# Multimodal Large Language Model-Enabled Video Translation: A Role-Oriented Survey

arXiv: https://arxiv.org/abs/2604.11283 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2604.11283/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Audio-language model reasoning, one of 17 directions in LLM reasoning.
- Builds on 64 of its 176 references that are in the map.
- First posted on arXiv 13 Apr 2026.

## Placed in

- LLM reasoning / [Audio-language model reasoning](https://mlsanity.com/lr/audio-language-model-reasoning/)
- Multimodal LLMs / vision-language models / [Video understanding with MLLMs](https://mlsanity.com/mllm/video-understanding-with-mllms/)

## Builds on (most cited first, 30 of 64)

- [Wan: Open and Advanced Large-Scale Video Generative Models](https://mlsanity.com/paper/2503.20314/) (2025)
- [Stable Video Diffusion: Scaling Latent Video Diffusion Models to Large Datasets](https://mlsanity.com/paper/2311.15127/) (2023)
- [CogVideoX: Text-to-Video Diffusion Models with An Expert Transformer](https://mlsanity.com/paper/2408.06072/) (2024)
- [Qwen-VL: A Versatile Vision-Language Model for Understanding, Localization, Text Reading, and Beyond](https://mlsanity.com/paper/2308.12966/) (2023)
- [WaveNet: A Generative Model for Raw Audio](https://mlsanity.com/paper/1609.03499/) (2016)
- [HunyuanVideo: A Systematic Framework For Large Video Generative Models](https://mlsanity.com/paper/2412.03603/) (2024)
- [AnimateDiff: Animate Your Personalized Text-to-Image Diffusion Models without Specific Tuning](https://mlsanity.com/paper/2307.04725/) (2023)
- [Scaling Autoregressive Models for Content-Rich Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2206.10789/) (2022)
- [CogVideo: Large-scale Pretraining for Text-to-Video Generation via Transformers](https://mlsanity.com/paper/2205.15868/) (2022)
- [VideoChat: Chat-Centric Video Understanding](https://mlsanity.com/paper/2305.06355/) (2023)
- [LibriTTS: A Corpus Derived from LibriSpeech for Text-to-Speech](https://mlsanity.com/paper/1904.02882/) (2019)
- [VideoCrafter1: Open Diffusion Models for High-Quality Video Generation](https://mlsanity.com/paper/2310.19512/) (2023)
- [VideoLLaMA 3: Frontier Multimodal Foundation Models for Image and Video Understanding](https://mlsanity.com/paper/2501.13106/) (2025)
- [MLS: A Large-Scale Multilingual Dataset for Speech Research](https://mlsanity.com/paper/2012.03411/) (2020)
- [InternVideo: General Video Foundation Models via Generative and Discriminative Learning](https://mlsanity.com/paper/2212.03191/) (2022)
- [Deep Speech: Scaling up end-to-end speech recognition](https://mlsanity.com/paper/1412.5567/) (2014)
- [CosyVoice: A Scalable Multilingual Zero-shot Text-to-speech Synthesizer based on Supervised Semantic Tokens](https://mlsanity.com/paper/2407.05407/) (2024)
- [PLLaVA : Parameter-free LLaVA Extension from Images to Videos for Video Dense Captioning](https://mlsanity.com/paper/2404.16994/) (2024)
- [Seed-TTS: A Family of High-Quality Versatile Speech Generation Models](https://mlsanity.com/paper/2406.02430/) (2024)
- [CosyVoice 2: Scalable Streaming Speech Synthesis with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2412.10117/) (2024)
- [PaLI-X: On Scaling up a Multilingual Vision and Language Model](https://mlsanity.com/paper/2305.18565/) (2023)
- [NaturalSpeech 2: Latent Diffusion Models are Natural and Zero-Shot Speech and Singing Synthesizers](https://mlsanity.com/paper/2304.09116/) (2023)
- [Valley: Video Assistant with Large Language model Enhanced abilitY](https://mlsanity.com/paper/2306.07207/) (2023)
- [NaturalSpeech 3: Zero-Shot Speech Synthesis with Factorized Codec and Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2403.03100/) (2024)
- [MaskGCT: Zero-Shot Text-to-Speech with Masked Generative Codec Transformer](https://mlsanity.com/paper/2409.00750/) (2024)
- [Vidu: a Highly Consistent, Dynamic and Skilled Text-to-Video Generator with Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2405.04233/) (2024)
- [E2 TTS: Embarrassingly Easy Fully Non-Autoregressive Zero-Shot TTS](https://mlsanity.com/paper/2406.18009/) (2024)
- [Time-R1: Post-Training Large Vision Language Model for Temporal Video Grounding](https://mlsanity.com/paper/2503.13377/) (2025)
- [OmniHuman-1: Rethinking the Scaling-Up of One-Stage Conditioned Human Animation Models](https://mlsanity.com/paper/2502.01061/) (2025)
- [Phantom: Subject-consistent video generation via cross-modal alignment](https://mlsanity.com/paper/2502.11079/) (2025)

## Abstract (arXiv)

Recent progress in multimodal large language models (MLLMs) is reshaping video translation from a cascaded pipeline of automatic speech recognition, machine translation, text-to-speech, and lip synchronization into a unified multimodal reasoning and generation problem. High-quality video translation requires not only semantic fidelity, but also temporal alignment, speaker consistency, and emotional expressiveness across visual, acoustic, and linguistic streams. This survey provides a focused review of MLLM-enabled video translation through a role-oriented taxonomy. We organize MLLM-enabled and MLLM-relevant studies into three functional roles: Semantic Reasoner, which grounds translation in video understanding, temporal reasoning, and multimodal fusion; Expressive Performer, which supports controllable and context-aware speech generation; and Visual Synthesizer, which enables lip synchronization and visually coherent speaker rendering. We further summarize representative datasets, benchmarks, and metrics for each role, and discuss how current evaluation protocols fall short of end-to-end video translation requirements. Finally, we identify open challenges in long-form video understanding, temporal modeling, multimodal alignment, multilingual robustness, and responsible deployment, outlining future directions for natural and trustworthy cross-lingual video communication.