mlsanityData to 14 Oct 2026

Arkios: An Open Bilingual English-Nepali Language Model Trained From Scratch, with a Devanagari-Aware Tokenizer

arXiv 2608.30092 ↗First posted 30 Aug 2026cs.CL cs.AIcited by 0

Not on the map. Why?

Abstract (arXiv)

We present Arkios, a 1.04B-parameter dense transformer pretrained from scratch on 150B tokens of bilingual English-Nepali text, using a custom single-file C/CUDA training stack and a Devanagari-aware byte-level BPE tokenizer built for this project. On ARC-Easy and ARC-Challenge, Arkios exceeds three comparably sized open models (Pythia-1.4B, TinyLlama-1.1B, OLMo-1B) despite an order of magnitude fewer training tokens, likely aided by a match between our educational-web-text pretraining data and ARC's grade-school-science format rather than a general capability advantage. We report full evaluation results under standard protocols, including a correction to an earlier partial-sample estimate, and findings specific to evaluating small models in a low-resource language: the standard multiple-choice-letter prompt format used by common evaluation harnesses places this model at chance on Nepali reading comprehension, and simultaneously at chance on English in the same format, which would lead a naive benchmark run to conclude the model has no Nepali ability when in fact it does. Concretely, both languages score at chance in the letter-choice format (0.240 Nepali, 0.236 English, against a chance baseline of 0.250), while scoring the answer text directly reveals genuine, English-favoring comprehension (0.306 Nepali, 0.387 English). We describe a manifest-conditioned tool-use contract introduced during instruction tuning, where tool calls are permitted only when a tool manifest is declared in context and suppressed otherwise, and report where that contract holds and where it does not. We release both the base and instruction-tuned model weights under Apache-2.0. The training code and a small privately-sourced portion of the Nepali pretraining corpus are not released; everything needed to reproduce the reported numbers from the released weights is included here.

Key facts. No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026). Builds on 5 of its 14 references that are in the map. First posted on arXiv 30 Aug 2026.

Builds on

5 of 14 references.

References · 5

  1. 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,886
  2. 2023Pythia: A Suite for Analyzing Large Language Models Across Training and Scalingcited by 1,786
  3. 2024TinyLlama: An Open-Source Small Language Modelcited by 618
  4. 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
  5. 2026Vowel Signs Are Not Letters: A Pre-tokenization Ceiling on Multilingual Tokenizer Fertilitycited by 2

Built on by

Not cited yet.