Training Bilingual LMs with Data Constraints in the Targeted Language
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Large language models are trained on massive scrapes of the web, as required by current scaling laws. Most progress is made for English, given its abundance of high-quality pretraining data. For most other languages, however, such high quality pretraining data is unavailable. In this work, we study how to boost pretrained model performance in a target language with insufficient pretraining data for training a high performing language model, by enlisting data from an auxiliary language for which high quality data is available. We study this by quantifying the performance gap between training with data in a data-rich auxiliary language compared with training in the target language, exploring the benefits of translation systems, studying the limitations of model scaling when data is limited in the target languages, and proposing new methods for upsampling data from the auxiliary language. Our results show that stronger auxiliary datasets result in performance gains without modification to the model or training objective for close languages, and, in particular, that performance gains due to the development of more information-rich English pretraining datasets can extend to targeted language settings with limited data.
Key facts. Cited by 6 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Builds on 49 of its 64 references that are in the map. First posted on arXiv 20 Nov 2024.
Builds on
49 of 64 references.
References · 49
- 2017Attention Is All You Needcited by 60,361
- 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,419
- 2019Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformercited by 14,599
- 2023Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Modelscited by 13,028
- 2019Sentence-BERT: Sentence Embeddings using Siamese BERT-Networkscited by 9,170
- 2020Scaling Laws for Neural Language Modelscited by 6,586
- 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,886
- 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,100
- 2019PIQA: Reasoning about Physical Commonsense in Natural Languagecited by 2,883
- 2023Sparks of Artificial General Intelligence: Early experiments with GPT-4cited by 2,592
- 2022BLOOM: A 176B-Parameter Open-Access Multilingual Language Modelcited by 1,984
- 2020mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformercited by 1,818
37 more
- 2021Scaling Language Models: Methods, Analysis & Insights from Training Gophercited by 1,202
- 2024The FineWeb Datasets: Decanting the Web for the Finest Text Data at Scalecited by 1,160
- 2019Cross-lingual Language Model Pretrainingcited by 1,090
- 2017Crowdsourcing Multiple Choice Science Questionscited by 765
- 2023The RefinedWeb Dataset for Falcon LLM: Outperforming Curated Corpora with Web Data, and Web Data Onlycited by 763
- 2019How multilingual is Multilingual BERT?cited by 645
- 2020Making Monolingual Sentence Embeddings Multilingual using Knowledge Distillationcited by 593
- 2023Textbooks Are All You Need II: phi-1.5 technical reportcited by 565
- 2023The Falcon Series of Open Language Modelscited by 535
- 2023TinyStories: How Small Can Language Models Be and Still Speak Coherent English?cited by 449
- 2023DoReMi: Optimizing Data Mixtures Speeds Up Language Model Pretrainingcited by 399
- 2024DataComp-LM: In search of the next generation of training sets for language modelscited by 398
- 2019CamemBERT: a Tasty French Language Modelcited by 368
- 2023Data Selection for Language Models via Importance Resamplingcited by 329
- 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 295
- 2024Do Llamas Work in English? On the Latent Language of Multilingual Transformerscited by 281
- 2023Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedbackcited by 190
- 2023A Pretrainer's Guide to Training Data: Measuring the Effects of Data Age, Domain Coverage, Quality, & Toxicitycited by 182
- 2024Rephrasing the Web: A Recipe for Compute and Data-Efficient Language Modelingcited by 161
- 2019FlauBERT: Unsupervised Language Model Pre-training for Frenchcited by 153
- 2023Skywork: A More Open Bilingual Foundation Modelcited by 112
- 2019BERTje: A Dutch BERT Modelcited by 109
- 2023SeaLLMs -- Large Language Models for Southeast Asiacited by 104
- 2024How to Train Data-Efficient LLMscited by 93
- 2022Language Contamination Helps Explain the Cross-lingual Capabilities of English Pretrained Modelscited by 92
- 2023DoGE: Domain Reweighting with Generalization Estimationcited by 90
- 2024A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Biascited by 84
- 2020Language ID in the Wild: Unexpected Challenges on the Path to a Thousand-Language Web Text Corpuscited by 77
- 2022Whose Language Counts as High Quality? Measuring Language Ideologies in Text Data Selectioncited by 53
- 2024CroissantLLM: A Truly Bilingual French-English Language Modelcited by 53
- 2023Towards a Common Understanding of Contributing Factors for Cross-Lingual Transfer in Multilingual Language Models: A Reviewcited by 50
- 2020GottBERT: a pure German Language Modelcited by 49
- 2024What Languages are Easy to Language-Model? A Perspective from Learning Probabilistic Regular Languagescited by 20
- 2024Task-Adaptive Pretrained Language Models via Clustered-Importance Samplingcited by 18
- 2024Breaking the Language Barrier: Can Direct Inference Outperform Pre-Translation in Multilingual LLM Applications?cited by 12
- 2024An Efficient Approach for Studying Cross-Lingual Transfer in Multilingual Language Modelscited by 7
- 2024Large Language Model-guided Document Selectioncited by 5
Built on by
Citing papers per year: 2025: 1; 2026: 5.
6 papers.
- 2026Scaling Laws for Mixture Pretraining Under Data Constraintscited by 6
- 2025Assessing the Role of Data Quality in Training Bilingual Language Modelscited by 2
- 2026From FusHa to Folk: Exploring Cross-Lingual Transfer in Arabic Language Modelscited by 1
- 2026BiST: A Gold Standard Bangla-English Bilingual Corpus for Sentence Structure and Tense Classification with Inter-Annotator Agreementcited by 1
- 2026Mix, Don't Tune: Bilingual Pre-Training Outperforms Hyperparameter Search in Data-Constrained Settingscited by 0
- 2026Multilingual Knowledge Transfer under Data Constraints via Lexical Interventionscited by 0
- 2026Multilingual Knowledge Transfer under Data Constraints via Lexical Interventions22 May 2026
- 2026Mix, Don't Tune: Bilingual Pre-Training Outperforms Hyperparameter Search in Data-Constrained Settings13 May 2026
- 2026Scaling Laws for Mixture Pretraining Under Data Constraints12 May 2026
- 2026BiST: A Gold Standard Bangla-English Bilingual Corpus for Sentence Structure and Tense Classification with Inter-Annotator Agreement6 Apr 2026
- 2026From FusHa to Folk: Exploring Cross-Lingual Transfer in Arabic Language Models10 Feb 2026
- 2025Assessing the Role of Data Quality in Training Bilingual Language Models15 Jun 2025