Still no evidence for an effect of the proportion of non-native speakers on language complexity -- A response to Kauhanen, Einhaus & Walkden (2023)
Not on the map. Why?
Abstract (arXiv)
In a recent paper published in the Journal of Language Evolution, Kauhanen, Einhaus & Walkden (https://doi.org/10.1093/jole/lzad005, KEW) challenge the results presented in one of my papers (Koplenig, Royal Society Open Science, 6, 181274 (2019), https://doi.org/10.1098/rsos.181274), in which I tried to show through a series of statistical analyses that large numbers of L2 (second language) speakers do not seem to affect the (grammatical or statistical) complexity of a language. To this end, I focus on the way in which the Ethnologue assesses language status: a language is characterised as vehicular if, in addition to being used by L1 (first language) speakers, it should also have a significant number of L2 users. KEW criticise both the use of vehicularity as a (binary) indicator of whether a language has a significant number of L2 users and the idea of imputing a zero proportion of L2 speakers to non-vehicular languages whenever a direct estimate of that proportion is unavailable. While I recognise the importance of post-publication commentary on published research, I show in this rejoinder that both points of criticism are explicitly mentioned and analysed in my paper. In addition, I also comment on other points raised by KEW and demonstrate that both alternative analyses offered by KEW do not stand up to closer scrutiny.
Key facts. No citing papers in the map yet (data through 7 Oct 2026). Builds on 8 of its 100 references that are in the map. First posted on arXiv 29 Apr 2023.
Builds on
8 of 100 references.
References · 8
- 2015Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Unitscited by 2,898
- 2022Locally Typical Samplingcited by 108
- 2018Are All Languages Equally Hard to Language-Model?cited by 53
- 2019What Kind of Language Is Hard to Language-Model?cited by 50
- 2018Global-scale phylogenetic linguistic inference from lexical resourcescited by 15
- 2016The statistical trade-off between word order and word structure - large-scale evidence for the principle of least effortcited by 8
- 2017Model Averaging and its Use in Economicscited by 5
- 2017Identification of Probabilitiescited by 2
Built on by
Not cited yet.