# Know What You Don't Know: Agentic Data Synthesis by Evolving Generation Space for Closed-Loop Learning

arXiv: https://arxiv.org/abs/2610.12593 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2610.12593/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in General LLM agent frameworks and benchmarks, one of 16 directions in LLM agents and tool use.
- Builds on 40 of its 44 references that are in the map.
- First posted on arXiv 8 Oct 2026.

## Placed in

- LLM agents and tool use / [General LLM agent frameworks and benchmarks](https://mlsanity.com/agents/general-llm-agent-frameworks-and-benchmarks/)
- Synthetic data and self-improvement for LLMs / [Self-evolving LLM agents](https://mlsanity.com/synth/self-evolving-llm-agents/)

## Builds on (most cited first, 30 of 40)

- [DeepSeekMath: Pushing the Limits of Mathematical Reasoning in Open Language Models](https://mlsanity.com/paper/2402.03300/) (2024)
- [Self-Instruct: Aligning Language Models with Self-Generated Instructions](https://mlsanity.com/paper/2212.10560/) (2022)
- [WizardLM: Empowering large pre-trained language models to follow complex instructions](https://mlsanity.com/paper/2304.12244/) (2023)
- [STaR: Bootstrapping Reasoning With Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2203.14465/) (2022)
- [MetaMath: Bootstrap Your Own Mathematical Questions for Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.12284/) (2023)
- [WizardMath: Empowering Mathematical Reasoning for Large Language Models via Reinforced Evol-Instruct](https://mlsanity.com/paper/2308.09583/) (2023)
- [MAmmoTH: Building Math Generalist Models through Hybrid Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2309.05653/) (2023)
- [ToRA: A Tool-Integrated Reasoning Agent for Mathematical Problem Solving](https://mlsanity.com/paper/2309.17452/) (2023)
- [R-Zero: Self-Evolving Reasoning LLM from Zero Data](https://mlsanity.com/paper/2508.05004/) (2025)
- [APIGen-MT: Agentic Pipeline for Multi-Turn Data Generation via Simulated Agent-Human Interplay](https://mlsanity.com/paper/2504.03601/) (2025)
- [OS-Genesis: Automating GUI Agent Trajectory Construction via Reverse Task Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2412.19723/) (2024)
- [Self-Alignment with Instruction Backtranslation](https://mlsanity.com/paper/2308.06259/) (2023)
- [EvolveR: Self-Evolving LLM Agents through an Experience-Driven Lifecycle](https://mlsanity.com/paper/2510.16079/) (2025)
- [AgentEvolver: Towards Efficient Self-Evolving Agent System](https://mlsanity.com/paper/2511.10395/) (2025)
- [Agent0: Unleashing Self-Evolving Agents from Zero Data via Tool-Integrated Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2511.16043/) (2025)
- [Explorer: Scaling Exploration-driven Web Trajectory Synthesis for Multimodal Web Agents](https://mlsanity.com/paper/2502.11357/) (2025)
- [EnvScaler: Scaling Tool-Interactive Environments for LLM Agent via Programmatic Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2601.05808/) (2026)
- [Agent-World: Scaling Real-World Environment Synthesis for Evolving General Agent Intelligence](https://mlsanity.com/paper/2604.18292/) (2026)
- [Scaling Agent Learning via Experience Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2511.03773/) (2025)
- [Dr. Zero: Self-Evolving Search Agents without Training Data](https://mlsanity.com/paper/2601.07055/) (2026)
- [SwS: Self-aware Weakness-driven Problem Synthesis in Reinforcement Learning for LLM Reasoning](https://mlsanity.com/paper/2506.08989/) (2025)
- [ToolMind Technical Report: A Large-Scale, Reasoning-Enhanced Tool-Use Dataset](https://mlsanity.com/paper/2511.15718/) (2025)
- [Socratic-Zero : Bootstrapping Reasoning via Data-Free Agent Co-evolution](https://mlsanity.com/paper/2509.24726/) (2025)
- [Synthesizing Post-Training Data for LLMs through Multi-Agent Simulation](https://mlsanity.com/paper/2410.14251/) (2024)
- [Scaling Synthetic Task Generation for Agents via Exploration](https://mlsanity.com/paper/2509.25047/) (2025)
- [CoEvolve: Training LLM Agents via Agent-Data Mutual Evolution](https://mlsanity.com/paper/2604.15840/) (2026)
- [From Self-Evolving Synthetic Data to Verifiable-Reward RL: Post-Training Multi-turn Interactive Tool-Using Agents](https://mlsanity.com/paper/2601.22607/) (2026)
- [Condor: Enhance LLM Alignment with Knowledge-Driven Data Synthesis and Refinement](https://mlsanity.com/paper/2501.12273/) (2025)
- [Trajectory2Task: Training Robust Tool-Calling Agents with Synthesized Yet Verifiable Data for Complex User Intents](https://mlsanity.com/paper/2601.20144/) (2026)
- [Evolving in Tasks: Empowering the Multi-modality Large Language Model as the Computer Use Agent](https://mlsanity.com/paper/2508.04037/) (2025)

## Abstract (arXiv)

The continued improvement of large language models increasingly depends on synthetic experience, yet effective data synthesis for interactive agents requires not only executable and verifiable trajectories, but also interactions that provide learning value for the current task agent. Existing methods increasingly incorporate environment feedback, data validation, or learner failures, but still face a feedback-to-decision gap: observed weaknesses do not directly specify how future synthesis should change, or whether they can be represented by the current synthesis space. To address this gap, we propose EvoSyn, a learning-feedback-driven multi-agent framework that organizes synthesis around a revisable state specifying what interaction factors can be deliberately generated and where synthesis effort should be allocated. A role-specialized multi-agent system translates learner feedback into synthesis revisions, while a Designer allocates synthesis directions and a Planner grounds them into executable experience. This process enables within-space adaptation toward weak or under-covered regions and synthesis-space expansion that promotes newly discovered factors into explicit generation controls. Experiments on τ2-Bench and CAR-Bench show that EvoSyn improves average task success by 13.3 points over the strongest synthesis baseline, while producing higher-quality and structurally broader synthetic experience and discovering controllable factors missed without learner feedback.
