# AlienLM: Alienization of Language for API-Boundary Privacy in Black-Box LLMs

arXiv: https://arxiv.org/abs/2601.22710 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2601.22710/

## Key facts

- Cited by 2 papers in the map (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 28 of its 41 references that are in the map.
- First posted on arXiv 30 Jan 2026.

## Builds on (most cited first, 28 of 28)

- [The Llama 3 Herd of Models](https://mlsanity.com/paper/2407.21783/) (2024)
- [Measuring Massive Multitask Language Understanding](https://mlsanity.com/paper/2009.03300/) (2020)
- [Qwen2.5 Technical Report](https://mlsanity.com/paper/2412.15115/) (2024)
- [Think you have Solved Question Answering? Try ARC, the AI2 Reasoning Challenge](https://mlsanity.com/paper/1803.05457/) (2018)
- [HellaSwag: Can a Machine Really Finish Your Sentence?](https://mlsanity.com/paper/1905.07830/) (2019)
- [TruthfulQA: Measuring How Models Mimic Human Falsehoods](https://mlsanity.com/paper/2109.07958/) (2021)
- [Deep Learning with Differential Privacy](https://mlsanity.com/paper/1607.00133/) (2016)
- [Billion-scale similarity search with GPUs](https://mlsanity.com/paper/1702.08734/) (2017)
- [Similarity of Neural Network Representations Revisited](https://mlsanity.com/paper/1905.00414/) (2019)
- [Sparse Autoencoders Find Highly Interpretable Features in Language Models](https://mlsanity.com/paper/2309.08600/) (2023)
- [No Language Left Behind: Scaling Human-Centered Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2207.04672/) (2022)
- [Fine-tuning Aligned Language Models Compromises Safety, Even When Users Do Not Intend To!](https://mlsanity.com/paper/2310.03693/) (2023)
- [Large Language Models Can Be Strong Differentially Private Learners](https://mlsanity.com/paper/2110.05679/) (2021)
- [8-bit Optimizers via Block-wise Quantization](https://mlsanity.com/paper/2110.02861/) (2021)
- [Magpie: Alignment Data Synthesis from Scratch by Prompting Aligned LLMs with Nothing](https://mlsanity.com/paper/2406.08464/) (2024)
- [Revisiting Model Stitching to Compare Neural Representations](https://mlsanity.com/paper/2106.07682/) (2021)
- [Covert Malicious Finetuning: Challenges in Safeguarding LLM Adaptation](https://mlsanity.com/paper/2406.20053/) (2024)
- [PAPILLON: Privacy Preservation from Internet-based and Local Language Model Ensembles](https://mlsanity.com/paper/2410.17127/) (2024)
- [Improving Language Plasticity via Pretraining with Active Forgetting](https://mlsanity.com/paper/2307.01163/) (2023)
- [FedLLM-Bench: Realistic Benchmarks for Federated Learning of Large Language Models](https://mlsanity.com/paper/2406.04845/) (2024)
- [Federated Large Language Models: Current Progress and Future Directions](https://mlsanity.com/paper/2409.15723/) (2024)
- [Endless Jailbreaks with Bijection Learning](https://mlsanity.com/paper/2410.01294/) (2024)
- [Unveiling Language-Specific Features in Large Language Models via Sparse Autoencoders](https://mlsanity.com/paper/2505.05111/) (2025)
- [SentinelLMs: Encrypted Input Adaptation and Fine-tuning of Language Models for Private and Secure Inference](https://mlsanity.com/paper/2312.17342/) (2023)
- [SecFormer: Fast and Accurate Privacy-Preserving Inference for Transformer Models via SMPC](https://mlsanity.com/paper/2401.00793/) (2024)
- [EmojiPrompt: Generative Prompt Obfuscation for Privacy-Preserving Communication with Cloud-based LLMs](https://mlsanity.com/paper/2402.05868/) (2024)
- [The Impact of a Chatbot's Ephemerality-Framing on Self-Disclosure Perceptions](https://mlsanity.com/paper/2505.20464/) (2025)
- [Confidential LLM Inference: Performance and Cost Across CPU and GPU TEEs](https://mlsanity.com/paper/2509.18886/) (2025)

## Built on by (most cited first, 2 of 2)

- [A Novel Semantic Manifold Alignment Attack against Embedding-to-Embedding Obfuscation in Privacy-Preserving LLMs](https://mlsanity.com/paper/2609.06749/) (2026)
- [Learning to Refer: Client-Resolved Generation for Privacy-Aware Language Models](https://mlsanity.com/paper/2609.32706/) (2026)

## Abstract (arXiv)

Modern LLMs are increasingly accessed via black-box APIs, requiring users to transmit sensitive prompts, outputs, and fine-tuning data to external providers, creating a critical privacy risk at the API boundary. We introduce AlienLM, a deployable API-only craddexposure-reduction layer that reduces plaintext exposure by translating text into an Alien Language via a vocabulary-scale bijection, enabling lossless recovery on the client side. Using only standard fine-tuning APIs, Alien Adaptation Training (AAT) adapts target models to operate directly on alienized inputs. Across four LLM backbones and seven benchmarks, AlienLM retains over 81% of plaintext-oracle performance on average, substantially outperforming random-bijection and character-level baselines. Under adversaries with access to model weights, corpus statistics, and learning-based inverse translation, recovery attacks reconstruct fewer than 0.22% of alienized tokens. Our results demonstrate a practical pathway for craddprivacy-aware LLM deployment under API-only access, substantially reducing plaintext exposure while maintaining task performance. Code and data are available at https://github.com/KimJaehee0725/AlienLM.
