# Flexible Motion Generation from Language and Style References

arXiv: https://arxiv.org/abs/2609.08032 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2609.08032/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 49 of its 64 references that are in the map.
- First posted on arXiv 7 Sep 2026.

## Builds on (most cited first, 30 of 49)

- [Denoising Diffusion Probabilistic Models](https://mlsanity.com/paper/2006.11239/) (2020)
- [LoRA: Low-Rank Adaptation of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2106.09685/) (2021)
- [Denoising Diffusion Implicit Models](https://mlsanity.com/paper/2010.02502/) (2020)
- [Classifier-Free Diffusion Guidance](https://mlsanity.com/paper/2207.12598/) (2022)
- [Adding Conditional Control to Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2302.05543/) (2023)
- [RoFormer: Enhanced Transformer with Rotary Position Embedding](https://mlsanity.com/paper/2104.09864/) (2021)
- [CLIPScore: A Reference-free Evaluation Metric for Image Captioning](https://mlsanity.com/paper/2104.08718/) (2021)
- [Arbitrary Style Transfer in Real-time with Adaptive Instance Normalization](https://mlsanity.com/paper/1703.06868/) (2017)
- [On the Continuity of Rotation Representations in Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1812.07035/) (2018)
- [Self-Attention with Relative Position Representations](https://mlsanity.com/paper/1803.02155/) (2018)
- [StarGAN v2: Diverse Image Synthesis for Multiple Domains](https://mlsanity.com/paper/1912.01865/) (2019)
- [Human Motion Diffusion Model](https://mlsanity.com/paper/2209.14916/) (2022)
- [MotionDiffuse: Text-Driven Human Motion Generation with Diffusion Model](https://mlsanity.com/paper/2208.15001/) (2022)
- [T2M-GPT: Generating Human Motion from Textual Descriptions with Discrete Representations](https://mlsanity.com/paper/2301.06052/) (2023)
- [Executing your Commands via Motion Diffusion in Latent Space](https://mlsanity.com/paper/2212.04048/) (2022)
- [MotionGPT: Human Motion as a Foreign Language](https://mlsanity.com/paper/2306.14795/) (2023)
- [TEMOS: Generating diverse human motions from textual descriptions](https://mlsanity.com/paper/2204.14109/) (2022)
- [Action2Motion: Conditioned Generation of 3D Human Motions](https://mlsanity.com/paper/2007.15240/) (2020)
- [MotionCLIP: Exposing Human Motion Generation to CLIP Space](https://mlsanity.com/paper/2203.08063/) (2022)
- [MoMask: Generative Masked Modeling of 3D Human Motions](https://mlsanity.com/paper/2312.00063/) (2023)
- [Human Motion Diffusion as a Generative Prior](https://mlsanity.com/paper/2303.01418/) (2023)
- [Diverse Image-to-Image Translation via Disentangled Representations](https://mlsanity.com/paper/1808.00948/) (2018)
- [MoFusion: A Framework for Denoising-Diffusion-based Motion Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2212.04495/) (2022)
- [FLAME: Free-form Language-based Motion Synthesis & Editing](https://mlsanity.com/paper/2209.00349/) (2022)
- [Music Transformer](https://mlsanity.com/paper/1809.04281/) (2018)
- [TEACH: Temporal Action Composition for 3D Humans](https://mlsanity.com/paper/2209.04066/) (2022)
- [MotionLCM: Real-time Controllable Motion Generation via Latent Consistency Model](https://mlsanity.com/paper/2404.19759/) (2024)
- [Unpaired Motion Style Transfer from Video to Animation](https://mlsanity.com/paper/2005.05751/) (2020)
- [Multi-Track Timeline Control for Text-Driven 3D Human Motion Generation](https://mlsanity.com/paper/2401.08559/) (2024)
- [Rethinking Diffusion for Text-Driven Human Motion Generation: Redundant Representations, Evaluation, and Masked Autoregression](https://mlsanity.com/paper/2411.16575/) (2024)

## Abstract (arXiv)

We introduce FlexMoGen, a novel framework for flexible human motion synthesis conditioned on both natural language descriptions and motion style references. Text prompts are effective at defining semantic content, but they are often limited in capturing fine-grained style details such as timing, limb articulation, and expressive dynamics. A style example clip supplements the text by conveying these nuanced motion characteristics directly, enabling the model to preserve high-level intent while reproducing the desired stylistic traits. Given a text prompt and a style example clip, FlexMoGen generates high-quality motions that preserve semantic content while faithfully reflecting the target style, offering users greater control over the animation generation process. Unlike prior methods that rely on discrete style labels and do not generalize to long or multi-style generation, FlexMoGen learns a variational style encoder without style supervision and supports long, time-varying, multi-style synthesis. Our framework jointly pre-trains the style encoder and a text-to-motion latent diffusion model within a unified architecture, modulating motion style through a lightweight adaptation module. It integrates an efficient relative positional encoding scheme and is trained on both stylized and non-stylized datasets, enabling strong generalization to unseen text-style combinations. Experiments show that FlexMoGen achieves the best balance between content fidelity and style reflection.