# Objective vs. Search: Decomposing What Makes a Good Tokeniser

arXiv: https://arxiv.org/abs/2609.19145 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2609.19145/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 12 of its 19 references that are in the map.
- First posted on arXiv 16 Sep 2026.

## Builds on (most cited first, 12 of 12)

- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [Google's Neural Machine Translation System: Bridging the Gap between Human and Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1609.08144/) (2016)
- [Subword Regularization: Improving Neural Network Translation Models with Multiple Subword Candidates](https://mlsanity.com/paper/1804.10959/) (2018)
- [BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for English](https://mlsanity.com/paper/1912.00582/) (2019)
- [FineWeb2: One Pipeline to Scale Them All -- Adapting Pre-Training Data Processing to Every Language](https://mlsanity.com/paper/2506.20920/) (2025)
- [MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs](https://mlsanity.com/paper/2504.02768/) (2025)
- [BPE Gets Picky: Efficient Vocabulary Refinement During Tokenizer Training](https://mlsanity.com/paper/2409.04599/) (2024)
- [Theoretical Analysis of Byte-Pair Encoding](https://mlsanity.com/paper/2411.08671/) (2024)
- [Causal Estimation of Tokenisation Bias](https://mlsanity.com/paper/2506.03149/) (2025)
- [A Systematic Assessment of Language Models with Linguistic Minimal Pairs in Chinese](https://mlsanity.com/paper/2411.06096/) (2024)
- [Tokenisation is NP-Complete](https://mlsanity.com/paper/2412.15210/) (2024)
- [Tokenisation over Bounded Alphabets is Hard](https://mlsanity.com/paper/2511.15709/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Two dominant tokenisation algorithms are used by modern language models: byte-pair encoding (BPE) and UnigramLM. These differ along two orthogonal axes: their optimisation objective (compression vs. log-likelihood) and their search procedure (bottom-up merging vs. top-down pruning). Existing comparisons confound these axes, making it unclear whether their observed differences stem from what is being optimised vs. how it is being optimised. We disentangle the two by introducing two new tokenisation algorithms that complete this 2x2 design space: BottomUpLL, a bottom-up likelihood-based tokeniser, and TopDownComp, a top-down compression-based tokeniser. We train language models with tokenisers produced by each algorithm, varying: model size, vocabulary sizes, and domain (English-only vs. multilingual). Evaluating models on bits-per-byte, we find that the search procedure -- not the objective -- is the dominant factor: bottom-up tokenisers consistently achieve lower bits-per-byte in most settings. Evaluating models on the BLiMP task, however, shows no consistent relationship between design choice and performance. Overall, our results disentangle the effect of tokeniser design choices on language modelling performance, offering concrete guidance for their more principled construction.
