Sherkala-Chat: Building a State-of-the-Art LLM for Kazakh in a Moderately Resourced Setting
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Llama-3.1-Sherkala-8B-Chat, or Sherkala-Chat (8B) for short, is a state-of-the-art instruction-tuned open generative large language model (LLM) designed for Kazakh. Sherkala-Chat (8B) aims to enhance the inclusivity of LLM advancements for Kazakh speakers. Adapted from the LLaMA-3.1-8B model, Sherkala-Chat (8B) is trained on 45.3B tokens across Kazakh, English, Russian, and Turkish. With 8 billion parameters, it demonstrates strong knowledge and reasoning abilities in Kazakh, significantly outper-forming existing open Kazakh and multilingual models of similar scale while achieving competitive performance in English. To ensure effective and responsible alignment, we leverage translated instruction datasets, a Kazakhstan-specific instruction dataset that is automatically constructed and manually verified, and Kazakh-specific safety data. We release Sherkala-Chat (8B) as an open-weight model, along with a detailed description of its training, alignment, and evaluation, to support research and real-world applications for Kazakh speakers.
Key facts. Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026). Builds on 43 of its 58 references that are in the map. First posted on arXiv 3 Mar 2025.
Builds on
43 of 58 references.
References · 43
- 2017Attention Is All You Needcited by 60,361
- 2018BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understandingcited by 40,399
- 2020Language Models are Few-Shot Learnerscited by 32,419
- 2023GPT-4 Technical Reportcited by 18,396
- 2022Training language models to follow instructions with human feedbackcited by 15,971
- 2020Measuring Massive Multitask Language Understandingcited by 7,963
- 2022PaLM: Scaling Language Modeling with Pathwayscited by 5,326
- 2018Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challengecited by 4,886
- 2021RoFormer: Enhanced Transformer with Rotary Position Embeddingcited by 4,703
- 2019HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?cited by 4,100
- 2019Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scalecited by 3,935
- 2021TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoodscited by 2,975
31 more
- 2015Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Unitscited by 2,918
- 2019PIQA: Reasoning about Physical Commonsense in Natural Languagecited by 2,883
- 2020The Pile: An 800GB Dataset of Diverse Text for Language Modelingcited by 2,411
- 2019BoolQ: Exploring the Surprising Difficulty of Natural Yes/No Questionscited by 2,183
- 2018Can a Suit of Armor Conduct Electricity? A New Dataset for Open Book Question Answeringcited by 2,164
- 2020mT5: A massively multilingual pre-trained text-to-text transformercited by 1,818
- 2023GQA: Training Generalized Multi-Query Transformer Models from Multi-Head Checkpointscited by 1,346
- 2018Model Cards for Model Reportingcited by 1,080
- 2017RACE: Large-scale ReAding Comprehension Dataset From Examinationscited by 861
- 2020The State and Fate of Linguistic Diversity and Inclusion in the NLP Worldcited by 798
- 2020CrowS-Pairs: A Challenge Dataset for Measuring Social Biases in Masked Language Modelscited by 710
- 2020How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of Multilingual Language Modelscited by 318
- 2023The Belebele Benchmark: a Parallel Reading Comprehension Dataset in 122 Language Variantscited by 311
- 2024Aya Model: An Instruction Finetuned Open-Access Multilingual Language Modelcited by 295
- 2023MEGA: Multilingual Evaluation of Generative AIcited by 293
- 2022Matryoshka Representation Learningcited by 282
- 2023Language Model Tokenizers Introduce Unfairness Between Languagescited by 214
- 2023CulturaX: A Cleaned, Enormous, and Multilingual Dataset for Large Language Models in 167 Languagescited by 174
- 2023UniMax: Fairer and more Effective Language Sampling for Large-Scale Multilingual Pretrainingcited by 151
- 2022mGPT: Few-Shot Learners Go Multilingualcited by 142
- 2021WECHSEL: Effective initialization of subword embeddings for cross-lingual transfer of monolingual language modelscited by 89
- 2024AgentInstruct: Toward Generative Teaching with Agentic Flowscited by 89
- 2024Against The Achilles' Heel: A Survey on Red Teaming for Generative Modelscited by 59
- 2024Large Language Models are Biased Because They Are Large Language Modelscited by 26
- 2021IndoBERTweet: A Pretrained Language Model for Indonesian Twitter with Effective Domain-Specific Vocabulary Initializationcited by 25
- 2024MERA: A Comprehensive LLM Evaluation in Russiancited by 22
- 2021KazNERD: Kazakh Named Entity Recognition Datasetcited by 15
- 2024A Chinese Dataset for Evaluating the Safeguards in Large Language Modelscited by 12
- 2025KazMMLU: Evaluating Language Models on Kazakh, Russian, and Regional Knowledge of Kazakhstancited by 6
- 2024Bilingual Adaptation of Monolingual Foundation Modelscited by 5
- 2025Instruction Tuning on Public Government and Cultural Data for Low-Resource Language: a Case Study in Kazakhcited by 4
Built on by
Citing papers per year: 2025: 1; 2026: 3.
4 papers.
- 2025Low-Resource Dialect Adaptation of Large Language Models: A French Dialect Case-Studycited by 2
- 2026BYOL: Bring Your Own Language Into LLMscited by 0
- 2026MameLoshnLM: Yiddish Language Model and Evaluation Benchmarkcited by 0
- 2026Unchecked or Falsely Accused? Evaluating AI-Generated Text Detectors on Kazakhcited by 0
- 2026Unchecked or Falsely Accused? Evaluating AI-Generated Text Detectors on Kazakh11 Oct 2026
- 2026MameLoshnLM: Yiddish Language Model and Evaluation Benchmark6 Aug 2026
- 2026BYOL: Bring Your Own Language Into LLMs15 Jan 2026
- 2025Low-Resource Dialect Adaptation of Large Language Models: A French Dialect Case-Study26 Oct 2025
Similar, not cited
Close in wording, no citation either way
- 2023Chat Vector: A Simple Approach to Equip LLMs with Instruction Following and Model Alignment in New Languages
- 2025Llama-3-Nanda-10B-Chat: An Open Generative Large Language Model for Hindi
- 2024Adapting Multilingual LLMs to Low-Resource Languages using Continued Pre-training and Synthetic Corpus
- 2023Jais and Jais-chat: Arabic-Centric Foundation and Instruction-Tuned Open Generative Large Language Models
- 2024A Survey of Large Language Models for European Languages
- 2024Teaching Llama a New Language Through Cross-Lingual Knowledge Transfer
- 2026Benchmarking Linguistic Adaptation in Comparable-Sized LLMs: A Study of Llama-3.1-8B, Mistral-7B-v0.1, and Qwen3-8B on Romanized Nepali
- 2024Amharic LLaMA and LLaVA: Multimodal LLMs for Low Resource Languages