# An Empirical Study of Automating Agent Evaluation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2605.11378 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2605.11378/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 34 of its 47 references that are in the map.
- First posted on arXiv 12 May 2026.

## Builds on (most cited first, 30 of 34)

- [Judging LLM-as-a-Judge with MT-Bench and Chatbot Arena](https://mlsanity.com/paper/2306.05685/) (2023)
- [Evaluating Large Language Models Trained on Code](https://mlsanity.com/paper/2107.03374/) (2021)
- [Let's Verify Step by Step](https://mlsanity.com/paper/2305.20050/) (2023)
- [SWE-bench: Can Language Models Resolve Real-World GitHub Issues?](https://mlsanity.com/paper/2310.06770/) (2023)
- [G-Eval: NLG Evaluation using GPT-4 with Better Human Alignment](https://mlsanity.com/paper/2303.16634/) (2023)
- [A Survey on Large Language Model based Autonomous Agents](https://mlsanity.com/paper/2308.11432/) (2023)
- [WebArena: A Realistic Web Environment for Building Autonomous Agents](https://mlsanity.com/paper/2307.13854/) (2023)
- [ToolLLM: Facilitating Large Language Models to Master 16000+ Real-world APIs](https://mlsanity.com/paper/2307.16789/) (2023)
- [The Rise and Potential of Large Language Model Based Agents: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2309.07864/) (2023)
- [AgentBench: Evaluating LLMs as Agents](https://mlsanity.com/paper/2308.03688/) (2023)
- [Mind2Web: Towards a Generalist Agent for the Web](https://mlsanity.com/paper/2306.06070/) (2023)
- [OSWorld: Benchmarking Multimodal Agents for Open-Ended Tasks in Real Computer Environments](https://mlsanity.com/paper/2404.07972/) (2024)
- [GAIA: a benchmark for General AI Assistants](https://mlsanity.com/paper/2311.12983/) (2023)
- [Large Language Models are not Fair Evaluators](https://mlsanity.com/paper/2305.17926/) (2023)
- [OpenHands: An Open Platform for AI Software Developers as Generalist Agents](https://mlsanity.com/paper/2407.16741/) (2024)
- [ChatEval: Towards Better LLM-based Evaluators through Multi-Agent Debate](https://mlsanity.com/paper/2308.07201/) (2023)
- [API-Bank: A Comprehensive Benchmark for Tool-Augmented LLMs](https://mlsanity.com/paper/2304.08244/) (2023)
- [Prometheus: Inducing Fine-grained Evaluation Capability in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2310.08491/) (2023)
- [Identifying the Risks of LM Agents with an LM-Emulated Sandbox](https://mlsanity.com/paper/2309.15817/) (2023)
- [Ragas: Automated Evaluation of Retrieval Augmented Generation](https://mlsanity.com/paper/2309.15217/) (2023)
- [JudgeLM: Fine-tuned Large Language Models are Scalable Judges](https://mlsanity.com/paper/2310.17631/) (2023)
- [GPTScore: Evaluate as You Desire](https://mlsanity.com/paper/2302.04166/) (2023)
- [TheAgentCompany: Benchmarking LLM Agents on Consequential Real World Tasks](https://mlsanity.com/paper/2412.14161/) (2024)
- [JudgeBench: A Benchmark for Evaluating LLM-based Judges](https://mlsanity.com/paper/2410.12784/) (2024)
- [Agent-as-a-Judge: Evaluate Agents with Agents](https://mlsanity.com/paper/2410.10934/) (2024)
- [Survey on Evaluation of LLM-based Agents](https://mlsanity.com/paper/2503.16416/) (2025)
- [Evaluation and Benchmarking of LLM Agents: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2507.21504/) (2025)
- [Deep Research: A Survey of Autonomous Research Agents](https://mlsanity.com/paper/2508.12752/) (2025)
- [TRAJECT-Bench:A Trajectory-Aware Benchmark for Evaluating Agentic Tool Use](https://mlsanity.com/paper/2510.04550/) (2025)
- [Multi-Agent-as-Judge: Aligning LLM-Agent-Based Automated Evaluation with Multi-Dimensional Human Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2507.21028/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Agent evaluation requires assessing complex multi-step behaviors involving tool use and intermediate reasoning, making it costly and expertise-intensive. A natural question arises: can frontier coding assistants reliably automate this evaluation process? Our study shows that simply prompting coding assistants is insufficient for this task. Without domain-specific evaluation knowledge, frontier coding assistants achieve only a 30% execution success rate and produce over-engineered evaluations averaging 12+ metrics per agent, indicating that strong coding ability does not automatically translate to reliable agent evaluation. We introduce EvalAgent, an AI assistant that automates the end-to-end agent evaluation pipeline. EvalAgent encodes evaluation domain expertise as evaluation skills (procedural instructions, reusable code and templates, and dynamically retrieved API documentation) that compose into a trace-based pipeline producing complete evaluation artifacts including metrics, executable code, and reports. To systematically assess generated evaluations, we introduce a meta-evaluation framework alongside AgentEvalBench, a benchmark comprising 20 agents, each paired with evaluation requirements and test scenarios. We further propose the Eval@1 metric to measure whether generated evaluation code both executes and yields meaningful results on the first run. Our experiments show that EvalAgent produces focused evaluations, improving Eval@1 from 17.5% to 65%, and achieving 79.5% human expert preference over baseline approaches. Further ablation studies show that evaluation skills are critical for handling complex evaluation: removing them causes Eval@1 to drop significantly from 65% to 30%.