# Anything2Skill: Compiling External Knowledge into Reusable Skills for Agents

arXiv: https://arxiv.org/abs/2606.09316 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2606.09316/

## Key facts

- Cited by 6 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Agentic RAG, agents and memory, one of 15 directions in Retrieval-augmented generation.
- Builds on 45 of its 51 references that are in the map.
- First posted on arXiv 8 Jun 2026.

## Placed in

- Retrieval-augmented generation / [Agentic RAG, agents and memory](https://mlsanity.com/rag/agentic-rag-agents-and-memory/)

## Builds on (most cited first, 30 of 45)

- [Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2005.11401/) (2020)
- [ReAct: Synergizing Reasoning and Acting in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2210.03629/) (2022)
- [Reflexion: Language Agents with Verbal Reinforcement Learning](https://mlsanity.com/paper/2303.11366/) (2023)
- [Toolformer: Language Models Can Teach Themselves to Use Tools](https://mlsanity.com/paper/2302.04761/) (2023)
- [Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2004.04906/) (2020)
- [Generative Agents: Interactive Simulacra of Human Behavior](https://mlsanity.com/paper/2304.03442/) (2023)
- [Tree of Thoughts: Deliberate Problem Solving with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.10601/) (2023)
- [RT-2: Vision-Language-Action Models Transfer Web Knowledge to Robotic Control](https://mlsanity.com/paper/2307.15818/) (2023)
- [Do As I Can, Not As I Say: Grounding Language in Robotic Affordances](https://mlsanity.com/paper/2204.01691/) (2022)
- [Voyager: An Open-Ended Embodied Agent with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2305.16291/) (2023)
- [REALM: Retrieval-Augmented Language Model Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2002.08909/) (2020)
- [PaLM-E: An Embodied Multimodal Language Model](https://mlsanity.com/paper/2303.03378/) (2023)
- [ToolLLM: Facilitating Large Language Models to Master 16000+ Real-world APIs](https://mlsanity.com/paper/2307.16789/) (2023)
- [Self-RAG: Learning to Retrieve, Generate, and Critique through Self-Reflection](https://mlsanity.com/paper/2310.11511/) (2023)
- [WebGPT: Browser-assisted question-answering with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2112.09332/) (2021)
- [CAMEL: Communicative Agents for "Mind" Exploration of Large Language Model Society](https://mlsanity.com/paper/2303.17760/) (2023)
- [Gorilla: Large Language Model Connected with Massive APIs](https://mlsanity.com/paper/2305.15334/) (2023)
- [Improving language models by retrieving from trillions of tokens](https://mlsanity.com/paper/2112.04426/) (2021)
- [Unsupervised Dense Information Retrieval with Contrastive Learning](https://mlsanity.com/paper/2112.09118/) (2021)
- [Leveraging Passage Retrieval with Generative Models for Open Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2007.01282/) (2020)
- [Code as Policies: Language Model Programs for Embodied Control](https://mlsanity.com/paper/2209.07753/) (2022)
- [HuggingGPT: Solving AI Tasks with ChatGPT and its Friends in Hugging Face](https://mlsanity.com/paper/2303.17580/) (2023)
- [ColBERT: Efficient and Effective Passage Search via Contextualized Late Interaction over BERT](https://mlsanity.com/paper/2004.12832/) (2020)
- [When Not to Trust Language Models: Investigating Effectiveness of Parametric and Non-Parametric Memories](https://mlsanity.com/paper/2212.10511/) (2022)
- [Inner Monologue: Embodied Reasoning through Planning with Language Models](https://mlsanity.com/paper/2207.05608/) (2022)
- [Program of Thoughts Prompting: Disentangling Computation from Reasoning for Numerical Reasoning Tasks](https://mlsanity.com/paper/2211.12588/) (2022)
- [Language Models as Zero-Shot Planners: Extracting Actionable Knowledge for Embodied Agents](https://mlsanity.com/paper/2201.07207/) (2022)
- [Atlas: Few-shot Learning with Retrieval Augmented Language Models](https://mlsanity.com/paper/2208.03299/) (2022)
- [Interleaving Retrieval with Chain-of-Thought Reasoning for Knowledge-Intensive Multi-Step Questions](https://mlsanity.com/paper/2212.10509/) (2022)
- [REPLUG: Retrieval-Augmented Black-Box Language Models](https://mlsanity.com/paper/2301.12652/) (2023)

## Built on by (most cited first, 6 of 6)

- [SkillJack: Persistent Skill Backdoors in Self-Evolving Agents](https://mlsanity.com/paper/2608.03509/) (2026)
- [Practice Makes Unsafe: Skill Misevolution in Self-Improving LLM Agents](https://mlsanity.com/paper/2608.12851/) (2026)
- [Graph Engineering in the Era of LLM Agents: From Individual Intelligence to System Intelligence](https://mlsanity.com/paper/2608.21156/) (2026)
- [FeatureHospital: A Skill-Driven Multi-Agent Framework for Automated Algorithm Customization in Multi-View Multi-Label Feature Selection](https://mlsanity.com/paper/2608.16148/) (2026)
- [SkillVine: Agent Skill Evolution via Branching Exploration](https://mlsanity.com/paper/2609.32731/) (2026)
- [Retrieval-Augmented Skill Optimization via Cross-Harness Adaptation](https://mlsanity.com/paper/2609.38024/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Retrieval-augmented generation (RAG) enables agents to access external knowledge at inference time, but it primarily retrieves fragmented declarative evidence, leaving agents to repeatedly infer task procedures from passages, manuals, examples, logs, or trajectories. This raises a fundamental question: can skills extracted from external knowledge bases be installed into an agent, enabling it to rapidly approximate domain expertise? In this paper, we propose Anything2Skill, a taxonomy-guided framework that compiles heterogeneous external knowledge into reusable, retrievable, and executable skills for agents. Given a corpus of knowledge records, textscAnything2Skill first decomposes each record into evidence windows and performs plan-and-expand skill extraction under a skill-tree prior. The extracted candidates are then converted into structured skill contracts that specify invocation conditions, contraindications, action moves, workflow steps, constraints, output specifications, supporting evidence, and confidence scores. To construct a deployable procedural memory, Anything2Skill manages the extracted skills in a persistent SkillBank through taxonomy-aware compilation, registry-level reconciliation, lifecycle tracking, versioned updates, and visible skill-tree projection. At inference time, agents retrieve both task-specific passages from the original knowledge base and relevant procedural skills from the SkillBank, allowing RAG to provide declarative evidence while compiled skills provide reusable procedural guidance. Experiments on qsv and GitHub-CLI show that Anything2Skill combined with RAG achieves 98.85% and 94.10% success rates, respectively, substantially outperforming RAG-only agents. These results suggest that compiling latent procedural knowledge into explicit skills is an effective way to extend retrieval-augmented agents from knowledge access toward capability reuse.