Layout-Aware OCR for Black Digital Archives with Unsupervised Evaluation

Despite their cultural and historical significance, Black digital archives continue to be a structurally underrepresented area in AI research and infrastructure. This is especially evident in efforts to digitize historical Black newspapers, where inconsistent typography, visual degradation, and limited annotated layout data hinder accurate transcription, despite the availability of various systems that claim to handle optical character recognition (OCR) well. In this short paper, we present a layout-aware OCR pipeline tailored for Black newspaper archives and introduce an unsupervised evaluation framework suited to low-resource archival contexts. Our approach integrates synthetic layout generation, model pretraining on augmented data, and a fusion of state-of-the-art You Only Look Once (YOLO) detectors. We used three annotation-free evaluation metrics, the Semantic Coherence Score (SCS), Region Entropy (RE), and Textual Redundancy Score (TRS), which quantify linguistic fluency, informational diversity, and redundancy across OCR regions. Our evaluation on a 400-page dataset from ten Black newspaper titles demonstrates that layout-aware OCR improves structural diversity and reduces redundancy compared to full-page baselines, with modest trade-offs in coherence. Our results highlight the importance of respecting cultural layout logic in AI-driven document understanding and lay the foundation for future community-driven and ethically grounded archival AI systems.