# From Sinhala to Dhivehi: Cross-Lingual Transfer Learning for Low-Resource Speech Recognition

arXiv: https://arxiv.org/abs/2607.06289 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2607.06289/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 14 of its 32 references that are in the map.
- First posted on arXiv 7 Jul 2026.

## Builds on (most cited first, 14 of 14)

- [Robust Speech Recognition via Large-Scale Weak Supervision](https://mlsanity.com/paper/2212.04356/) (2022)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/1911.02116/) (2019)
- [wav2vec 2.0: A Framework for Self-Supervised Learning of Speech Representations](https://mlsanity.com/paper/2006.11477/) (2020)
- [Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus](https://mlsanity.com/paper/1912.06670/) (2019)
- [XLS-R: Self-supervised Cross-lingual Speech Representation Learning at Scale](https://mlsanity.com/paper/2111.09296/) (2021)
- [Unsupervised Cross-lingual Representation Learning for Speech Recognition](https://mlsanity.com/paper/2006.13979/) (2020)
- [Libri-Light: A Benchmark for ASR with Limited or No Supervision](https://mlsanity.com/paper/1912.07875/) (2019)
- [Scaling Speech Technology to 1,000+ Languages](https://mlsanity.com/paper/2305.13516/) (2023)
- [Role of Language Relatedness in Multilingual Fine-tuning of Language Models: A Case Study in Indo-Aryan Languages](https://mlsanity.com/paper/2109.10534/) (2021)
- [Adapting Multilingual Speech Representation Model for a New, Underresourced Language through Multilingual Fine-tuning and Continued Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2301.07295/) (2023)
- [Fine-tuning Strategies for Faster Inference using Speech Self-Supervised Models: A Comparative Study](https://mlsanity.com/paper/2303.06740/) (2023)
- [Multistage Fine-tuning Strategies for Automatic Speech Recognition in Low-resource Languages](https://mlsanity.com/paper/2411.04573/) (2024)
- [K-Wav2vec 2.0: Automatic Speech Recognition based on Joint Decoding of Graphemes and Syllables](https://mlsanity.com/paper/2110.05172/) (2021)
- [Dialect Matters: Cross-Lingual ASR Transfer for Low-Resource Indic Language Varieties](https://mlsanity.com/paper/2601.04373/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Dhivehi, the national language of the Maldives, is currently under-resourced for automatic speech recognition (ASR) and other NLP tasks. This study investigates whether cross-lingual transfer learning from Sinhala, a linguistically related, relatively well-resourced Insular Indo-Aryan language, can improve Dhivehi ASR. We conduct seventeen experiments across five transfer learning paradigms: Dhivehi-only baselines, sequential fine-tuning, multilingual fine-tuning, continual pre-training, and a control using Turkish as an unrelated language. The strongest system, continual pre-training on Sinhala followed by fine-tuning on Dhivehi with KenLM, achieves 12.89% WER and 2.70% CER, outperforming the Dhivehi-only baseline by 13.50% WER and 3.02% CER. However, the adaptation strategy and decoding configuration are equally critical for a successful transfer learning experiment. We conduct seventeen controlled experiments spanning five transfer learning paradigms: Dhivehi-only baselines, sequential fine-tuning, multilingual fine-tuning, continual pre-training, and a control experiment using Turkish as an unrelated language. The strongest system, continual pre-training on Sinhala followed by fine-tuning on Dhivehi with KenLM, achieves 12.89% WER and 2.70% CER, outperforming the Dhivehi-only baseline by 13.50% WER and 3.02% CER. The Turkish control experiment confirms that observed improvements stem from linguistic relatedness; adaptation strategy and decoding configuration are also critical.