mlsanityData to 14 Oct 2026

TatBLiMP: A Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for Tatar

arXiv 2609.20832 ↗First posted 23 Jul 2026cs.CLcited by 0

Not on the map. Why?

Abstract (arXiv)

We introduce TatBLiMP, the first benchmark of linguistic minimal pairs for Tatar (tt, ISO 639-3 tat), a Qypchaq Turkic language written in Cyrillic. To our knowledge it is the first grammaticality evaluation for Tatar language models of any kind, since even the 101-language MultiBLiMP does not include Tatar. TatBLiMP covers 16 morphosyntactic phenomena in 1248 sentence pairs. Each pair differs by a single morpheme, one grammatical and one ungrammatical. A model passes a pair when it assigns higher probability to the grammatical member. Scoring compares probabilities the model already assigns, so the benchmark needs no text generation and no parser, and it runs on base models and on mid-training checkpoints. TatBLiMP adapts the phenomenon inventory and single-morpheme breaking operations of TurBLiMP to Tatar and adds one phenomenon specific to Tatar, bare-noun number after numerals and quantifiers. The grammatical member of every pair is an attested sentence from Tatar literary prose. The ungrammatical member is produced by a deterministic single-morpheme perturbation with the apertium-tat transducer. Every pair is ratified by a native speaker. A plausibility principle governs construction, so the ungrammatical member is a plausible real-world error rather than an arbitrary corruption. Across from-scratch Tatar models, cross-lingual adaptations, and frontier multilingual LLMs, the benchmark tracks focused Tatar training rather than parameter scale. A 478M from-scratch model and a 125M monolingual model lead near 0.97, a 7B adaptation trails, frontier LLMs of 30-120B parameters fall to 0.80-0.92, and a lightly tuned multilingual model is weakest. We close with the benchmark's main limitation. Its inherited taxonomy omits the morphophonology, vowel harmony and consonant assimilation, that is most salient to native speakers, and we sketch a native second layer that would add it.

Key facts. No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026). Builds on 4 of its 5 references that are in the map. First posted on arXiv 23 Jul 2026.

Builds on

4 of 5 references.

References · 4

  1. 2016Assessing the Ability of LSTMs to Learn Syntax-Sensitive Dependenciescited by 354
  2. 2022mGPT: Few-Shot Learners Go Multilingualcited by 142
  3. 2025Do Multilingual LLMs Think In English?cited by 78
  4. 2024Trans-Tokenization and Cross-lingual Vocabulary Transfers: Language Adaptation of LLMs for Low-Resource NLPcited by 36

Built on by

Not cited yet.