stream Simultaneous Translation via 2D Grid Attention28 Sep 2026
- 2026Building a Production Greek-English Speech Recognizer11 Sep 2026
- 2026The Curse of Multilinguality in Lexical Normalization27 Aug 2026
- 2026There is No Theoretical Curse of Multilinguality For Embedding Space Structure17 Aug 2026
- 2026Efficient Multilingual Neural Machine Translation via Corpus-Driven Vocabulary Pruning: An English-Arabic Case Study4 Aug 2026
- 2026MET: Theory-Grounded and Culture-Aware Multilingual Moral Reasoning13 Jul 2026
- 2026Co-Adaptive Multi-Task LoRA: Transfer-Aware, Label-Free Control of Domain Participation3 Jul 2026
- 2026D'ej`a View: Looping Transformers for Multi-View 3D Reconstruction28 May 2026
- 2026Knowledge Transfer Scaling Laws for 3D Medical Imaging7 May 2026
- 2026Themis: Training Robust Multilingual Code Reward Models for Flexible Multi-Criteria Scoring1 May 2026
- 2026Parallel-SFT: Improving Zero-Shot Cross-Programming-Language Transfer for Code RL22 Apr 2026
38 more
- 2026MERIT: Multilingual Expert-Reward Informed Tuning for Chinese-Centric Low-Resource Machine Translation6 Apr 2026
- 2026One Model to Translate Them All? A Journey to Mount Doom for Multilingual Model Merging3 Apr 2026
- 2026Rashid: A Cipher-Based Framework for Exploring In-Context Language Learning23 Mar 2026
- 2026Pretrained Multilingual Transformers Reveal Quantitative Distance Between Human Languages18 Mar 2026
- 2026Can Linguistically Related Languages Guide LLM Translation in Low-Resource Settings?17 Mar 2026
- 2026Polyglot-Lion: Efficient Multilingual ASR for Singapore via Balanced Fine-Tuning of Qwen3-ASR17 Mar 2026
- 2026KD4MT: A Survey of Knowledge Distillation for Machine Translation22 Jan 2026
- 2026AfroScope: A Framework for Studying the Linguistic Landscape of Africa19 Jan 2026
- 2026BYOL: Bring Your Own Language Into LLMs15 Jan 2026
- 2025Opportunities and Challenges of Natural Language Processing for Low-Resource Senegalese Languages in Social Science Research24 Dec 2025
- 2025CREST: Universal Safety Guardrails Through Cluster-Guided Cross-Lingual Transfer2 Dec 2025
- 2025RAG-Driven Data Quality Governance for Enterprise ERP Systems18 Nov 2025
- 2025A Picture is Worth a Thousand (Correct) Captions: A Vision-Guided Judge-Corrector System for Multimodal Machine Translation10 Nov 2025
- 2025NiuTrans.LMT: Toward Inclusive and Scalable Multilingual Machine Translation with LLMs10 Nov 2025
- 2025Automatic Machine Translation Detection Using a Surrogate Multilingual Translation Model4 Nov 2025
- 2025From SALAMANDRA to SALAMANDRATA: BSC Submission for WMT25 General Machine Translation Shared Task18 Aug 2025
- 2025Grounding Multilingual Multimodal LLMs With Cultural Knowledge10 Aug 2025
- 2025Mark My Words: A Robust Multilingual Model for Punctuation in Text and Speech Transcripts4 Jun 2025
- 2025Controlling Language Confusion in Multilingual LLMs25 May 2025
- 2025HBO: Hierarchical Balancing Optimization for Fine-Tuning Large Language Models18 May 2025
- 2025Llama-3-Nanda-10B-Chat: An Open Generative Large Language Model for Hindi8 Apr 2025
- 2025VNJPTranslate: A comprehensive pipeline for Vietnamese-Japanese translation1 Apr 2025
- 2025CONGRAD:Conflicting Gradient Filtering for Multilingual Preference Alignment31 Mar 2025
- 2025Beyond Vanilla Fine-Tuning: Leveraging Multistage, Multilingual, and Domain-Specific Methods for Low-Resource Machine Translation28 Mar 2025
- 2025BRIDO: Bringing Democratic Order to Abstractive Summarization25 Feb 2025
- 2025Soundwave: Less is More for Speech-Text Alignment in LLMs18 Feb 2025
- 2025SMOL: Professionally translated parallel data for 115 under-represented languages17 Feb 2025
- 2025GLoT: A Novel Gated-Logarithmic Transformer for Efficient Sign Language Translation17 Feb 2025
- 2025Registering Source Tokens to Target Language Spaces in Multilingual Neural Machine Translation6 Jan 2025
- 2024Hansel: Output Length Controlling Framework for Large Language Models18 Dec 2024
- 2024Task-Oriented Dialog Systems for the Senegalese Wolof Language15 Dec 2024
- 2024Opportunities and Challenges of Large Language Models for Low-Resource Languages in Humanities Research30 Nov 2024
