# Leveraging Sentence-oriented Augmentation and Transformer-Based Architecture for Vietnamese-Bahnaric Translation

arXiv: https://arxiv.org/abs/2601.19124 · HTML: https://mlsanity.com/paper/2601.19124/

## Key facts

- No citing papers in the map yet (data through 14 Oct 2026).
- Builds on 37 of its 62 references that are in the map.
- First posted on arXiv 27 Jan 2026.

## Builds on (most cited first, 30 of 37)

- [Attention Is All You Need](https://mlsanity.com/paper/1706.03762/) (2017)
- [Adam: A Method for Stochastic Optimization](https://mlsanity.com/paper/1412.6980/) (2014)
- [mixup: Beyond Empirical Risk Minimization](https://mlsanity.com/paper/1710.09412/) (2017)
- [Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate](https://mlsanity.com/paper/1409.0473/) (2014)
- [Sequence to Sequence Learning with Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1409.3215/) (2014)
- [Character-level Convolutional Networks for Text Classification](https://mlsanity.com/paper/1509.01626/) (2015)
- [EDA: Easy Data Augmentation Techniques for Boosting Performance on Text Classification Tasks](https://mlsanity.com/paper/1901.11196/) (2019)
- [Improving Neural Machine Translation Models with Monolingual Data](https://mlsanity.com/paper/1511.06709/) (2015)
- [A Survey of Data Augmentation Approaches for NLP](https://mlsanity.com/paper/2105.03075/) (2021)
- [A Theoretically Grounded Application of Dropout in Recurrent Neural Networks](https://mlsanity.com/paper/1512.05287/) (2015)
- [SimAlign: High Quality Word Alignments without Parallel Training Data using Static and Contextualized Embeddings](https://mlsanity.com/paper/2004.08728/) (2020)
- [Data Augmentation for Low-Resource Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1705.00440/) (2017)
- [Phrase-Based & Neural Unsupervised Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1804.07755/) (2018)
- [A Kernel Theory of Modern Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/1803.06084/) (2018)
- [Data Augmentation Approaches in Natural Language Processing: A Survey](https://mlsanity.com/paper/2110.01852/) (2021)
- [Reward Augmented Maximum Likelihood for Neural Structured Prediction](https://mlsanity.com/paper/1609.00150/) (2016)
- [Data Noising as Smoothing in Neural Network Language Models](https://mlsanity.com/paper/1703.02573/) (2017)
- [Tagged Back-Translation](https://mlsanity.com/paper/1906.06442/) (2019)
- [Edinburgh Neural Machine Translation Systems for WMT 16](https://mlsanity.com/paper/1606.02891/) (2016)
- [SwitchOut: an Efficient Data Augmentation Algorithm for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1808.07512/) (2018)
- [A Simple but Tough-to-Beat Data Augmentation Approach for Natural Language Understanding and Generation](https://mlsanity.com/paper/2009.13818/) (2020)
- [Analyzing the Source and Target Contributions to Predictions in Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/2010.10907/) (2020)
- [Sequence-Level Mixed Sample Data Augmentation](https://mlsanity.com/paper/2011.09039/) (2020)
- [Data augmentation instead of explicit regularization](https://mlsanity.com/paper/1806.03852/) (2018)
- [Unsupervised Statistical Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1809.01272/) (2018)
- [Soft Contextual Data Augmentation for Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1905.10523/) (2019)
- [Trivial Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation](https://mlsanity.com/paper/1809.00357/) (2018)
- [Data Boost: Text Data Augmentation Through Reinforcement Learning Guided Conditional Generation](https://mlsanity.com/paper/2012.02952/) (2020)
- [How Effective is Task-Agnostic Data Augmentation for Pretrained Transformers?](https://mlsanity.com/paper/2010.01764/) (2020)
- [Regularizing Neural Machine Translation by Target-bidirectional Agreement](https://mlsanity.com/paper/1808.04064/) (2018)

## Abstract (arXiv)

The Bahnar people, an ethnic minority in Vietnam with a rich ancestral heritage, possess a language of immense cultural and historical significance. The government places a strong emphasis on preserving and promoting the Bahnaric language by making it accessible online and encouraging communication across generations. Recent advancements in artificial intelligence, such as Neural Machine Translation (NMT), have brought about a transformation in translation by improving accuracy and fluency. This, in turn, contributes to the revival of the language through educational efforts, communication, and documentation. Specifically, NMT is pivotal in enhancing accessibility for Bahnaric speakers, making information and content more readily available. Nevertheless, the translation of Vietnamese into Bahnaric faces practical challenges due to resource constraints, especially given the limited resources available for the Bahnaric language. To address this, we employ state-of-the-art techniques in NMT along with two augmentation strategies for domain-specific Vietnamese-Bahnaric translation task. Importantly, both approaches are flexible and can be used with various neural machine translation models. Additionally, they do not require complex data preprocessing steps, the training of additional systems, or the acquisition of extra data beyond the existing training parallel corpora.
