# The Interlingua Hypothesis: LLMs Translate via a Latent Task-agnostic Feature Space

arXiv: https://arxiv.org/abs/2609.00515 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2609.00515/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 40 of its 52 references that are in the map.
- First posted on arXiv 1 Sep 2026.

## Builds on (most cited first, 30 of 40)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [Measuring Massive Multitask Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.03300/) (2020)
- [Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate](https://mlsanity.com/paper/1409.0473/) (2014)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [Deep Inside Convolutional Networks: Visualising Image Classification Models and Saliency Maps](https://mlsanity.com/paper/1312.6034/) (2013)
- [A Call for Clarity in Reporting BLEU Scores](https://mlsanity.com/paper/1804.08771/) (2018)
- [Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1508.04025/) (2015)
- [BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for English](https://mlsanity.com/paper/1912.00582/) (2019)
- [Beyond English-Centric Multilingual Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2010.11125/) (2020)
- [The FLORES-101 Evaluation Benchmark for Low-Resource and Multilingual Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2106.03193/) (2021)
- [Sparse Feature Circuits: Discovering and Editing Interpretable Causal Graphs in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2403.19647/) (2024)
- [Causal Abstractions of Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/2106.02997/) (2021)
- [How Good Are GPT Models at Machine Translation? A Comprehensive Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2302.09210/) (2023)
- [Six Challenges for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1706.03872/) (2017)
- [Do Llamas Work in English? On the Latent Language of Multilingual Transformers](https://mlsanity.com/paper/2402.10588/) (2024)
- [Direct and Indirect Effects](https://mlsanity.com/paper/1301.2300/) (2013)
- [How to use and interpret activation patching](https://mlsanity.com/paper/2404.15255/) (2024)
- [Attribution Patching Outperforms Automated Circuit Discovery](https://mlsanity.com/paper/2310.10348/) (2023)
- [Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2412.03304/) (2024)
- [The Remarkable Robustness of LLMs: Stages of Inference?](https://mlsanity.com/paper/2406.19384/) (2024)
- [Causal Analysis of Syntactic Agreement Mechanisms in Neural Language Models](https://mlsanity.com/paper/2106.06087/) (2021)
- [A Benchmark for Learning to Translate a New Language from One Grammar Book](https://mlsanity.com/paper/2309.16575/) (2023)
- [MultiBLiMP 1.0: A Massively Multilingual Benchmark of Linguistic Minimal Pairs](https://mlsanity.com/paper/2504.02768/) (2025)
- [The Semantic Hub Hypothesis: Language Models Share Semantic Representations Across Languages and Modalities](https://mlsanity.com/paper/2411.04986/) (2024)
- [LLMs Are Few-Shot In-Context Low-Resource Language Learners](https://mlsanity.com/paper/2403.16512/) (2024)
- [Searching for Needles in a Haystack: On the Role of Incidental Bilingualism in PaLM's Translation Capability](https://mlsanity.com/paper/2305.10266/) (2023)
- [Large Language Models Share Representations of Latent Grammatical Concepts Across Typologically Diverse Languages](https://mlsanity.com/paper/2501.06346/) (2025)
- [NNsight and NDIF: Democratizing Access to Open-Weight Foundation Model Internals](https://mlsanity.com/paper/2407.14561/) (2024)
- [Separating Tongue from Thought: Activation Patching Reveals Language-Agnostic Concept Representations in Transformers](https://mlsanity.com/paper/2411.08745/) (2024)

## Abstract (arXiv)

Large language models (LLMs) have recently demonstrated improved machine translation performance over strong supervised baselines. This raises questions as to what mechanisms underlie how LLMs perform machine translation between languages. Motivated by recent interpretability findings--namely, that LLMs use massively multilingual latent feature representations to perform language modeling--we propose the interlingua hypothesis. The hypothesis holds that language models translate by reading a source sentence into a latent feature space, and generate a target sentence by reading from the latent feature space. We show three lines of evidence in support of this hypothesis: (1) variance in BLEU across language pairs is largely predictable from language-specific competences with no language pair-specific interaction terms; (2) many model components are causally influential in both monolingual tasks and translation tasks; and (3) fine-tuning on monolingual data recovers a large proportion of translation improvements relative to fine-tuning on aligned documents. Together, these provide convergent evidence in support of the interlingua hypothesis, and suggest new ways of understanding and improving how LLMs can be leveraged to perform translation tasks.