Log analysis is necessary for credible evaluation of AI agents
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Agent benchmarks typically report only final outcomes: pass or fail. This threatens evaluation credibility in three ways. First, scores may be inflated or deflated by shortcuts and benchmark artifacts, misrepresenting capability. Second, benchmark performance may fail to predict real-world utility due to scaffold limitations and recurring failure modes. Finally, capability scores may conceal dangerous or catastrophic actions taken by the agent. We argue that log analysis -- the systematic tracking and analysis of the inputs, execution, and outputs of an AI agent -- is necessary to overcome these validity threats and promote credible agent evaluation. In this paper, we (1) present a taxonomy of threats to credible evaluation documented through log analysis, and (2) develop a set of guiding principles for log analysis. We illustrate these principles on tau-Bench Airline, revealing that pass^5 performance was under-elicited by nearly 50% and surfacing deployment failure modes invisible to outcome metrics. We conclude with pragmatic recommendations to increase uptake of log analysis, directed at diverse stakeholders including benchmark creators, model developers, independent evaluators, and deployers.
Key facts. Cited by 8 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Builds on 9 of its 32 references that are in the map. First posted on arXiv 8 May 2026.
Builds on
9 of 32 references.
References · 9
- 2023SWE-bench: Can Language Models Resolve Real-World GitHub Issues?cited by 3,193
- 2024τ-bench: A Benchmark for Tool-Agent-User Interaction in Real-World Domainscited by 1,280
- 2024ST-WebAgentBench: A Benchmark for Evaluating Safety and Trustworthiness in Web Agentscited by 126
- 2025Holistic Agent Leaderboard: The Missing Infrastructure for AI Agent Evaluationcited by 83
- 2026Towards a Science of AI Agent Reliabilitycited by 58
- 2025SABER: Small Actions, Big Errors -- Safeguarding Mutating Steps in LLM Agentscited by 21
- 2026Measuring AI Agents' Progress on Multi-Step Cyber Attack Scenarioscited by 13
- 2025BrowserArena: Evaluating LLM Agents on Real-World Web Navigation Taskscited by 12
- 2026Seven simple steps for log analysis in AI systemscited by 5
Built on by
Citing papers per year: 2026: 8.
8 papers.
- 2026Causal methods for LLM development and evaluationcited by 2
- 2026Quantifying Overclaiming Propensity in Frontier LLM Agentscited by 2
- 2026Evaluating Open-Weight E-Commerce Agents with Environment-Grounded Verificationcited by 0
- 2026EnterpriseVal: Quantifying the Efficacy, Reliability and Value of Generative AI in the Enterprisecited by 0
- 2026RECLAIM: Can Agents Reproduce the Claims of Machine Learning Papers?cited by 0
- 2026What Can a Leaderboard Certify? Compositional Controllability for Fair Evaluation and Training of Biomedical Literature-Review Agentscited by 0
- 2026TraceDance: An Automated System for Building Agent Behavior Benchmarks from Real-World Agent Deployment Tracescited by 0
- 2026OpenCollab: A Multi-Agent Coding Framework with Programmable Collaboration and Controllable Runtimecited by 0
- 2026OpenCollab: A Multi-Agent Coding Framework with Programmable Collaboration and Controllable Runtime29 Sep 2026
- 2026TraceDance: An Automated System for Building Agent Behavior Benchmarks from Real-World Agent Deployment Traces27 Sep 2026
- 2026What Can a Leaderboard Certify? Compositional Controllability for Fair Evaluation and Training of Biomedical Literature-Review Agents26 Sep 2026
- 2026RECLAIM: Can Agents Reproduce the Claims of Machine Learning Papers?23 Sep 2026
- 2026EnterpriseVal: Quantifying the Efficacy, Reliability and Value of Generative AI in the Enterprise18 Sep 2026
- 2026Quantifying Overclaiming Propensity in Frontier LLM Agents17 Sep 2026
- 2026Evaluating Open-Weight E-Commerce Agents with Environment-Grounded Verification14 Sep 2026
- 2026Causal methods for LLM development and evaluation25 May 2026