# Meta-Learning Preferences for Multilingual LLM Alignment

arXiv: https://arxiv.org/abs/2607.13315 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2607.13315/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in LLM preference optimization methods, one of 10 directions in LLM alignment / RLHF / preference optimisation.
- Builds on 40 of its 52 references that are in the map.
- First posted on arXiv 14 Jul 2026.

## Placed in

- LLM alignment / RLHF / preference optimisation / [LLM preference optimization methods](https://mlsanity.com/alignment/llm-preference-optimization-methods/)

## Builds on (most cited first, 30 of 40)

- [GPT-4 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2303.08774/) (2023)
- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [Llama 2: Open Foundation and Fine-Tuned Chat Models](https://mlsanity.com/paper/2307.09288/) (2023)
- [Direct Preference Optimization: Your Language Model is Secretly a Reward Model](https://mlsanity.com/paper/2305.18290/) (2023)
- [Measuring Massive Multitask Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.03300/) (2020)
- [Model-Agnostic Meta-Learning for Fast Adaptation of Deep Networks](https://mlsanity.com/paper/1703.03400/) (2017)
- [Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challenge](https://mlsanity.com/paper/1803.05457/) (2018)
- [HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?](https://mlsanity.com/paper/1905.07830/) (2019)
- [Gemini 2.5: Pushing the Frontier with Advanced Reasoning, Multimodality, Long Context, and Next Generation Agentic Capabilities](https://mlsanity.com/paper/2507.06261/) (2025)
- [Qwen Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2309.16609/) (2023)
- [Matching Networks for One Shot Learning](https://mlsanity.com/paper/1606.04080/) (2016)
- [Fine-Tuning Language Models from Human Preferences](https://mlsanity.com/paper/1909.08593/) (2019)
- [Gemma 2: Improving Open Language Models at a Practical Size](https://mlsanity.com/paper/2408.00118/) (2024)
- [Gemma 3 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2503.19786/) (2025)
- [SimPO: Simple Preference Optimization with a Reference-Free Reward](https://mlsanity.com/paper/2405.14734/) (2024)
- [Meta-Learning in Neural Networks: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2004.05439/) (2020)
- [A General Theoretical Paradigm to Understand Learning from Human Preferences](https://mlsanity.com/paper/2310.12036/) (2023)
- [Length-Controlled AlpacaEval: A Simple Way to Debias Automatic Evaluators](https://mlsanity.com/paper/2404.04475/) (2024)
- [KTO: Model Alignment as Prospect Theoretic Optimization](https://mlsanity.com/paper/2402.01306/) (2024)
- [From r to Q^*: Your Language Model is Secretly a Q-Function](https://mlsanity.com/paper/2404.12358/) (2024)
- [Okapi: Instruction-tuned Large Language Models in Multiple Languages with Reinforcement Learning from Human Feedback](https://mlsanity.com/paper/2307.16039/) (2023)
- [Meta-learning via Language Model In-context Tuning](https://mlsanity.com/paper/2110.07814/) (2021)
- [On the Convergence Theory of Gradient-Based Model-Agnostic Meta-Learning Algorithms](https://mlsanity.com/paper/1908.10400/) (2019)
- [LLMs Are Few-Shot In-Context Low-Resource Language Learners](https://mlsanity.com/paper/2403.16512/) (2024)
- [Pangea: A Fully Open Multilingual Multimodal LLM for 39 Languages](https://mlsanity.com/paper/2410.16153/) (2024)
- [Investigating the Translation Performance of a Large Multilingual Language Model: the Case of BLOOM](https://mlsanity.com/paper/2303.01911/) (2023)
- [Meta-in-context learning in large language models](https://mlsanity.com/paper/2305.12907/) (2023)
- [LLMs Beyond English: Scaling the Multilingual Capability of LLMs with Cross-Lingual Feedback](https://mlsanity.com/paper/2406.01771/) (2024)
- [Meta-Learning Online Adaptation of Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.15076/) (2023)
- [Improving In-context Learning of Multilingual Generative Language Models with Cross-lingual Alignment](https://mlsanity.com/paper/2311.08089/) (2023)

## Abstract (arXiv)

Unequal availability of human preference data across languages poses a significant challenge for aligning large language models in multilingual settings. To address the lack of sufficient data in low-resource language alignment, we propose a meta-learning framework for Reinforcement Learning from Human Feedback and Direct Preference Optimization. By leveraging preference data from other languages, our framework learns a transferable initialization that enables effective adaptation to a target language with minimal data. We provide theoretical guarantees for both the meta-reward modeling and meta-policy optimization settings, and empirically demonstrate the effectiveness of our approach on multilingual benchmarks. In an extremely low-resource setting with only 100 target-language preference samples, our approach achieves up to 28% win-rate improvements over baseline methods, and consistently outperforms baselines across multiple target languages and model scales. Our approaches retain these advantages across different combinations of meta-training languages and varying linguistic distances from the target languages.