# Bridging the Intention-Expression Gap: Aligning Multi-Dimensional Preferences via Hierarchical Relevance Feedback in Text-to-Image Diffusion

arXiv: https://arxiv.org/abs/2603.14936 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2603.14936/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Placed in Diffusion and flow policies for robotics, one of 14 directions in Diffusion models.
- Builds on 29 of its 58 references that are in the map.
- First posted on arXiv 16 Mar 2026.

## Placed in

- Diffusion models / [Diffusion and flow policies for robotics](https://mlsanity.com/diffusion/diffusion-and-flow-policies-for-robotics/)

## Builds on (most cited first, 29 of 29)

- [High-Resolution Image Synthesis with Latent Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2112.10752/) (2021)
- [Training language models to follow instructions with human feedback](https://mlsanity.com/paper/2203.02155/) (2022)
- [Deep Unsupervised Learning using Nonequilibrium Thermodynamics](https://mlsanity.com/paper/1503.03585/) (2015)
- [Hierarchical Text-Conditional Image Generation with CLIP Latents](https://mlsanity.com/paper/2204.06125/) (2022)
- [Lost in the Middle: How Language Models Use Long Contexts](https://mlsanity.com/paper/2307.03172/) (2023)
- [Prompt-to-Prompt Image Editing with Cross Attention Control](https://mlsanity.com/paper/2208.01626/) (2022)
- [ImageReward: Learning and Evaluating Human Preferences for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2304.05977/) (2023)
- [Training Diffusion Models with Reinforcement Learning](https://mlsanity.com/paper/2305.13301/) (2023)
- [Diffusion Model Alignment Using Direct Preference Optimization](https://mlsanity.com/paper/2311.12908/) (2023)
- [Attend-and-Excite: Attention-Based Semantic Guidance for Text-to-Image Diffusion Models](https://mlsanity.com/paper/2301.13826/) (2023)
- [Faith and Fate: Limits of Transformers on Compositionality](https://mlsanity.com/paper/2305.18654/) (2023)
- [Training-Free Structured Diffusion Guidance for Compositional Text-to-Image Synthesis](https://mlsanity.com/paper/2212.05032/) (2022)
- [Optimizing Prompts for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2212.09611/) (2022)
- [Photo Aesthetics Ranking Network with Attributes and Content Adaptation](https://mlsanity.com/paper/1606.01621/) (2016)
- [Test-time Alignment of Diffusion Models without Reward Over-optimization](https://mlsanity.com/paper/2501.05803/) (2025)
- [Reinforcement Learning to Optimize Long-term User Engagement in Recommender Systems](https://mlsanity.com/paper/1902.05570/) (2019)
- [PromptCharm: Text-to-Image Generation through Multi-modal Prompting and Refinement](https://mlsanity.com/paper/2403.04014/) (2024)
- [DreamSync: Aligning Text-to-Image Generation with Image Understanding Feedback](https://mlsanity.com/paper/2311.17946/) (2023)
- [Inference-Time Alignment of Diffusion Models with Direct Noise Optimization](https://mlsanity.com/paper/2405.18881/) (2024)
- [ConstitutionMaker: Interactively Critiquing Large Language Models by Converting Feedback into Principles](https://mlsanity.com/paper/2310.15428/) (2023)
- [IterComp: Iterative Composition-Aware Feedback Learning from Model Gallery for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2410.07171/) (2024)
- [Training-free Diffusion Model Alignment with Sampling Demons](https://mlsanity.com/paper/2410.05760/) (2024)
- [Generative Relevance Feedback with Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2304.13157/) (2023)
- [PrompTHis: Visualizing the Process and Influence of Prompt Editing during Text-to-Image Creation](https://mlsanity.com/paper/2403.09615/) (2024)
- [AGFSync: Leveraging AI-Generated Feedback for Preference Optimization in Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2403.13352/) (2024)
- [Preference Adaptive and Sequential Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2412.10419/) (2024)
- [RAISE: Requirement-Adaptive Evolutionary Refinement for Training-Free Text-to-Image Alignment](https://mlsanity.com/paper/2603.00483/) (2026)
- [RAVEL: Rare Concept Generation and Editing via Graph-driven Relational Guidance](https://mlsanity.com/paper/2412.09614/) (2024)
- [Preference-Guided Prompt Optimization for Text-to-Image Generation](https://mlsanity.com/paper/2602.13131/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Users often possess a clear visual intent but struggle to articulate it precisely in language. This intention-expression gap makes aligning generated images with latent visual preferences a fundamental challenge in text-to-image diffusion models. Existing methods either require model training, sacrificing flexibility, or rely on textual feedback, imposing a heavy cognitive burden. Although recent training-free methods use click-based binary preference feedback to reduce user effort, they force Foundation Models (FMs) to infer preferences at the semantic level. When faced with multi-dimensional preferences, FMs suffer from inference overload and fail to identify exact preferred feature values under conflicting user signals. Consequently, a flexible framework for multi-dimensional feature alignment remains absent. To address this, we propose a Hierarchical Relevance Feedback-Driven (HRFD) framework. Recognizing that multiple features struggle to converge simultaneously, HRFD organizes them into a three-tier hierarchy and adapts relevance feedback to enforce coarse-to-fine convergence, minimizing cognitive load. To bypass FM inference overload, HRFD decouples the process into independent single-feature preference inference tasks. Furthermore, to overcome FMs' failure in identifying preferred values, HRFD employs statistical inference to quantify the distribution divergence of features between "liked" and "disliked" image sets, achieving robust and transparent preference measurement. Crucially, HRFD operates entirely within the external text space, remaining strictly training-free and model-agnostic. Extensive experiments demonstrate that HRFD effectively captures the user's true visual intent, significantly outperforming baseline approaches.
