Context-Aware LLM Translation System Using Conversation Summarization and Dialogue History
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
Translating conversational text, particularly in customer support contexts, presents unique challenges due to its informal and unstructured nature. We propose a context-aware LLM translation system that leverages conversation summarization and dialogue history to enhance translation quality for the English-Korean language pair. Our approach incorporates the two most recent dialogues as raw data and a summary of earlier conversations to manage context length effectively. We demonstrate that this method significantly improves translation accuracy, maintaining coherence and consistency across conversations. This system offers a practical solution for customer support translation tasks, addressing the complexities of conversational text.
Key facts. Cited by 7 papers in the map (data through 7 Oct 2026). Builds on 4 of its 7 references that are in the map. First posted on arXiv 22 Oct 2024.
Builds on
4 of 7 references.
References · 4
- 2024Gemma 2: Improving Open Language Models at a Practical Sizecited by 1,928
- 2022Keep Me Updated! Memory Management in Long-term Conversationscited by 62
- 2021When Does Translation Require Context? A Data-driven, Multilingual Explorationcited by 36
- 2023History-Aware Hierarchical Transformer for Multi-session Open-domain Dialogue Systemcited by 15
Built on by
Citing papers per year: 2024: 1; 2025: 5; 2026: 1.
7 papers.
- 2025Consistency of Responses and Continuations Generated by Large Language Models on Social Mediacited by 7
- 2025Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documentscited by 7
- 2025edgeVLM: Cloud-edge Collaborative Real-time VLM based on Context Transfercited by 3
- 2024A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversationscited by 2
- 2025Can LLMs Simulate L2-English Dialogue? An Information-Theoretic Analysis of L1-Dependent Biasescited by 1
- 2025Beyond the Sentence: A Survey on Context-Aware Machine Translation with Large Language Modelscited by 0
- 2026BaatCheet: A Multilingual Corpus for Dialogue Translation in Indian Languagescited by 0
- 2026BaatCheet: A Multilingual Corpus for Dialogue Translation in Indian Languages27 Sep 2026
- 2025edgeVLM: Cloud-edge Collaborative Real-time VLM based on Context Transfer18 Aug 2025
- 2025Beyond the Sentence: A Survey on Context-Aware Machine Translation with Large Language Models9 Jun 2025
- 2025Source-primed Multi-turn Conversation Helps Large Language Models Translate Documents13 Mar 2025
- 2025Can LLMs Simulate L2-English Dialogue? An Information-Theoretic Analysis of L1-Dependent Biases20 Feb 2025
- 2025Consistency of Responses and Continuations Generated by Large Language Models on Social Media14 Jan 2025
- 2024A Context-aware Framework for Translation-mediated Conversations5 Dec 2024