# STAGEET: Stage-wise Typed Edit Tagging for Grammatical Error Correction with Arabic as a Case Study

arXiv: https://arxiv.org/abs/2608.28614 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2608.28614/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 30 of its 57 references that are in the map.
- First posted on arXiv 23 Jul 2026.

## Builds on (most cited first, 30 of 30)

- [AraBERT: Transformer-based Model for Arabic Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2003.00104/) (2020)
- [GECToR -- Grammatical Error Correction: Tag, Not Rewrite](https://mlsanity.com/paper/2005.12592/) (2020)
- [ARBERT & MARBERT: Deep Bidirectional Transformers for Arabic](https://mlsanity.com/paper/2101.01785/) (2020)
- [The Interplay of Variant, Size, and Task Type in Arabic Pre-trained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2103.06678/) (2021)
- [A Simple Recipe for Multilingual Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2106.03830/) (2021)
- [Encode, Tag, Realize: High-Precision Text Editing](https://mlsanity.com/paper/1909.01187/) (2019)
- [JFLEG: A Fluency Corpus and Benchmark for Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/1702.04066/) (2017)
- [Is ChatGPT a Highly Fluent Grammatical Error Correction System? A Comprehensive Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2304.01746/) (2023)
- [Parallel Iterative Edit Models for Local Sequence Transduction](https://mlsanity.com/paper/1910.02893/) (2019)
- [CoEdIT: Text Editing by Task-Specific Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2305.09857/) (2023)
- [Encoder-Decoder Models Can Benefit from Pre-trained Masked Language Models in Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2005.00987/) (2020)
- [Felix: Flexible Text Editing Through Tagging and Insertion](https://mlsanity.com/paper/2003.10687/) (2020)
- [Seq2Edits: Sequence Transduction Using Span-level Edit Operations](https://mlsanity.com/paper/2009.11136/) (2020)
- [Approaching Neural Grammatical Error Correction as a Low-Resource Machine Translation Task](https://mlsanity.com/paper/1804.05940/) (2018)
- [An Empirical Study of Incorporating Pseudo Data into Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/1909.00502/) (2019)
- [Improving Grammatical Error Correction via Pre-Training a Copy-Augmented Architecture with Unlabeled Data](https://mlsanity.com/paper/1903.00138/) (2019)
- [Exploring Effectiveness of GPT-3 in Grammatical Error Correction: A Study on Performance and Controllability in Prompt-Based Methods](https://mlsanity.com/paper/2305.18156/) (2023)
- [EdiT5: Semi-Autoregressive Text-Editing with T5 Warm-Start](https://mlsanity.com/paper/2205.12209/) (2022)
- [Stronger Baselines for Grammatical Error Correction Using Pretrained Encoder-Decoder Model](https://mlsanity.com/paper/2005.11849/) (2020)
- [Prompting open-source and commercial language models for grammatical error correction of English learner text](https://mlsanity.com/paper/2401.07702/) (2024)
- [Advancements in Arabic Grammatical Error Detection and Correction: An Empirical Investigation](https://mlsanity.com/paper/2305.14734/) (2023)
- [Automatic Error Type Annotation for Arabic](https://mlsanity.com/paper/2109.08068/) (2021)
- [mEdIT: Multilingual Text Editing via Instruction Tuning](https://mlsanity.com/paper/2402.16472/) (2024)
- [Beyond English: Evaluating LLMs for Arabic Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2312.08400/) (2023)
- [Camelira: An Arabic Multi-Dialect Morphological Disambiguator](https://mlsanity.com/paper/2211.16807/) (2022)
- [Enhancing Text Editing for Grammatical Error Correction: Arabic as a Case Study](https://mlsanity.com/paper/2503.00985/) (2025)
- [Phrase-based Machine Translation is State-of-the-Art for Automatic Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/1605.06353/) (2016)
- [Non-autoregressive Text Editing with Copy-aware Latent Alignments](https://mlsanity.com/paper/2310.07821/) (2023)
- [Character Transformations for Non-Autoregressive GEC Tagging](https://mlsanity.com/paper/2111.09280/) (2021)
- [An Extended Sequence Tagging Vocabulary for Grammatical Error Correction](https://mlsanity.com/paper/2302.05913/) (2023)

## Abstract (arXiv)

Sequence-to-edit approaches make grammatical error correction (GEC) efficient and locally interpretable by predicting edit labels over the input rather than generating a full corrected sentence. Their interpretability, however, is primarily operational: a label specifies how the string should change, but a single edit vocabulary does not always reveal the type of correction being made. We propose STAGEET, a stage-wise typed edit-tagging framework that reorganizes Seq2Edit supervision into typed executable stages and extends edit operations to correction categories. STAGEET decomposes correction into an ordered sequence of medium-grained typed stages; each stage predicts from its own label space, rewrites the current hypothesis once, and passes the resulting intermediate sentence to the next stage. We instantiate the framework as both an end-to-end shared-encoder multi-head model with stage-specific adapters and a fully specialized variant with one independent tagger per stage. Experiments on QALB-2014 and ZAEBUC show that category-aware staged correction retains competitive edit-based GEC performance while exposing a more inspectable correction trajectory, and attains state-of-the-art results on QALB-2014.