mlsanityData to 14 Oct 2026

Sherkala-Chat: Building a State-of-the-Art LLM for Kazakh in a Moderately Resourced Setting

arXiv 2503.01493 ↗First posted 3 Mar 2025cs.CLcited by 4

Not on the map. Why?

Abstract (arXiv)

Llama-3.1-Sherkala-8B-Chat, or Sherkala-Chat (8B) for short, is a state-of-the-art instruction-tuned open generative large language model (LLM) designed for Kazakh. Sherkala-Chat (8B) aims to enhance the inclusivity of LLM advancements for Kazakh speakers. Adapted from the LLaMA-3.1-8B model, Sherkala-Chat (8B) is trained on 45.3B tokens across Kazakh, English, Russian, and Turkish. With 8 billion parameters, it demonstrates strong knowledge and reasoning abilities in Kazakh, significantly outper-forming existing open Kazakh and multilingual models of similar scale while achieving competitive performance in English. To ensure effective and responsible alignment, we leverage translated instruction datasets, a Kazakhstan-specific instruction dataset that is automatically constructed and manually verified, and Kazakh-specific safety data. We release Sherkala-Chat (8B) as an open-weight model, along with a detailed description of its training, alignment, and evaluation, to support research and real-world applications for Kazakh speakers.

Key facts. Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Builds on 43 of its 58 references that are in the map. First posted on arXiv 3 Mar 2025.

Builds on

43 of 58 references.

References · 43

  1. 2017Attention Is All You Needcited by 60,361
  2. 2018BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understandingcited by 40,399
  3. 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,419
  4. 2023GPT-4 Technical Reportcited by 18,396
  5. 2022Training language models to follow instructions with human feedbackcited by 15,971
  6. 2020Measuring Massive Multitask Language Understandingcited by 7,963
  7. 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
  8. 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,886
  9. 2021RoFormer: Enhanced Transformer with Rotary Position Embeddingcited by 4,703
  10. 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,100
  11. 2019Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scalecited by 3,935
  12. 2021TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoodscited by 2,975
31 more
  1. 2015Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Unitscited by 2,918
  2. 2019PIQA: Reasoning about Physical Commonsense in Natural Languagecited by 2,883
  3. 2020The Pile: An 800GB Dataset of Diverse Text for Language Modelingcited by 2,411
  4. 2019BoolQ: Exploring the Surprising Difficulty of Natural Yes/No Questionscited by 2,183
  5. 2018Can a Suit of Armor Conduct Electricity? A New Dataset for Open Book Question Answeringcited by 2,164
  6. 2020mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformercited by 1,818
  7. 2023GQA: Training Generalized Multi-Query Transformer Models from Multi-Head Checkpointscited by 1,346
  8. 2018Model Cards for Model Reportingcited by 1,080
  9. 2017RACE: Large-scale ReAding Comprehension Dataset From Examinationscited by 861
  10. 2020The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP Worldcited by 798
  11. 2020CrowS-Pairs: A Challenge Dataset for Measuring Social Biases in Masked Language Modelscited by 710
  12. 2020How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of Multilingual Language Modelscited by 318
  13. 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
  14. 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 295
  15. 2023MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AIcited by 293
  16. 2022Matryoshka Representation Learningcited by 282
  17. 2023Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languagescited by 214
  18. 2023CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languagescited by 174
  19. 2023UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretrainingcited by 151
  20. 2022mGPT: Few-Shot Learners Go Multilingualcited by 142
  21. 2021WECHSEL: Effective initialization of subword embeddings for cross-lingual transfer of monolingual language modelscited by 89
  22. 2024AgentInstruct: Toward Generative Teaching with Agentic Flowscited by 89
  23. 2024Against The Achilles' Heel: A Survey on Red Teaming for Generative Modelscited by 59
  24. 2024Large Language Models are Biased Because They Are Large Language Modelscited by 26
  25. 2021IndoBERTweet: A Pretrained Language Model for Indonesian Twitter with Effective Domain-Specific Vocabulary Initializationcited by 25
  26. 2024MERA: A Comprehensive LLM Evaluation in Russiancited by 22
  27. 2021KazNERD: Kazakh Named Entity Recognition Datasetcited by 15
  28. 2024A Chinese Dataset for Evaluating the Safeguards in Large Language Modelscited by 12
  29. 2025KazMMLU: Evaluating Language Models on Kazakh, Russian, and Regional Knowledge of Kazakhstancited by 6
  30. 2024Bilingual Adaptation of Monolingual Foundation Modelscited by 5
  31. 2025Instruction Tuning on Public Government and Cultural Data for Low-Resource Language: a Case Study in Kazakhcited by 4

Built on by

Cited by year (2026 to 14 Oct)

Citing papers per year: 2025: 1; 2026: 3.

4 papers.

Similar, not cited

Close in wording, no citation either way

  1. 2023Chat Vector: A Simple Approach to Equip LLMs with Instruction Following and Model Alignment in New Languages
  2. 2025Llama-3-Nanda-10B-Chat: An Open Generative Large Language Model for Hindi
  3. 2024Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages using Continued Pre-training and Synthetic Corpus
  4. 2023Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models
  5. 2024A Survey of Large Language Models for European Languages
  6. 2024Teaching Llama a New Language Through Cross-Lingual Knowledge Transfer
  7. 2026Benchmarking Linguistic Adaptation in Comparable-Sized LLMs: A Study of Llama-3.1-8B, Mistral-7B-v0.1, and Qwen3-8B on Romanized Nepali
  8. 2024Amharic LLaMA and LLaVA: Multimodal LLMs for Low Resource Languages