# Search Beyond What Can Be Taught: Evolving the Knowledge Boundary in Agentic Visual Generation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2607.05382 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2607.05382/

## Key facts

- Cited by 8 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Multimodal and embodied agents, one of 16 directions in LLM agents and tool use.
- Builds on 42 of its 50 references that are in the map.
- First posted on arXiv 6 Jul 2026.

## Placed in

- LLM agents and tool use / [Multimodal and embodied agents](https://mlsanity.com/agents/multimodal-and-embodied-agents/)

## Builds on (most cited first, 30 of 42)

- [Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2005.11401/) (2020)
- [Direct Preference Optimization: Your Language Model is Secretly a Reward Model](https://mlsanity.com/paper/2305.18290/) (2023)
- [Toolformer: Language Models Can Teach Themselves to Use Tools](https://mlsanity.com/paper/2302.04761/) (2023)
- [Scaling Rectified Flow Transformers for High-Resolution Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2403.03206/) (2024)
- [DreamBooth: Fine Tuning Text-to-Image Diffusion Models for Subject-Driven Generation](https://mlsanity.com/paper/2208.12242/) (2022)
- [Qwen3-VL Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2511.21631/) (2025)
- [An Image is Worth One Word: Personalizing Text-to-Image Generation using Textual Inversion](https://mlsanity.com/paper/2208.01618/) (2022)
- [REALM: Retrieval-Augmented Language Model Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2002.08909/) (2020)
- [Self-RAG: Learning to Retrieve, Generate, and Critique through Self-Reflection](https://mlsanity.com/paper/2310.11511/) (2023)
- [IP-Adapter: Text Compatible Image Prompt Adapter for Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2308.06721/) (2023)
- [When Not to Trust Language Models: Investigating Effectiveness of Parametric and Non-Parametric Memories](https://mlsanity.com/paper/2212.10511/) (2022)
- [FLUX.1 Kontext: Flow Matching for In-Context Image Generation and Editing in Latent Space](https://mlsanity.com/paper/2506.15742/) (2025)
- [Atlas: Few-shot Learning with Retrieval Augmented Language Models](https://mlsanity.com/paper/2208.03299/) (2022)
- [Emerging Properties in Unified Multimodal Pretraining](https://mlsanity.com/paper/2505.14683/) (2025)
- [REPLUG: Retrieval-Augmented Black-Box Language Models](https://mlsanity.com/paper/2301.12652/) (2023)
- [Diffusion Model Alignment Using Direct Preference Optimization](https://mlsanity.com/paper/2311.12908/) (2023)
- [Self-Rewarding Language Models](https://mlsanity.com/paper/2401.10020/) (2024)
- [Self-Play Fine-Tuning Converts Weak Language Models to Strong Language Models](https://mlsanity.com/paper/2401.01335/) (2024)
- [Active Retrieval Augmented Generation](https://mlsanity.com/paper/2305.06983/) (2023)
- [Large Language Models Struggle to Learn Long-Tail Knowledge](https://mlsanity.com/paper/2211.08411/) (2022)
- [Adaptive-RAG: Learning to Adapt Retrieval-Augmented Large Language Models through Question Complexity](https://mlsanity.com/paper/2403.14403/) (2024)
- [BLIP-Diffusion: Pre-trained Subject Representation for Controllable Text-to-Image Generation and Editing](https://mlsanity.com/paper/2305.14720/) (2023)
- [TIFA: Accurate and Interpretable Text-to-Image Faithfulness Evaluation with Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2303.11897/) (2023)
- [VL-Rethinker: Incentivizing Self-Reflection of Vision-Language Models with Reinforcement Learning](https://mlsanity.com/paper/2504.08837/) (2025)
- [Pixel Reasoner: Incentivizing Pixel-Space Reasoning with Curiosity-Driven Reinforcement Learning](https://mlsanity.com/paper/2505.15966/) (2025)
- [LLM-grounded Diffusion: Enhancing Prompt Understanding of Text-to-Image Diffusion Models with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.13655/) (2023)
- [DALL-Eval: Probing the Reasoning Skills and Social Biases of Text-to-Image Generation Models](https://mlsanity.com/paper/2202.04053/) (2022)
- [Mastering Text-to-Image Diffusion: Recaptioning, Planning, and Generating with Multimodal LLMs](https://mlsanity.com/paper/2401.11708/) (2024)
- [Re-Imagen: Retrieval-Augmented Text-to-Image Generator](https://mlsanity.com/paper/2209.14491/) (2022)
- [Holistic Evaluation of Text-To-Image Models](https://mlsanity.com/paper/2311.04287/) (2023)

## Built on by (most cited first, 8 of 8)

- [Rethinking Classifier-Free Guidance in On-Policy Diffusion Distillation](https://mlsanity.com/paper/2607.24731/) (2026)
- [ToolArtist: Tool-Using Unified Multimodal Models for Agentic Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2608.04436/) (2026)
- [AVA-Encoder: Towards Agent-Native Video Representation Learning](https://mlsanity.com/paper/2608.12313/) (2026)
- [SpecPath: Testing Coding Agents Across Contract-Equivalent Specification Histories](https://mlsanity.com/paper/2608.09799/) (2026)
- [WeAgent-MMGenEdit: A Full-Stack Recipe for Multimodal Agentic Image Generation and Editing](https://mlsanity.com/paper/2609.05171/) (2026)
- [Agentic Visual Generation: From Generative Models to Agentic Control](https://mlsanity.com/paper/2609.06758/) (2026)
- [The Missing Temporal Link: Temporal Context Routing for Script-Driven Audio-Video Generation](https://mlsanity.com/paper/2609.02367/) (2026)
- [RSIgen: Reciprocal Self-Improvement for Agentic Visual Generation](https://mlsanity.com/paper/2610.18688/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Visual generators excel at rendering, but they confidently fabricate what they do not know. User requests are unbounded, evolving, and deeply long-tailed: new characters, trending entities, post-cutoff events, and more. This world-knowledge bottleneck is structural: generators are trained on fixed corpora, but the visual world is open-ended. We construct SearchGen-20K and SearchGen-Bench, with 20,839 prompts spanning twelve failure categories and twenty-two domains, paired with a pre-executed multimodal SearchGen-Corpus-1M to support offline, reproducible research. On SearchGen-Bench, frontier open generators score only 21 to 28 out of 100, a 40-point collapse invisible to existing benchmarks. The natural remedy is to employ search tools, enabling agentic visual generation. However, we find that naive search fails: it retrieves indiscriminately, injecting noise into prompts the generator already handles. We trace the root cause to a generator-specific, evolving knowledge boundary: the divide between what a generator can internalize through training and what must remain in external context. Although this boundary is hard to specify in advance, we show that it is discoverable through a teach-then-search co-training framework. Even a minimal version of this co-training recipe produces monotonic improvement, laying the foundation for recursive self-improvement in visual generation that can meet world-knowledge-grounded requests. We release the full dataset, co-training corpus, and search corpus as a replayable harness for tool-augmented, world-knowledge-grounded visual generation.