mlsanityData to 7 Oct 2026

Policy-Grounded Safety Evaluation of 20 Large Language Models

arXiv 2507.14719 ↗First posted 19 Jul 2025cs.AIcited by 1

On the map: LLM safety and security → Safety alignment, refusal and guardrails

Abstract (arXiv)

As large language models (LLMs) become increasingly integrated into real-world applications, scalable and rigorous safety evaluation is essential. This paper introduces Aymara AI, a programmatic platform for generating and administering customized, policy-grounded safety evaluations. Aymara AI transforms natural-language safety policies into adversarial prompts and scores model responses using an AI-based rater validated against human judgments. We demonstrate its capabilities through the Aymara LLM Risk and Responsibility Matrix, which evaluates 20 commercially available LLMs across 10 real-world safety domains. Results reveal wide performance disparities, with mean safety scores ranging from 86.2% to 52.4%. While models performed well in well-established safety domains such as Misinformation (mean = 95.7%), they consistently failed in more complex or underspecified domains, notably Privacy & Impersonation (mean = 24.3%). Analyses of Variance confirmed that safety scores differed significantly across both models and domains (p < .05). These findings underscore the inconsistent and context-dependent nature of LLM safety and highlight the need for scalable, customizable tools like Aymara AI to support responsible AI development and oversight.

Key facts. Cited by 1 paper in the map (data through 7 Oct 2026). Placed in Safety alignment, refusal and guardrails, one of 12 directions in LLM safety and security. Builds on 9 of its 33 references that are in the map. First posted on arXiv 19 Jul 2025.

Builds on

9 of 33 references.

Closest ancestors · 1

Same direction, newest first

  1. 2025The State of Multilingual LLM Safety Research: From Measuring the Language Gap to Mitigating It30 May

Other references · 8

  1. 2023Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arenacited by 8,393
  2. 2023Having Beer after Prayer? Measuring Cultural Bias in Large Language Modelscited by 153
  3. 2023Not All Countries Celebrate Thanksgiving: On the Cultural Dominance in Large Language Modelscited by 42
  4. 2024How Culture Shapes What People Want From AIcited by 23
  5. 2025AI Safety for Everyonecited by 14
  6. 2024Acceptable Use Policies for Foundation Modelscited by 12
  7. 2025Evaluation Faking: Unveiling Observer Effects in Safety Evaluation of Frontier AI Systemscited by 12
  8. 2024Methodology of Adapting Large English Language Models for Specific Cultural Contextscited by 4

Built on by

Cited by year

Citing papers per year: 2025: 1.

1 paper.