# ChunQiuTR: Time-Keyed Temporal Retrieval in Classical Chinese Annals

arXiv: https://arxiv.org/abs/2604.06997 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2604.06997/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Generation and context integration, one of 15 directions in Retrieval-augmented generation.
- Builds on 23 of its 40 references that are in the map.
- First posted on arXiv 8 Apr 2026.

## Placed in

- Retrieval-augmented generation / [Generation and context integration](https://mlsanity.com/rag/generation-and-context-integration/)

## Builds on (most cited first, 23 of 23)

- [BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/1810.04805/) (2018)
- [A Simple Framework for Contrastive Learning of Visual Representations](https://mlsanity.com/paper/2002.05709/) (2020)
- [Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks](https://mlsanity.com/paper/2005.11401/) (2020)
- [Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2004.04906/) (2020)
- [Qwen3 Embedding: Advancing Text Embedding and Reranking Through Foundation Models](https://mlsanity.com/paper/2506.05176/) (2025)
- [ColBERT: Efficient and Effective Passage Search via Contextualized Late Interaction over BERT](https://mlsanity.com/paper/2004.12832/) (2020)
- [M3-Embedding: Multi-Linguality, Multi-Functionality, Multi-Granularity Text Embeddings Through Self-Knowledge Distillation](https://mlsanity.com/paper/2402.03216/) (2024)
- [Approximate Nearest Neighbor Negative Contrastive Learning for Dense Text Retrieval](https://mlsanity.com/paper/2007.00808/) (2020)
- [Towards General Text Embeddings with Multi-stage Contrastive Learning](https://mlsanity.com/paper/2308.03281/) (2023)
- [Sentence-T5: Scalable Sentence Encoders from Pre-trained Text-to-Text Models](https://mlsanity.com/paper/2108.08877/) (2021)
- [Large Dual Encoders Are Generalizable Retrievers](https://mlsanity.com/paper/2112.07899/) (2021)
- [Multilingual E5 Text Embeddings: A Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2402.05672/) (2024)
- [Time-Aware Language Models as Temporal Knowledge Bases](https://mlsanity.com/paper/2106.15110/) (2021)
- [SPLADE: Sparse Lexical and Expansion Model for First Stage Ranking](https://mlsanity.com/paper/2107.05720/) (2021)
- [A Dataset for Answering Time-Sensitive Questions](https://mlsanity.com/paper/2108.06314/) (2021)
- [Unsupervised Dense Retrieval with Relevance-Aware Contrastive Pre-Training](https://mlsanity.com/paper/2306.03166/) (2023)
- [Jina-ColBERT-v2: A General-Purpose Multilingual Late Interaction Retriever](https://mlsanity.com/paper/2408.16672/) (2024)
- [BiTimeBERT: Extending Pre-Trained Language Representations with Bi-Temporal Information](https://mlsanity.com/paper/2204.13032/) (2022)
- [It's High Time: A Survey of Temporal Question Answering](https://mlsanity.com/paper/2505.20243/) (2025)
- [Temporal Label Smoothing for Early Event Prediction](https://mlsanity.com/paper/2208.13764/) (2022)
- [Towards Competitive Search Relevance For Inference-Free Learned Sparse Retrievers](https://mlsanity.com/paper/2411.04403/) (2024)
- [Temporal Information Retrieval via Time-Specifier Model Merging](https://mlsanity.com/paper/2507.06782/) (2025)
- [XLTime: A Cross-Lingual Knowledge Transfer Framework for Temporal Expression Extraction](https://mlsanity.com/paper/2205.01757/) (2022)

## Abstract (arXiv)

Retrieval shapes how language models access and ground knowledge in retrieval-augmented generation (RAG). In historical research, the target is often not an arbitrary relevant passage, but the exact record for a specific regnal month, where temporal consistency matters as much as topical relevance. This is especially challenging for Classical Chinese annals, where time is expressed through terse, implicit, non-Gregorian reign phrases that must be interpreted from surrounding context, so semantically plausible evidence can still be temporally invalid. We introduce ChunQiuTR, a time-keyed retrieval benchmark built from the textitSpring and Autumn Annals and its exegetical tradition. ChunQiuTR organizes records by month-level reign keys and includes chrono-near confounders that mirror realistic retrieval failures. We further propose CTD (Calendrical Temporal Dual-encoder), a time-aware dual-encoder that combines Fourier-based absolute calendrical context with relative offset biasing. Experiments show consistent gains over strong semantic dual-encoder baselines under time-keyed evaluation, supporting retrieval-time temporal consistency as a key prerequisite for faithful downstream historical RAG. Our code and datasets are available at hrefhttps://github.com/xbdxwyh/ChunQiuTRtextttgithub.com/xbdxwyh/ChunQiuTR.
