# Joint Transcription and Decryption of Images of Encrypted Handwritten Documents: A Comparison with the Traditional Pipeline

arXiv: https://arxiv.org/abs/2606.27700 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2606.27700/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 4 of its 13 references that are in the map.
- First posted on arXiv 26 Jun 2026.

## Builds on (most cited first, 4 of 4)

- [An End-to-End Trainable Neural Network for Image-based Sequence Recognition and Its Application to Scene Text Recognition](https://mlsanity.com/paper/1507.05717/) (2015)
- [Scan, Attend and Read: End-to-End Handwritten Paragraph Recognition with MDLSTM Attention](https://mlsanity.com/paper/1604.03286/) (2016)
- [Can Sequence-to-Sequence Models Crack Substitution Ciphers?](https://mlsanity.com/paper/2012.15229/) (2020)
- [Decipherment of Historical Manuscript Images](https://mlsanity.com/paper/1810.04297/) (2018)

## Abstract (arXiv)

Historical encrypted manuscripts present a challenging problem at the intersection of cryptology, linguistics, paleography, and computer vision. Current automatic decipherment approaches usually rely on a two-stage pipeline: transcription of cipher symbols from manuscript images, followed by decryption into plaintext. However, this design is sensitive to transcription errors, which propagate to the final output. We present Direct Image Decryption, an end-to-end approach that directly maps encrypted manuscript images to plaintext, bypassing the intermediate transcription stage. Using the Copiale cipher as a case study, we build a synthetic data generation pipeline to create large-scale cipher-like training data and compare the traditional pipeline with the proposed joint architecture. Results show that joint image-to-plaintext modeling is a promising alternative to traditional transcription-based pipelines.
