# TINY_SCHILLER: A Drop-In German Drama Corpus for Small Language Models

arXiv: https://arxiv.org/abs/2607.19992 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2607.19992/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 4 of its 17 references that are in the map.
- First posted on arXiv 22 Jul 2026.

## Builds on (most cited first, 4 of 4)

- [Neural Machine Translation of Rare Words with Subword Units](https://mlsanity.com/paper/1508.07909/) (2015)
- [How Good is Your Tokenizer? On the Monolingual Performance of Multilingual Language Models](https://mlsanity.com/paper/2012.15613/) (2020)
- [Do All Languages Cost the Same? Tokenization in the Era of Commercial Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.13707/) (2023)
- [Findings of the BabyLM Challenge: Sample-Efficient Pretraining on Developmentally Plausible Corpora](https://mlsanity.com/paper/2504.08165/) (2025)

## Abstract (arXiv)

tiny_schiller closes the small-language-model prototyping, fine-tuning, education, and research gap for German literary text, providing a single-file, drop-in counterpart to Karpathy's tiny_shakespeare. The available German literary corpora are larger and richer, but require parser engineering before a single line of training or fine-tuning code can run. tiny_schiller is a 2.07-megabyte single file of eleven public-domain Schiller dramas, sourced from DraCor's GerDraCor export (CC0) and processed by deterministic parser engineering. Character-level, GPT-2 byte-pair encoding, and cl100k_base tokenization splits, an instruction-formatted dialogue-completion split, and 89 per-character persona splits load from a single HuggingFace call. A small language model literally reaches German literary text in one line of code.