Evaluating and Recalibrating Probabilistic Classifiers from One-Bit Threshold Queries

Standard calibration evaluation and recalibration methods assume access to predicted probabilities. We study one-bit threshold access, a setting in which probabilities are hidden and the evaluator observes only whether the predicted probability exceeds a single chosen threshold per sample. Under this restriction, we show that classifiers can nevertheless be evaluated and recalibrated without reconstructing their hidden scores. We derive a consistent estimator of True Calibration Error, unbiased estimators of strictly proper scoring rules, and a one-bit objective for Temperature Scaling whose expectation matches the standard log-loss objective. Across these settings, we quantify the statistical cost incurred by replacing standard probability-access procedures by our one-bit estimators. Finally, we instantiate the framework for black-box LLMs, where the logit_bias API parameter allows us to realize the required threshold queries in zero-shot binary question answering.