- 2024DRPruning: Efficient Large Language Model Pruning through Distributionally Robust Optimization21 Nov 2024
- 2024MoCE: Adaptive Mixture of Contextualization Experts for Byte-based Neural Machine Translation3 Nov 2024
- 2024Transfer Learning on Transformers for Building Energy Consumption Forecasting -- A Comparative Study18 Oct 2024
- 2024NLIP_Lab-IITH Multilingual MT System for WAT24 MT Shared Task17 Oct 2024
- 2024Scaling Laws for Multilingual Language Models15 Oct 2024
- 2024Optimizing the Training Schedule of Multilingual NMT using Reinforcement Learning8 Oct 2024
50 newest of 253 All 253 (JSON)
- 2020GShard: Scaling Giant Models with Conditional Computation and Automatic Shardingcited by 1,601
- 2021Beyond Distillation: Task-level Mixture-of-Experts for Efficient Inferencecited by 96
- 2022Uni-Perceiver-MoE: Learning Sparse Generalist Models with Conditional MoEscited by 58
- 2024Customizing Language Models with Instance-wise LoRA for Sequential Recommendationcited by 32
- 2022Parameter-Efficient Mixture-of-Experts Architecture for Pre-trained Language Modelscited by 31
- 2022MultiCoder: Multi-Programming-Lingual Pre-Training for Low-Resource Code Completioncited by 6
- 2024Customizing Language Models with Instance-wise LoRA for Sequential Recommendation19 Aug 2024
- 2022MultiCoder: Multi-Programming-Lingual Pre-Training for Low-Resource Code Completion19 Dec 2022
- 2022Uni-Perceiver-MoE: Learning Sparse Generalist Models with Conditional MoEs9 Jun 2022
- 2022Parameter-Efficient Mixture-of-Experts Architecture for Pre-trained Language Models2 Mar 2022
- 2021Beyond Distillation: Task-level Mixture-of-Experts for Efficient Inference24 Sep 2021
- 2020GShard: Scaling Giant Models with Conditional Computation and Automatic Sharding30 Jun 2020
- 2021Finetuned Language Models Are Zero-Shot Learnerscited by 3,747
- 2021XLS-R: Self-supervised Cross-lingual Speech Representation Learning at Scalecited by 589
- 2021The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translationcited by 556
- 2021XL-Sum: Large-Scale Multilingual Abstractive Summarization for 44 Languagescited by 346
- 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 292
- 2021Parameter-efficient Multi-task Fine-tuning for Transformers via Shared Hypernetworkscited by 278
- 2023Prompting Large Language Model for Machine Translation: A Case Studycited by 247
- 2021Quality at a Glance: An Audit of Web-Crawled Multilingual Datasetscited by 241
- 2023Google USM: Scaling Automatic Speech Recognition Beyond 100 Languagescited by 228
- 2023UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretrainingcited by 147
- 2021Samanantar: The Largest Publicly Available Parallel Corpora Collection for 11 Indic Languagescited by 133
- 2021DEMix Layers: Disentangling Domains for Modular Language Modelingcited by 130
12 most cited of 240 All 240 (JSON)
- 2026MGhana-ST: A Low-Resource Speech Translation Dataset for Ghanaian Languages and an Analysis of Multilingual Training Trade-offs30 Sep 2026
- 2026Dual-Stream Simultaneous Translation via 2D Grid Attention28 Sep 2026
- 2026Building a Production Greek-English Speech Recognizer11 Sep 2026
- 2026The Curse of Multilinguality in Lexical Normalization27 Aug 2026
- 2026There is No Theoretical Curse of Multilinguality For Embedding Space Structure17 Aug 2026
- 2026Efficient Multilingual Neural Machine Translation via Corpus-Driven Vocabulary Pruning: An English-Arabic Case Study4 Aug 2026
- 2026Co-Adaptive Multi-Task LoRA: Transfer-Aware, Label-Free Control of Domain Participation3 Jul 2026
- 2026D'ej`a View: Looping Transformers for Multi-View 3D Reconstruction28 May 2026
- 2026Knowledge Transfer Scaling Laws for 3D Medical Imaging7 May 2026
- 2026Parallel-SFT: Improving Zero-Shot Cross-Programming-Language Transfer for Code RL22 Apr 2026
- 2026MERIT: Multilingual Expert-Reward Informed Tuning for Chinese-Centric Low-Resource Machine Translation6 Apr 2026
- 2026One Model to Translate Them All? A Journey to Mount Doom for Multilingual Model Merging3 Apr 2026
12 newest of 240 All 240 (JSON)