# Location Not Found: Exposing Implicit Local and Global Biases in Multilingual LLMs

arXiv: https://arxiv.org/abs/2604.19292 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2604.19292/

## Key facts

- Cited by 4 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 17 of its 24 references that are in the map.
- First posted on arXiv 21 Apr 2026.

## Builds on (most cited first, 17 of 17)

- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [Towards Measuring the Representation of Subjective Global Opinions in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2306.16388/) (2023)
- [Global MMLU: Understanding and Addressing Cultural and Linguistic Biases in Multilingual Evaluation](https://mlsanity.com/paper/2412.03304/) (2024)
- [Mitigating the Alignment Tax of RLHF](https://mlsanity.com/paper/2309.06256/) (2023)
- [BLEnD: A Benchmark for LLMs on Everyday Knowledge in Diverse Cultures and Languages](https://mlsanity.com/paper/2406.09948/) (2024)
- [INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge](https://mlsanity.com/paper/2411.19799/) (2024)
- [NormAd: A Framework for Measuring the Cultural Adaptability of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2404.12464/) (2024)
- [GeoMLAMA: Geo-Diverse Commonsense Probing on Multilingual Pre-Trained Language Models](https://mlsanity.com/paper/2205.12247/) (2022)
- [NativQA: Multilingual Culturally-Aligned Natural Query for LLMs](https://mlsanity.com/paper/2407.09823/) (2024)
- [ECLeKTic: a Novel Challenge Set for Evaluation of Cross-Lingual Knowledge Transfer](https://mlsanity.com/paper/2502.21228/) (2025)
- [Multilingual Pretraining and Instruction Tuning Improve Cross-Lingual Knowledge Alignment, But Only Shallowly](https://mlsanity.com/paper/2404.04659/) (2024)
- [Break the Checkbox: Challenging Closed-Style Evaluations of Cultural Alignment in LLMs](https://mlsanity.com/paper/2502.08045/) (2025)
- [Localized Cultural Knowledge is Conserved and Controllable in Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2504.10191/) (2025)
- [GD-COMET: A Geo-Diverse Commonsense Inference Model](https://mlsanity.com/paper/2310.15383/) (2023)
- [Rethinking Cross-lingual Alignment: Balancing Transfer and Cultural Erasure in Multilingual LLMs](https://mlsanity.com/paper/2510.26024/) (2025)
- [The World According to LLMs: How Geographic Origin Influences LLMs' Entity Deduction Capabilities](https://mlsanity.com/paper/2508.05525/) (2025)
- [WikiGap: Promoting Epistemic Equity by Surfacing Knowledge Gaps Between English Wikipedia and other Language Editions](https://mlsanity.com/paper/2505.24195/) (2025)

## Built on by (most cited first, 4 of 4)

- [LLMs Infer Cultural Context but Fail to Apply It When Responding](https://mlsanity.com/paper/2606.17688/) (2026)
- [Per-Entity Bias Mapping for AI Visibility: Why Brand Mentions Require Entity-Specific Calibration](https://mlsanity.com/paper/2606.21595/) (2026)
- [Evaluating Regional Bias in LLMs From Abstract Stereotype to Concrete Social Decision-Making](https://mlsanity.com/paper/2607.27022/) (2026)
- [Pushback in a Haystack: Language Models Respond to Factual Errors Ambiguously and Ineffectively](https://mlsanity.com/paper/2610.17703/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Multilingual large language models (LLMs) have minimized the fluency gap between languages. This advancement, however, exposes models to the risk of biased behavior, as knowledge and norms may propagate across languages. In this work, we aim to quantify models' inter- and intra-lingual biases, via their ability to answer locale-ambiguous questions. To this end, we present LocQA, a test set containing 2,156 questions in 12 languages, referring to various locale-dependent facts such as laws, dates, and measurements. The questions do not contain indications of the locales they relate to, other than the querying language itself. LLMs' responses to LocQA locale-ambiguous questions thus reveal models' implicit priors. We used LocQA to evaluate 32 models, and detected two types of structural biases. Inter-lingually, we show a global bias towards answers relevant to the US-locale, even when models are asked in languages other than English. Moreover, we discovered that this global bias is exacerbated in models that underwent instruction tuning, compared to their base counterparts. Intra-lingually, we show that when multiple locales are relevant for the same language, models act as demographic probability engines, prioritizing locales with larger populations. Taken together, insights from LocQA may help in shaping LLMs' desired local behavior, and in quantifying the impact of various training phases on different kinds of biases.
